English version below

Klimatyczne 2 pokojowe, w pięknym budynku stanowiącym perłę socrealistycznej zabudowy.

LOKALIZACJA:

Nowa Huta, a w szczególności jej stara część to miejsce jedyne w swoim rodzaju. Genialny układ archiektonczny, przemyślana zabudowa z dużymi odległosciami pomiędzy budynkami, mnogość zieleni sprawiają, iż jest to najlepsza chyba dzielnica Krakowa do życia.Okolica obfituje w pełną niezbędną infrastrukturę. Znajdziemy tu liczne sklepy, punkty usługowe, restauracje, bary, kina. Doskonała komunikacja z każdą częścią miasta (przez dzielnicę przejeżdża wiele linii tramwajowych i autobusowych). Dojazd do ścisłego centrum Krakowa nie zajmuje więcej niż 20 minut.

MIESZKANIE:

Oferowany Państwu lokal mieszkalny położony jest na pierwszym piętrze czteropiętrowego, pięknego budynku w socrealistycznym stylu, zanjdującego się przy osiedlu Zgody, wzniesionego na przełomie lat 50tych i 60tych XX wieku. Powierzchnia mieszkania wynosi około 50 metrów kwadratowych. Na przestrzeń tą składają się przestronny pokój dzienny, niezależna sypialnia, samodzielna jasna kuchnia, łazienka z wc (jej atutem jest okno, sprawiające, że pomieszczenie posiada dodatkową, "naturalną" wentylację), przedpokój. Dodatkową przestrzeń (niewliczoną w metraż mieszkania) stanowią dwa balkony (z wyjściem z każdeego z pokoi). Mieszkanie jest umeblowane i wyposażone. Ogrzewanie miejskie. Ciepław woda z piecyka gazowego.

CENA:

2500pln plus 780pln czynsz administracyjny (zawierający zaliczki na wodę, ogrzewanie, sprżątanie budynku itp) plus media (prąd i gaz)

KONTAKT:

Wojciech Skręt
T:  
M:  

Szczegółowe informacje dotyczące oferty oraz nieruchomości niepublikowane na portalach internetowych znajdą Państwo na stronie internetowej Biura EstateStreet

Oferujemy również bezpłatną usługę doradztwa kredytowego pozwalającą na uzyskanie kredytu hipotecznego na preferencyjnych warunkach. Zapraszamy do kontaktu przez formularz dostępny na stronie internetowej.

Atmospheric 2-room apartment in a beautiful building that is a pearl of socialist realism.

LOCATION:

Nowa Huta, and especially its old part, is a unique place. Its brilliant architecture, well-thought-out development with ample space between buildings, and abundance of greenery make it perhaps the best district in Krakow to live in. The area boasts all the necessary infrastructure, including numerous shops, services, restaurants, bars, and cinemas. Excellent transport links to every part of the city (numerous tram and bus lines pass through the district). A journey to the very center of Krakow takes no more than 20 minutes.

APARTMENT:

The apartment offered for sale is located on the first floor of a beautiful, four-story building in the Socialist Realist style, built at the turn of the 1950s and 1960s. The apartment measures approximately 50 square meters. It comprises a spacious living room, a separate bedroom, a bright, separate kitchen, a bathroom with a toilet (the advantage of which is a window, providing additional "natural" ventilation), and a hallway. Additional space (not included in the apartment's square footage) consists of two balconies (with access from each room). The apartment is furnished and equipped. It has municipal heating, and hot water is provided by a gas boiler.

PRICE:

2500 PLN plus 780 PLN administrative fee (including advance payments for water, heating, building cleaning, etc.) plus utilities (electricity and gas)

CONTACT

Wojciech Skręt
T:  
M:  
Detailed information about the offer and properties not published on internet portals can be found on the website of the EstateStreet Agency
We also offer a free mortgage counseling service, allowing you to obtain a mortgage on preferential terms. Please contact us using the form available on our website.

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )