Mam przyjemność zaprezentować komfortowe, trzypokojowe mieszkanie po generalnym remoncie położone na osiedlu Złotego Wieku, w zielonej części dzielnicy Mistrzejowice.

Mieszkanie o powierzchni ok. 50m² znajduje się na 1. piętrze budynku po termomodernizacji i składa się z:
- 3 niezależnych, umeblowanych pokoi (w tym duży pokój z balkonem),
- osobnej, jasnej kuchni z pełnym wyposażeniem (lodówka, zmywarka, płyta indukcyjna, piekarnik, okap, czajnik),
- łazienki i WC z prysznicem i pralką,
- przestronnego przedpokoju z pojemną szafą i półką na obuwie,
- loggii
- przynależnej piwnicy w cenie.

Możliwość dobrania własnych mebli lub umeblowanie do uzgodnienia z właścicielami.

Dodatkowo: mieszkanie przeszło generalny remont, wymienione instalacje, mieszkanie bez gazu, w mieszkaniu został doprowadzony światłowód, a wszystkie meble i sprzęty są nowe gotowe do użytkowania. Budynek zadbany, klatka schodowa po remoncie, zabezpieczona domofonem. Parking ogólnodostępny pod blokiem tylko dla mieszkańców.

LOKALIZACJA:
Nieruchomość znajduje się w świetnie skomunikowanej okolicy os. Złotego Wieku w Mistrzejowicach.
W zasięgu krótkiego spaceru, przystanek tramwajowy i autobusowy Miśnieńska (linie tramwajowe: 9, 14, 74 | autobusowe: 123, 139, 159, 163, 182, 193),
popularne sklepy: Aldi, Biedronka, Lidl, Rossmann, szkoły, przedszkola, piekarnie, apteki,
tereny zielone: Planty Mistrzejowickie, ogródki działkowe, Zalew Nowohucki.
Dojazd do centrum miasta zajmuje ok. 20 minut. W okolicy łatwy dostęp do biurowców Quattro Business Park, KPT, Philip Morris.

OPŁATY:
- Czynsz najmu: 3200 zł
- Czynsz administracyjny: ok. 700 zł
- Prąd: wg zużycia (prognoza ok. 100 zł)
- Kaucja: 3200 zł
- Prowizja dla biura

Serdecznie zapraszam do zapoznania się z ofertą i kontaktu
Kryspin Sokół
 


||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

I am pleased to present a comfortable, three-room apartment after a general renovation, located on the estate of Złotego Wieku, in the green part of the district of Mistrzejowice.

The apartment with an area of about 50m² is located on the 1st floor of the building after thermal modernization and consists of:
- 3 independent, furnished rooms (including a large room with a balcony),
- a separate, bright kitchen with full equipment (refrigerator, dishwasher, induction hob, oven, hood, kettle),
- bathroom and toilet with shower and washing machine,
- a spacious hallway with a capacious closet and a shoe shelf,
- loggia
- Belonging cellar included in the price.

Possibility to choose your own furniture or furnishings to be agreed with the owners.

In addition: the apartment has undergone a general renovation, replaced installations, the apartment without gas, in the apartment was brought fiber optics, and all furniture and appliances are new - ready to use. The building is well maintained, the staircase after renovation, secured by intercom. Public parking under the block - only for residents.

LOCALIZATION:
The property is located in a well-communicated area - os Złotego Wieku in Mistrzejowice.
Within walking distance, streetcar and bus stop Minsenska - (streetcar lines: 9, 14, 74 | bus lines: 123, 139, 159, 163, 182, 193),
popular stores: Aldi, Biedronka, Lidl, Rossmann, schools, kindergartens, bakeries, pharmacies,
green areas: Planty Mistrzejowickie, allotment gardens, Zalew Nowohucki.
Access to the city center takes about 20 minutes. In the area, easy access to office buildings Quattro Business Park, KPT, Philip Morris.

PAYMENTS:
- Rent: 3200 PLN
- Administrative rent: approx. 700 zł
- Electricity: according to consumption (forecast approx. 100 zł)
- Deposit: 3200 PLN
- Commission for the office

I cordially invite you to familiarize yourself with the offer and contact
Kryspin Sokół
 


Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )