ENGLISH BELOW

Do wynajęcia 3 pokojowe mieszkanie z balkonem przy ul. Ślicznej.

MIESZKANIE
Mieszkanie znajduje się na 3 piętrze, metraż 45 m2 w budynku z 2010 r. z windą na co składają się:
- kuchnia (meble w zabudowie, zmywarka, lodówka, piekarnik, płyta, okap),
- salon (rozkładana kanapa, TV wyjście na balkon, meble w zabudowie, szafki),
- sypialnia (kanapa rozkładana, pojemna szafa, biurko),
- łazienka (kabina prysznicowa, umywalka, toaleta, szafa),
- przedpokój,
- balkon.

DODATKOWE INFORMACJE
- wolne od 1.06,
- możliwość oglądania mieszkania,
- możliwość parkowania pod blokiem,
- ogrzewanie i ciepła woda z sieci miejskiej,
- dobra komunikacja miejska (6 min. od przystanku tramwajowego Tauron Arena, 10 min. Tramwajem do Galerii Krakowskiej, 10 min na przystanek autobusowy przy ul. Meissnera),
- dogodna lokalizacja (w pobliżu Tauron Arena, Park Lotników, AKF, apteka, ORLEN, restauracje, Lidl, kawiarnie),
- winda w budynku, osiedle chronione,
- w pełni wyposażone i umeblowane, gotowe do wynajmu.

CENA
Cena wynajmu 3000 zł + opłata do administracji ok. 730 zł (w tym: ogrzewanie, woda ciepła, woda zimna, wywóz śmieci) + prąd wg zużycia. + internet we własnym zakresie.
Kaucja zwrotna wymagana 3000 zł.
Jednorazowe wynagrodzenie dla biura nieruchomości w kwocie jednomiesięcznej ceny najmu + VAT.

Zapraszam do kontaktu i oględzin mieszkania.
-
KONTAKT:

Biuro Nieruchomości Helton
Kom.:
E-mail:
-

Helton Real Estate Agency presents a 3-room apartment for rent at Śliczna Street , right next to Mogilska Street.

APARTMENT DESCRIPTION:
The apartment is located on the 3rd floor , its area is 45 m2 and consists of:
- fully equipped kitchenette (built-in furniture, dishwasher, fridge, induction hob, hood, sink, oven),
- living room (fold-out sofa, chest of drawers, TV table, TV, shelf),
- bedroom (double bed, large wardrobe, desk),
- bathroom (sink, toilet, washing machine),
- hall,
- balcony.

ADDITIONAL INFORMATION:
- free from 1.06,
- heating and hot water from the municipal network,
- access control,
- possibility of parking space,
- elevator,
- very well connected area,
- 6 minutes walk to the tram stop - Wieczysta Tauron Arena,
- 10 minutes walk to the bus stop - Meissnera,
- near Tauron Arena, Lotników Park.

FEES:
Rental price 3000 PLN + administrative fee approx. 730 PLN (heating, hot/cold water, garbage, renovation fund and maintenance of common areas) + electricity (according to consumption) + TV, internet (not included).
Refundable deposit 3000 PLN
At the time of rent, the real estate agency collects a fee in the amount of one month's rent plus VAT.

I RECOMMEND AND INVITE YOU TO WATCH.
Helton Real Estate Agency.

-
AGENT CONTACT

Mobile:
Email:
-

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )