Oferujemy do wynajęcia mieszkanie na ulicy Pomorskiej 5a w dzielnicy Krowodrza, cenionej za bliskość centrum miasta oraz świetną infrastrukturę.

Lokalizacja:
- Najbliższy przystanek tramwajowy i autobusowy: "Plac Inwalidów" (ok. 200 m, 3 minuty pieszo).
* Linie tramwajowe: 4, 8, 13, 14, 24, 64
* Linie autobusowe: 139, 159, 169, 179, 192, 199, 301, 304, 307, 469, 501, 503, 510, 513, 608, 664
- Rynek Główny (Stare Miasto): ok. 1,2 km (15 minut pieszo lub 5 minut tramwajem).
- Dworzec Główny i Galeria Krakowska: ok. 2,5 km (10 minut tramwajem).
- Uniwersytet Jagielloński (UJ): Główne budynki ok. 1 km (10 minut pieszo).
- AGH (Akademia Górniczo-Hutnicza): ok. 900 m (10 minut pieszo).
- Politechnika Krakowska: ok. 2,5 km (10 minut tramwajem).
- Park Krakowski (5 minut pieszo) oraz Planty (15 minut pieszo).

Opis mieszkania:
- Mieszkanie przeszło generalny remont. Praktycznie wszystkie meble w mieszkaniu, łącznie z zabudową kuchenną są nowe, nieużywane.
- Powierzchnia 50,2 m²
- Piętro 4/5
- 2 osobne sypialnie, w pełni wyposażone
- Oddzielna kuchnia
- Przedpokój z przestronną szafą
- Łazienka z wanną
- Ogrzewanie i woda z sieci miejskiej

Koszty wynajmu:
- Czynsz najmu: 2600 zł.
- Czynsz administracyjny: ok. 800 zł.
- Opłata za prąd: według zużycia.
- Kaucja 2600 zł.

Informacje dodatkowe:
- W drugim pokoju będzie również stół z 4 krzesłami
- Wynajem na minimum rok
- Wymagany najem okazjonalny
- Mieszkanie dostępne od zaraz

Zapraszam do kontaktu!
Karolina Różańska

We offer for rent an apartment at 5a Pomorska Street in the Krowodrza district, appreciated for its proximity to the city center and great infrastructure.

Location:
- The nearest tram and bus stop: "Plac Inwalidów" (approx. 200 m, 3 minutes on foot).
* Tram lines: 4, 8, 13, 14, 24, 64
* Bus lines: 139, 159, 169, 179, 192, 199, 301, 304, 307, 469, 501, 503, 510, 513, 608, 664
- Main Square (Old Town) : approx. 1.2 km (15 minutes on foot or 5 minutes by tram).
- Main Railway Station and Galeria Krakowska: approx. 2.5 km (10 minutes by tram).
- Jagiellonian University (UJ) : Main buildings approx. 1 km (10 minutes walk).
- AGH (AGH University of Science and Technology) : approx. 900 m (10 minutes on foot).
- Krakow University of Technology: approx. 2.5 km (10 minutes by tram).
- Krakow Park (5 minutes on foot) and Planty (15 minutes on foot).

Apartment description:
- The apartment has undergone a general renovation. Practically all the furniture in the apartment, including the kitchen units, is new and unused.
- Area 50.2 m²
- Floor 4/5
- 2 separate bedrooms, fully equipped
- Separate kitchen
- Hallway with spacious wardrobe
- Bathroom with bathtub
- Heating and water from the municipal network

Rental costs:
- Rent: PLN 2,600.
- Administrative rent: approx. PLN 800.
- Electricity charge: according to consumption.
- Deposit 2600 PLN.

Additional information:
- Minimum rental period of one year
- Occasional rental required
- Apartment available immediately

Feel free to contact me!
Karolina Różanska

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )