ENGLISH VERSION BELLOW

Sulma Real Estate proponuje na wynajem mieszkanie 3 pokojowe z osobną kuchnią, o pow. 60 m2, znajdujące się na 4 piętrze w bloku z wielkiej płyty, przy ul. Meissnera 6

W skład mieszkania wchodzą:

salon z wyjściem na balkon (zachodnia ekspozycja)

dwie sypialnie ( wschodnia i zachodnia ekspozycja)

osobna kuchnia

łazienka z wanną

osobne WC

przestronny korytarz

Istnieje możliwość usunięcia obecnych mebli z pokojów i doposażenia mieszkania.

Lokalizacja:
Mieszkanie znajduje się w środkowej części miasta w dzielnicy Prądnik Czerwony przy ul. Meissnera. W pobliżu liczne punkty usługowo-handlowe: sklepy spożywcze, piekarnie, Galeria Handlowa M1, Centrum Handlowe Serenada, Centrum Handlowe Krokus, restauracje, salon kosmetyczny, siłownia, apteka, Park Wodny, AWF.
W pobliżu: Park Lotników Polskich, sklepy, przedszkola, szkoły, przystanki komunikacji miejskiej. spokojna i cicha okolica.

Komunikacja miejska:
Tramwaj spacerem 10 min
Linie: 1, 3, 4, 5, 8, 9, 10, 11, 14, 17, 18, 19, 20, 22, 24, 44, 50, 52, 64, 69, 72
Przystanek autobusowy pod blokiem,
Linie: 124, 128, 424, 664
Miejsca parkingowe za szlabanem na pilota, dostępne tylko dla mieszkańców

Ważne informacje:

wymagany udokumentowany dochód

umowa najmu na minimum 12 miesięcy

preferowane osoby pracujące, a studenci tylko od 2 roku wzwyż

zgoda na pieska

mieszkanie jest dostępne od zaraz, nie ma możliwości rezerwacji mieszkania do połowy września czy października

Cena:
Czynsz najmu 3 000 zł + czynsz administracyjny 650 zł + średnio 180 zł za prąd z gazem.
Kaucja jednomiesięczny czynsz najmu

Kontakt do opiekuna oferty:

Sulma Real Estate offers a 3-room apartment with a separate kitchen for rent, with an area of 60 m2, located on the 4th floor at Meissnera Street 6

The apartment consists of:

a living room with access to the balcony (west exposure)

two bedrooms (east and west exposure)

a separate kitchen

a bathroom with a bathtub

a separate toilet

a spacious corridor

It is possible to remove the current furniture from the rooms and furnish the apartment.

Location:
The apartment is located in the central part of the city in the Prądnik Czerwony district at Meissnera Street. Nearby there are numerous service and commercial points: grocery stores, bakeries, Galeria Handlowa M1, Serenada Shopping Center, Krokus Shopping Center, restaurants, a beauty salon, a gym, a pharmacy, Water Park, AWF.
Nearby: Park Lotników Polskich, shops, kindergartens, schools, public transport stops. peaceful and quiet area.

Public transport:
Tram 10 min walk
Lines: 1, 3, 4, 5, 8, 9, 10, 11, 14, 17, 18, 19, 20, 22, 24, 44, 50, 52, 64, 69, 72
Bus stop under the block,
Lines: 124, 128, 424, 664
Parking spaces behind a remote-controlled barrier, available only to residents

Important information:

documented income required

rental agreement for at least 12 months

working people preferred, and students only from 2 years and up

dog allowed

the apartment is available immediately, it is not possible to book an apartment until mid-September or October

Price:
Rental fee PLN 3,000 + administrative fee PLN 650 + average 180 PLN for electricity with gas.
Deposit: one month's rent.

Contact to the offer manager:

whatsapp, telegram)