Avalon Apartments ma przyjemność zaprezentować Państwu ofertę wynajmu mieszkania o powierzchni 56m2 w świetnej lokalizacji.

LOKALIZACJA:
Mieszkanie znajduje się w dzielnicy Bronowice przy ulicy Armii Krajowej ulokowanej w bloku mieszkalnym . Bardzo dobrze skomunikowana lokalizacja z każdą dzielnicą w Krakowie. W okolicy dużo terenów rekreacyjnych, restauracji oraz miejsc fitness. . W bliskim dystansie również liceum oraz uczelnia wyższa AGH. W dystansie krótkiego spaceru przychodnie lekarskie, stomatologiczne oraz apteki. Świetnie rozwinięta infrastruktura drogowa, usługowo;handlowa oraz biura korporacyjne. W dystansie kilkuminutowego spaceru znajduje się przystanek tramwajowy : "Przybyszewskiego" . Do użytku najemcy balkon. W niedalekiej odległości znajdziemy również sklepy wielkopowierzchniowe np. Biedronka.

UKŁAD:
Dwupokojowe mieszkanie znajduje się na pierwszym piętrze budynku z 1980 roku, który składa się z:
- sypialnia ;
- salonu ;
- oddzielna kuchnia
- łazienki;
- przedpokoju;
- balkonu.

DODATKOWE INFORMACJE:
- możliwość domeblowania pod najemcę;
- ogrzewanie miejskie oraz ciepła woda z sieci miejskiej;
- bliskość budynków biurowych oraz terenów rekreacyjnych;
- dostępne od zaraz;
- miejsce postojowe za bramą wjazdową ;
- domofon
- winda
- PET FRIENDLY

CENA:
- 2,800 PLN/ msc - możliwe do negocjacji

DODATKOWE OPŁATY:
- ok. 650 pln czynsz administracyjny;
- prąd według zużycia;
- prowizja dla biura;
- kaucja.

KONTAKT:
Bartosz Jackowski
 

*Niniejsze ogłoszenie nie stanowi oferty w rozumieniu przepisów Kodeksu Cywilnego oraz innych właściwych przepisów prawnych, a dane w niej zawarte mają jedynie charakter informacyjny.
Opis angielski

Avalon Apartments is pleased to present you the offer of renting an apartment with an area of 56 m2 in a great location.

LOCATION:
The apartment is located in the Bronowice district at Armii Krajowej Street, located in a residential block. Very well connected location with every district in Krakow. There are many recreational areas, restaurants and fitness areas in the area. . In close proximity there is also a high school and the AGH University of Science and Technology. Medical and dental clinics and pharmacies are within a short walking distance. Well-developed road, service and commercial infrastructure and corporate offices. Within a few minutes' walk there is a tram stop: "Przybyszewskiego". Balcony for the tenant's use. In the vicinity you will also find large-format stores, e.g. Biedronka.

SYSTEM:
The two-room apartment is located on the first floor of a building from 1980, which consists of:
- bedroom ;
- living room;
- separate kitchen
- bathrooms;
- hall;
- balcony.

ADDITIONAL INFORMATION:
- possibility of furnishing according to the tenant's needs;
- city heating and hot water from the city network;
- proximity to office buildings and recreational areas;
- available immediately;
- parking space behind the entrance gate;
- entry phone
- elevator
- PET FRIENDLY

PRICE:
- PLN 2,800/month - negotiable

ADDITIONAL FEES:
- approx. PLN 650 administrative rent;
- electricity according to consumption;
- commission for the office;
- deposit.

CONTACT:
Bartosz Jackowski
 

*This announcement does not constitute an offer within the meaning of the Civil Code and other relevant legal provisions, and the data contained herein are for information purposes only.