Biuro nieruchomości Sulma Real Estate ma przyjemność zaprezentować do wynajęcia 2-pokojowe mieszkanie znajdujące się w ścisłym centrum dzielnicy Dąbie tj. przy ulicy Na Szaniec w Krakowie

ENGLISH BELOW

Mieszkanie:

Prezentowane 2-pokojowe mieszkanie o powierzchni 46 m2 znajduję się na parterze 4-piętrowego bloku z XX wieku. Nieruchomość składa się z:

- Przestronnego i jasnego salonu z możliwością wyjścia na zadaszony balkon,
- Kuchni, która została wyposażona w takie sprzęty AGD jak lodówka z zamrażarką, kuchenka gazowa z funkcją piekarnika oraz dużej ilości miejsc do przechowywania,
- Sypialni z łóżkiem i miejscem do przechowywania
- Łazienki, która została wyposażona w toaletę, pralkę, szafkę z szufladami, duże lustro oraz kabinę prysznicową
- W przedpokoju znajduje się lustro oraz szafa umożliwiająca przechowywanie rzeczy i ubrań.

Ogrzewanie w mieszkaniu jest miejskie natomiast gaz jest tylko doprowadzony do kuchenki gazowej oraz piecyka od wody.

Mieszkanie jest bardzo jasne, ze względu na duże okna z których rozprzestrzenia się widok na cichą i kameralną część osiedla co jeszcze bardziej zwiększa atrakcyjność tej nieruchomości ze względu na ciszę i komfort osób tam mieszkających.

Lokalizacja:

Blok posiada doskonałą lokalizację, zlokalizowany jest on w bocznej uliczce od Alei Pokoju co sprawia, że nie słychać jakichkolwiek hałasów dobiegających z głównej ulicy, w tym jeżdżących tramwajów. W bardzo bliskiej odległości znajduje się Rondo Grzegórzeckie, z dostępem do dużej ilości linii tramwajowych oraz autobusowych. Dojazd komunikacją miejską do Rynku Głównego zajmuje mniej niż 15 minut.

Wymagania wobec najemcy:

- Umowa najmu, preferowana umowa najmu okazjonalnego
- Minimalny okres najmu to 12 miesięcy
- Osoby niepalące
- Zwierzęta są akceptowalne

Cena:

- Kwota najmu 2200 PLN, w cenie znajduje się piwnica
- Czynsz administracyjny około 500 PLN
- Prąd i gaz według zużycia około 200 PLN
- Kaucja zwrotna 3000 PLN

Kontakt do opiekuna oferty:

I am on WhatsApp!

Zapraszam serdecznie do kontaktu!

Real estate agency "Sulma Real Estate" is pleased to present for rent a 2-bedroom apartment located in the very center of Dąbie district i.e. Na Szaniec street in Cracow

Apartment:

The presented 2-room apartment with an area of 46 m2 is located on the first floor of a 4-storey block of apartments from the 20th century. The property consists of:

- A spacious and bright living room with the possibility to go to a covered balcony,
- Kitchen, which is equipped with such household appliances as a refrigerator with freezer, gas stove with oven function and plenty of storage space,
- A bedroom with a bed and storage space
- A bathroom that has been equipped with a toilet, a washing machine, a cabinet with drawers, a large mirror and a shower cubicle
- The hallway has a mirror and a closet for storing belongings and clothes.

Heating in the apartment is municipal while gas is only supplied to the gas stove and water heater.

The apartment is very bright, due to large windows overlooking the quiet and intimate part of the estate, which further increases the attractiveness of this property due to the silence and comfort of people living there.

Location:

The block has an excellent location, it is located in a side street from Aleja Pokoju which makes it impossible to hear any noises coming from the main street, including running streetcars. The Grzegórzeckie Roundabout is very close, with access to a large number of streetcar and bus lines. It takes less than 15 minutes to reach the Main Square by public transportation.

Requirements for the tenant:

- Lease agreement, occasional lease agreement preferred.
- The minimum rental period is 12 months
- Non-smokers
- Pets are acceptable

Price:

- Rental amount 2200 PLN, the price includes a basement
- Administrative rent about 500 PLN
- Electricity and gas according to consumption about 200 PLN
- Refundable deposit 3000 PLN

Contact to the offer supervisor:

I am on WhatsApp!

You are cordially invited to contact me!