English below

Victoria Estate prezentuje nowe mieszkanie 2-pokojowe w inwestycji "Willa Słowicza"!

Nieruchomość:

Mieszkanie zlokalizowane na przedostatnim piętrze IV-piętrowego budynku z 2019 roku przy ul. Radzikowskiego - Bronowice. Składa się z 2 pokoi, oddzielnej kuchni, łazienki, przedpokoju i balkonu. Mieszkanie częściowo wyposażone: kuchnia - meble kuchenne, lodówka, piekarnik, płyta grzewcza, zlewozmywak; łazienka - wanna, pralka, wc, lustro. Istnieje możliwość doposażenia mieszkania zgodnie z preferencjami najemcy. Okna PCV o ekspozycji południowej i południowo-zachodniej. Ogrzewanie miejskie. Do mieszkania przynależy komórka lokatorska, która znajduje się na tym sam piętrze. Mieszkanie idealne dla osób ceniących życie w spokojnej okolicy z szybkim dojazdem do centrum miasta.

Lokalizacja:

Apartament znajduje się w zachodniej części miasta przy ul. Radzikowskiego - Bronowice. W okolicy liczne punkty usługowo-handlowe: Galeria Bronowice, Ikea, Makro, Factory Outlet, sklep spożywczy, Poczta, Apteka, Lidl, stacja benzynowa, McDonald, KFC, przedszkole, żłobek. Idealny dojazd do lotniska, autostrady A4, Business Parku w Zabierzowie i biurowców przy Armii Krajowej Globe Trade Centre - Galileo, Newton, Edison. Do Rynku Głównego 6 km. Idealna lokalizacja dla osób pracujących, ceniących sobie spokój. Do przystanku MPK "Conrada" - 4 min.

Komunikacja:

Autobusy: 168, 172, 173, 572
oraz linie bezpłatne kursujące do Factory - Modlniczka.

Opłaty: 1900 zł najem + ok. 320 zł czynsz administracyjny + media (prąd, woda, ogrzewanie)

Serdecznie polecam i zapraszam na prezentację!

[ENG]

Victoria Estate presents a new 2-room apartment in the "Willa Słowicza" investment!

Property:

The apartment is located on the penultimate floor of the fourth-story building from 2019 Radzikowskiego Street - Bronowice. It consists of 2 rooms, separate kitchen, bathroom, hall and balcony. Flat is partly equipped: kitchen - kitchen furniture, fridge, oven, hob, sink; Bathroom - bathtub, washing machine, toilet, mirror. It is possible to retrofit apartments according to the tenant's preferences. PVC windows with southern and south-range exposure. District heating. The apartment includes a storage room, which is on the same floor. The apartment is ideal for people who value life in a quiet area with quick access to the city center.

Location:

The apartment is covered by part of the city at Radzikowskiego Street - Bronowice. In the vicinity of numerous service and commercial points: Galeria Bronowice, Ikea, Makro, Factory Outlet, grocery store, Post Office, Apteka, Lidl, gas station, McDonald, KFC, kindergarten, nursery. Perfect access to the airport, A4 motorway, Business Park in Zabierzów and office buildings at the Home Army Globe Trade Center - Galileo, Newton, Edison. To the Main Square 6 km. An ideal location for employees who value peace. To MPK "Conrad" stop - 4 min.

Communication:

Buses: 168, 172, 173, 572
and free lines to Factory - Modlniczka.

Fees: 1900 PLN rent + approx. 320 PLN administrative rent + utilities (electricity, water, heating)

I heartily recommend and invite you to the presentation!

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości - asariWEB