Bez Prowizji!

Wynagrodzenie dla biura pokrywa właściciel mieszkania

Oferujemy do wynajęcia bardzo ładne, w pełni wyposażone i umeblowane mieszkanie w rejonie ul. Żywieckiej (Borek Fałęcki).

Mieszkanie ma pow. ok 48,2 i składa się z 2 osobnych pokoi, jeden z pokoi ma wyjście na balkon, jasnej kuchni, łazienki oraz dużego przedpokoju. Mieszkanie wyremontowane i urządzone.

Ekspozycja okien z trzech różnych stron.
Do mieszkania przynależy piwnica oraz strych/suszarnia udostępniony dla wszystkich mieszkańców klatki.

Mieszkanie jest w pełni urządzone i wyposażone(suszarka, deska do prasowania,wszelkie akcesoria kuchenne, zastawa itp.). Miejsce postojowe przy bloku lub istnieje możliwość wykupienia miejsca postojowego na parkingu strzeżonym.

Internet światłowód w cenie najmu.

Cicha, spokojna okolica. Osiedle znajduje się w otoczeniu Lasu Borkowskiego, do centrum handlowego Zakopianka, kina pieszo 15min.

W pobliżu Centrum biznesowe na ul. Czerwone Maki (Shell, Ericsson, Nokia) i zawiła. Park Borkowski, blisko do Łagiewnik. Jednocześnie bardzo dobra infrastruktura handlowo - usługowa, kino, placówki medyczne, szkoła podstawowa, szkoła średnia, bazarek, apteka, basen, klub fitness. Bardzo dobre połączenie z Centrum i innymi dzielnicami miasta.

Opłaty: 1600 zł + 430zł +prąd i gaz wg zużycia (nowoczesny piecyk gazowy do ogrzewania wody). W czynszu ogrzewanie miejskie.

Najem okazjonalny.

Wynagrodzenie dla biura pokrywa właściciel mieszkania

ENG:

Rare opportunity to rent a very nice, bright 2-bedroom apartment with 48m2.

The estate is located in the surroundings of the Borkowski Forest, the Zakopianka shopping center, the cinema is a 15min walk.

The apartment consists of 2 separate rooms, (one with a balcony) bright kitchen, bathroom and a large hall. The cellar comes with the apartment. The apartment is fully furnished and equipped. It is possible to rent a parking space in a guarded car park. The whole flat has been recently completely renovated.

Price 2030PLN includes rent for the owner, water, garbage collection and the fee for administration of the building. Electricity and gas charges are based on consumption.

Quiet, peaceful neighborhood. Near Park Borkowski, close to Łagiewniki. At the same time, very good commercial and service infrastructure, cinema, medical facilities, nursery, kindergarten, primary school, high school, pharmacy, swimming pool, fitness club. Good transportation connections to the city center.

No fee for Agency

LINK DO OFERTY:
**Naszym celem jest przeprowadzenie każdej transakcji od początku do końca bezpiecznie i sprawnie**

Zajmujemy się pośrednictwem w sprzedaży i wynajmie nieruchomości od 2009r. Działamy na terenie Krakowa oraz powiatów suskiego i wadowickiego. We are involved in real estate market since 2009r. We offer help in selling and renting properties in Krakow, Sucha Beskidzka and Wadowice.

Biuro Nieruchomości Natalia Adamek-Drabik
UL. WIELICKA 42A/B5
30-552 KRAKÓW (OBOK URZĘDU MIASTA)

Ogłoszenie nieruchomości nie stanowi oferty w rozumieniu kodeksu cywilnego, a dane w nim zawarte mają jedynie charakter informacyjny i mogą ulec zmianie.