Kraków Kazimierz ul. Józefa 76 m2

Nieruchomość: Proponujemy Państwu mieszkanie zlokalizowane na pierwszym piętrze w trzy piętrowym budynku o powierzchni 76 m2 składające się z trzech osobnych pokoi, kuchni, łazienki, osobnego WC, przedpokoju i balkonu. Do mieszkania przynależy piwnica oraz schowek na poddaszu.

Stan mieszkania: BARDZO DOBRY nieco ponad rok temu został przeprowadzony kompleksowy

remont - salon, sypialnie (podłoga: wycyklinowany parkiet, ściany gładź), kuchnia (odnowiona zabudowa, podłoga: flizy), łazienka (po remoncie w 2014r - podłoga i ściany: flizy, wanna), przedpokój (flizy). W całym mieszkaniu nowe okna oraz drzwi. Ogrzewanie centralne miejskie. Ekspozycja: północ - południe. Mieszkanie zaaranżowane przez architekta wnętrz.

Stan budynku: Budynek w stanie bardzo dobrym, wybudowany metodą tradycyjną (cegła) w połowie lat 90. XX w. Planowane są prace mające na celu odnowienie elewacji zewnętrznych.

Lokalizacja: Budynek znajduje się w samym centrum Kazimierza przy ul. Józefa, obok ul. Szerokiej.

W najbliższej okolicy Stara Synagoga, liczne restauracje, punkty usługowe, kawiarnie, muzea. 5 minut pieszo na Plac Nowy, do Rynku Głównego można dotrzeć w 15 minut.
Kazimierz stanowi jedną z najciekawszych dzielnic Krakowa oraz jego turystyczną wizytówkę. Jest miejscem współistnienia oraz przenikania się kultur żydowskiej i chrześcijańskiej. Dzięki licznym zabytkom, został wpisany na listę światowego dziedzictwa UNESCO. Na jego terenie dominuje zabudowa z przełomu XIX i XX wieku. Przeważają stylowe kamienice, coraz częściej odnawiane i przywracane do stanu świetności. Liczne zabytki, galerie, czy restauracje dodają temu miejscu niepowtarzalnego i nieco tajemniczego uroku.

Komunikacja miejska: 5 minuty pieszo do przystanku: Miodowa przy ul. Starowiślnej

ENGLISH

Krakow - Kazimierz - Józefa Street 76 m2

Property: We offer apartment located on the first floor of a three storey building with an area of 76 m2, consisting of three separate rooms, kitchen, bathroom, separate toilet, hall and balcony. The apartment includes a basement and attic storage.

Flat condition: VERY GOOD - renovated over a year ago - living room, bedroom (floor and walls renovated), kitchen (renovated, tiles floor), bathroom (after renovation in 2014 - the floor and walls: tiles, bath tub), hall (tiles floor). In the apartment all new windows and doors. Heating - central from city. Exposure: North - South. Apartment arranged by an interior designer.

Condition of the building: The building in very good condition, built using traditional methods from the mid 90s. This year it is planned to renew the external facade.

Location: The building is located in the center of Kazimierz at Józefa Street, next to the Szeroka Street. In the vicinity of the Old Synagogue, restaurants, services, cafes, museums. 5 minutes walk to the Plac Nowy. The Main Square can be reached in 15 minutes.

Kazimierz is one of the most interesting districts of Krakow and its tourist card. A place of coexistence of Jewish and Christian cultures. Thanks to numerous monuments, was inscribed on the UNESCO World Heritage List. On its site is dominated by buildings from the turn of the century. Prevail stylish houses, more often renewed and restored to a state of glory. Numerous monuments, galleries, and restaurants give to this place a unique and somewhat mysterious charm.

Public transport: 5 minutes walk to the bus stop: Miodowa at Starowiślna Street.

Kontakt:
TECNOCASA, oddział I : Kazimierz, Stare Miasto, Grzegórzki
ul. Starowiślna 33
tel: 48 12.428.23.20
tel: 48 512.110.804
facebook: /TecnocasaPoland