Szanowni Państwo! ~English version below~

Prezentujemy do wynajęcia przestronne, nowoczesne 2-pokojowe mieszkanie o powierzchni 55m2 z oddzielną kuchnią zlokalizowane przy ulicy Kapelanka dostępne od zaraz. Oferta skierowana szczególnie do osób pracujących.

MIESZKANIE znajduje się na ostatnim piętrze 7-piętrowego budynku z 2010 roku. Lokal składa się z sypialni, salonu, oddzielnej widnej kuchni, łazienki, przedpokoju z pojemną szafą oraz balkonu. Mieszkanie jest całkowicie umeblowane z zachowaniem proporcji między funkcjonalnością a pięknem. Ogrzewanie mieszkania: miejskie.

Czynsz najmu: 1900 zł
Pozostałe opłaty: 550 zł
LOKALIZACJA
Budynek położony jest przy ulicy Kapelanka w centralnej części miasta. W odległości kilku minut znajduje się przystanek autobusowy (194) i tramwajowy (11, 18, 22, 52, 62) "Słomiana , dzięki czemu można dostać się do centrum w zaledwie 10 minut. Nieopodal znajdują się liczne sklepy oraz punkty usługowe. Bliskość terenów zielonych, doskonała komunikacja, luksus i elegancja to słowa doskonale opisujące to mieszkanie.

OPŁATY
Czynsz najmu: 1 900 pln
Pozostałe opłaty: 550 pln
Kaucja zwrotna: 2 000 pln (możliwość rozłożenia na raty)
Opłata dla biura: jednomiesięczny czynsz, DO NEGOCJACJI!

GORĄCO ZAPRASZAMY DO OGLĄDANIA!

Opiekun oferty :
Wiktoria Bełz

-
Ladies and Gentlemen,

we are pleased to present for rent spacious, modern apartment 55 m2 on Kapelanka Street in the central part of Cracow. The flat is just perfect for working couples interested in long-term rent.

The APARTMENT is located on the last one (7th) floor in the building from 2006. It consists of spacious living room, separated kitchen, bedroom with a double bed and bathroom with a shower cubicle. The flat is fully furnished and equipped (fridge, oven, washing machine, etc). There is central heating at the apartment.

LOCATION
The building is located on the quiet housing development in the central part of Cracow on Kapelanka Street. There is very well-developed public transport, tram stop (numbers: 11, 18, 22, 52, 62) and also bus stop (194), thanks to that you can reach the central part of the city in 10 minutes without changes. There are many shops and points of sale.

PAYMENT
The cost of rental: 1 900 pln
Additionally: 550 pln
Deposit: 2 000 pln
Payment for the estate agent: 1-month rental cost, negotiable!

We invite you to look at!

Guardian offer:
Wiktoria Bełz

To jest ogłoszenie biura nieruchomości. Mówimy o tym wprost, bo lubimy jasne zasady. Lubimy także przyjazną atmosferę, dlatego wszelkie formalności ograniczamy do minimum, a w kwestiach prowizji jesteśmy otwarci na negocjacje.
Jeżeli podoba Ci się ten lokal, umów się z agentem-opiekunem oferty. Jeżeli szukasz czegoś innego w okolicy, zadzwoń mamy w ofercie również inne lokale.

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości - asariWEB