Nova Capital prezentuje ofertę najmu kawalerki z ogródkiem i miejscem postojowym przy ul. Romana Ciesielskiego, Czyżyny, Kraków

Mamy przyjemność zaprezentować funkcjonalne mieszkanie o powierzchni 25 m² z dodatkowym ogródkiem o powierzchni 16 m², zlokalizowane w nowoczesnym bloku z windą, w dzielnicy Czyżyny, przy ul. Romana Ciesielskiego.

Mieszkanie znajduje się na 1. piętrze i posiada bezpośrednie wyjście z ogródka na ogrodzony, zielony teren rekreacyjny dostępny tylko dla mieszkańców mieszkań z ogródkami. W cenie najmu uwzględnione jest miejsce postojowe w garażu podziemnym.

LOKALIZACJA:
Budynek znajduje się w nowej inwestycji w pobliżu ulic Centralnej i Galicyjskiej, w bezpośrednim sąsiedztwie centrum handlowego M1 i ATUT. W pobliżu przystanki tramwajowe i autobusowe zapewniające sprawny dojazd do centrum miasta i krakowskich uczelni. Okolica oferuje pełną infrastrukturę: sklepy, punkty usługowe, restauracje, apteki i tereny zielone.

ROZKŁAD POMIESZCZEŃ:
pokój dzienny z aneksem kuchennym,
łazienka z prysznicem i WC,
prywatny ogródek 16 m² z bezpośrednim wyjściem z mieszkania.

WYPOSAŻENIE:
- aneks kuchenny: zmywarka, mikrofalówka, płyta grzewcza, naczynia,
- łazienka: pralka,
- pokój: sofa, szafa, telewizor, biurko, krzesło, stół jadalniany,
- pełne umeblowanie i wyposażenie.

DODATKOWE INFORMACJE:
- blok z 2020 roku,
- winda w budynku,
- miejsce postojowe w garażu podziemnym w cenie,
- ogrzewanie miejskie,
- szybki internet i TV możliwe do podłączenia we własnym zakresie,
- najem okazjonalny (wymagana wizyta u notariusza).

KOSZTY:
- 2 300 zł czynsz najmu,
- 468 zł czynsz administracyjny (woda, ogrzewanie, wywóz śmieci, utrzymanie części wspólnych),
- prąd według zużycia,
- 4 000 zł kaucja zwrotna,
- Prowizja dla biura.

Możliwość oglądania od 05.08.2025
DOSTĘPNE OD 1 WRZEŚNIA 2025

ZAPRASZAM DO KONTAKTU I NA PREZENTACJĘ:
Anna Kowalczyk
 

*Niniejsze ogłoszenie nie stanowi oferty w rozumieniu przepisów Kodeksu cywilnego i innych stosownych przepisów prawa, a dane w nim zawarte mają charakter wyłącznie informacyjny.

-ENG

Nova Capital presents a studio apartment with a garden and parking space for rent on Romana Ciesielski Street, Czyżyny, Krakow

We are pleased to present a functional 25 m² apartment with an additional 16 m² garden, located in a modern building with an elevator, in the Czyżyny district, on Romana Ciesielski Street.

The apartment is located on the first floor and has direct access from the garden to a fenced, green recreational area accessible only to residents of apartments with gardens. A parking space in the underground garage is included in the rental price.

LOCATION:
The building is located in a new development near Centralna and Galicyjska Streets, in the immediate vicinity of the M1 and ATUT shopping centers. Nearby tram and bus stops provide easy access to the city center and Krakow's universities. The area offers a full infrastructure: shops, services, restaurants, pharmacies, and green spaces.

ROOM LAYOUT:
Living room with kitchenette,
Bathroom with shower and toilet,
Private 16 m² garden with direct access from the apartment.

EQUIPMENT:
- Kitchenette: dishwasher, microwave, hob, dishes,
- Bathroom: washing machine,
- Living room: sofa, wardrobe, TV, desk, chair, dining table,
- Fully furnished and equipped.

ADDITIONAL INFORMATION:
- Building built in 2020,
- Elevator in the building,
- Parking space in the underground garage included in the price,
- District heating,
- High-speed internet and TV available for connection on request,
- Occasional rental (notary visit required).

COSTS:
- PLN 2,300 rent,
- PLN 468 administrative fees (water, heating, garbage collection, maintenance of common areas),
- electricity based on consumption,
- PLN 4,000 refundable security deposit,
- Agency commission.

Available for viewing from August 5, 2025
AVAILABLE FROM SEPTEMBER 1, 2025

CONTACT US FOR A VIEWING:
Anna Kowalczyk
 

*This announcement does not constitute an offer within the meaning of the Civil Code and other applicable laws, and the data contained herein is for informational purposes only.

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )