Do wynajęcia od zaraz mieszkanie przy ul. Obozowej na Dębnikach.

ENGLISH VERSION BELOW

LOKALIZACJA
Dzielnica: Dębniki
Ulica: Obozowa
Przystanek: Łuczyńskiego
W pobliżu: komunikacja miejska, liczne sklepy oraz punkty usługowe, Las Borkowski

BUDYNEK
Rodzaj budynku: Blok
Rok budowy: 2008r.
Udogodnienia: kontrola dostępu, domofon, osiedle zamknięte

APARTAMENT
Piętro: 3 / 3
Powierzchnia: 50m2
Ekspozycja: wschodnio - zachodnia
Pokoje: sypialnia, salon, kuchnia, przedpokój, łazienka, 3 balkony
Wyposażenie: pralka, telewizor, odkurzacz, podstawowe wyposażenie kuchni, piekarnik, płyta indukcyjna, zmywarka, okap, lodówka
Dodatkowo: miejsce postojowe w garażu podziemnym, komórka lokatorska

OPIS NIERUCHOMOŚCI
Mieszkanie znajduje się przy ul. Obozowej. Składa się z dwóch przestronnych pokoi - w jednym z nich znajdują się dwa balkony, w drugim jeden. Do dyspozycji jest również łazienka z wanną oraz osobna kuchnia z oknem, wyposażona we wszystkie podstawowe sprzęty ułatwiające codzienne funkcjonowanie.

Dużym atutem nieruchomości jest jej metraż oraz przestronność, co czyni ją idealną propozycją dla par. Zwierzęta są mile widziane. Do dyspozycji najemcy miejsce postojowe w garażu podziemnym oraz komórka lokatorska.

DODATKOWE INFORMACJE
- ogrzewanie miejskie
- Okna PCV
- budynek strzeżony: domofon, osiedle zamknięte
- ciche i spokojne miejsce
- ekspozycja: wschodnio - zachodnia
- brak windy
- dostępne od zaraz
- preferowana umowa na minimum rok
- zwierzęta są akceptowane
- komórka lokatorska

CENA
- 3000 zł czynsz dla właściciela
- około 600 zł opłat administracyjnych
- prąd wg. zużycia
- 3000 zł kaucja zwrotna
- 400 zł miejsce postojowe w garażu podziemnym (opcjonalnie)
- prowizja dla biura nieruchomości

-

For rent immediately apartment on Obozowa street in Dębniki.

LOCATION
District: Dębniki
Street: Obozowa Street
Stop: Łuczyńskiego
Nearby: public transportation, numerous stores and services, Borkowski Forest

BUILDING
Building type: Block
Year of construction: 2008r.
Amenities: access control, intercom, gated community

APARTMENT
Floor: 3 / 3
Area: 50m2
Exposition: east-west
Rooms: bedroom, living room, kitchen, hallway, bathroom, 3 balconies
Equipment: washing machine, TV, vacuum cleaner, basic kitchen equipment, oven, induction hob, dishwasher, hood, refrigerator
Additional: parking space in underground garage, storage unit

PROPERTY DESCRIPTION
The apartment is located on Obozowa street. It consists of two spacious rooms - one of them has two balconies, the other one. There is also a bathroom with a bathtub and a separate kitchen with a window, equipped with all the basic appliances to facilitate daily life.

A great asset of the property is its square footage and spaciousness, making it an ideal proposition for couples. Pets are welcome. A parking space in the underground garage and a storage unit are available to the tenant.

ADDITIONAL INFORMATION
- district heating
- PVC windows
- guarded building: intercom, gated community
- quiet and peaceful place
- exposure: east-west
- no elevator
- available immediately
- preferred contract for a minimum of one year
- pets accepted
- storage room

PRICE
- 3000 zł rent for the owner
- about 600 zł administrative fee
- electricity as per consumption
- 3000 zł refundable deposit
- 400 zł parking space in underground garage (optional)
- commission for the real estate office

Serdecznie polecam i zapraszam do kontaktu.

Kontakt do Brokera:
Konrad Boroń
tel.:  
e-mail:  
I'm on Whatsapp