Do wynajęcia od 24 marca mieszkanie przy ul. Kwartowej

ENGLISH VERSION BELOW

LOKALIZACJA
Dzielnica: Prądnik Czerwony
Ulica: Kwartowa
Przystanek: Słoneckiego, Bora-Komorowskiego
W pobliżu: komunikacja miejska, liczne sklepy oraz punkty usługowe

BUDYNEK
Rodzaj budynku: Dom wielorodzinny
Rok budowy: 2004r.
Udogodnienia: miejsce postojowe za bramą, domofon

APARTAMENT
Piętro: 1/2
Powierzchnia: 50m2
Ekspozycja: północ, wschód
Pokoje: Dwie sypialnia, kuchnia z oknem, przedpokój, łazienka, balkon
Wyposażenie: Pralka, podstawowe wyposażenie kuchni, piekarnik, okap.
Dodatkowo: miejsce postojowe w garażu lub przed domem

OPIS NIERUCHOMOŚCI
Dwupokojowe mieszkanie w domu wielorodzinnym z balkonem, położone w spokojnej okolicy z zielonym otoczeniem. Wnętrze jest jasne i przestronne, obejmuje salon z wyjściem na balkon, sypialnię, funkcjonalną kuchnię oraz łazienkę. Osiedle jest zadbane, z pięknie zagospodarowanym dziedzińcem i przyjazną atmosferą.

DODATKOWE INFORMACJE
- ogrzewanie elektryczne
- Okna PCV
- ciche i spokojne miejsce
- ekspozycja: północ, wschód
- brak windy
- dostępne od 22 marca
- preferowana umowa na minimum rok
- zwierzęta nie są akceptowane

CENA
- 2400 zł czynsz dla właściciela
- Bezczynszowe
- Media wg. zużycia
- 2400 zł kaucja zwrotna
- 350 zł miejsce postojowe w garażu (opcjonalnie)
- 250 zł miejsce postojowe przed domem (opcjonalnie)
- prowizja dla biura nieruchomości

-

For rent from March 24th apartment on Kwartowa Street

LOCATION
District: Prądnik Czerwony
Street: Kwartowa Street
Bus stop: Słoneckiego, Bora-Komorowskiego
Nearby: public transportation, numerous stores and service points

BUILDING
Building type: Multi-family house
Year of construction: 2004r.
Amenities: parking space behind the gate, intercom system

APARTMENT
Floor: 1/2
Area: 50m2
Exposition: north, east
Rooms: two bedroom, kitchen with window, hallway, bathroom, balcony
Furnishings: Washing machine, basic kitchen equipment, oven, hood.
Additional: parking space in the garage or in front of the house

PROPERTY DESCRIPTION
Two-room apartment in a multi-family house with a balcony, located in a quiet neighborhood with green surroundings. The interior is bright and spacious, including a living room with access to a balcony, a bedroom, a functional kitchen and a bathroom. The estate is well-maintained, with a beautifully landscaped courtyard and a friendly atmosphere.

ADDITIONAL INFORMATION
- electric heating
- PVC windows
- quiet and peaceful place
- exposure: north, east
- no elevator
- available from 22 march
- preferred contract for a minimum of one year
- no pets accepted

PRICE
- 2400 zł rent to owner
- Rent-free
- Utilities as per consumption
- 2400 zł refundable security deposit
- 350 PLN parking space in the garage (optional)
- 250 zł parking space in front of the house (optional)
- commission for the real estate office

Serdecznie polecam i zapraszam do kontaktu.

Kontakt do Brokera:

tel.:
e-mail:
I'm on Whatsapp