Do wynajęcia od zaraz mieszkanie w domu przy Ul. Dzielnej.

ENGLISH VERSION BELOW

LOKALIZACJA
Dzielnica: Bronowice
Ulica: Dzielna
W pobliżu: galeria Bronowice, Ikea, sklepy spożywcze oraz punkty usługowe, obwodnica, Balice, fryzjer, siłownia

BUDYNEK
Rodzaj budynku: dom wolnostojący
Rok budowy: 2015r.
Udogodnienia: kontrola dostępu, domofon, teren zamknięty

MIESZKANIE
Piętro: parter/1
Powierzchnia: 75 m2
Ekspozycja: wschodnia, południowa
Pokoje: sypialnia, salon, otwarta kuchnia, przedpokój, łazienka
Wyposażenie: pralka, lodówka, podstawowe wyposażenie kuchni, piekarnik, płyta indukcyjna
Dodatkowo: miejsce postojowe naziemne

OPIS NIERUCHOMOŚCI
Mieszkanie znajduje się przy ulicy Dzielnej. Jest w pełni wyposażone, a jego układ, choć nietypowy, pozwala na aranżację według własnych potrzeb. Do lokalu przynależy miejsce postojowe. Teren jest zamknięty, co zapewnia większe poczucie bezpieczeństwa, a okolica jest cicha i spokojna. W pobliżu znajdują się galeria handlowa oraz sklep spożywczy. Mieszkanie idealnie sprawdzi się dla par lub singla.

Istnieje również możliwość wynajęcia całego domu za 5000 zł miesięcznie. To doskonała opcja dla osób poszukujących większej przestrzeni i komfortu.

DODATKOWE INFORMACJE
- ogrzewanie gazowe
- okna drewniane dźwiękoszczelne trzy szybowe
- budynek strzeżony: alarm, domofon
- ciche i spokojne miejsce
- ekspozycja: wschodnia, południowa
- dostępne od zaraz
- zwierzęta są akceptowane po konsultacji

CENA
- 2500 zł czynsz dla właściciela
- około 800 zł opłaty współtowarzyszące
- prąd wg. zużycia (około 120 zł)
- 3300 zł kaucja zwrotna
- prowizja dla biura nieruchomości

-

For rent immediately apartment in a house on Dzielna street.

LOCATION
District: Bronowice
Street: Dzielna
Nearby: Galeria Bronowice, Ikea, grocery stores and service points, ring road, Balice, hairdresser, gym

BUILDING
Type of building: detached house
Year of construction: 2015r.
Amenities: access control, intercom, gated area

RESIDENCE
Floor: ground floor/1
Area: 75 m2
Exposition: eastern, southern
Rooms: bedroom, living room, open kitchen, hallway, bathroom
Equipment: washing machine, refrigerator, basic kitchen equipment, oven, induction hob
Additional: ground parking space

DESCRIPTION OF THE PROPERTY
The apartment is located on Dzielna Street. It is fully equipped, and its layout, although unusual, allows you to arrange according to your needs. The apartment comes with a parking space. The area is gated, which provides a greater sense of security, and the neighborhood is quiet and peaceful. Nearby are a shopping mall and a grocery store. The apartment will be perfect for couples or singles.

There is also a possibility to rent the whole house for 5000 PLN per month. This is an excellent option for those looking for more space and comfort.

ADDITIONAL INFORMATION
- Gas heating
- wooden soundproof windows with three panes
- guarded building: alarm, intercom
- quiet and peaceful place
- exposure: eastern, southern
- available immediately
- pets are accepted after consultation

PRICE
- 2500 zł rent for the owner
- about 800 zł associated fees
- electricity as per consumption (about 120 zł)
- 3300 zł refundable deposit
- commission for the real estate office

Serdecznie polecam i zapraszam do kontaktu.

Kontakt do Brokera:
Konrad Boroń
tel.:  
e-mail:  
I'm on Whatsapp