Przestronny dom w zabudowie szeregowej 130m2 do wynajęcia od zaraz!

Mam przyjemność przedstawić ofertę wynajmu komfortowego domu w zabudowie szeregowej o wysokim standardzie wykończeń. Budynek jest idealny dla osób ceniących sobie komfort, funkcjonalność oraz nowoczesne rozwiązania.

Szczegółowe informacje:
*Powierzchnia użytkowa: 130 m²
*Liczba kondygnacji: 3 (piwnica, parter, piętro)
*Liczba pokoi: 6 (w tym 5 sypialni oraz przestronny salon z otwartą kuchnią)
*Łazienki: 2, dodatkowe WC
*Dodatkowe pomieszczenia: spiżarnia w piwnicy, pralnia z prysznicem
*Dwa balkony, taras z ogródkiem
*Możliwość miejsca postojowego

Dom jest w pełni wyremontowany i wyposażony, gotowy do natychmiastowego wprowadzenia się. Wnętrza zostały urządzone z dbałością o detale, z wykorzystaniem wysokiej jakości materiałów. Oferuje on nie tylko przestrzeń, ale również komfort i funkcjonalność, idealne dla rodzin, par czy osób ceniących przestrzeń i wygodę.
Istnieje możliwość wynajęcia całego domu dla grupy studentów.

Lokalizacja:
Budynek znajduje się w spokojnej okolicy, z łatwym dostępem do miejskich udogodnień:
2 minuty do pętli tramwajowej
15 minut spacerem do Wawelu
Blisko Kampusu UJ oraz innych uczelni i szkół
W pobliżu sklepy, restauracje, parki

Dodatkowe atuty:
*Ogródek i taras - idealne miejsce na relaks
*Dogodna komunikacja miejska, szybki dostęp do centrum miasta
*Spokojne i przyjazne sąsiedztwo

To oferta dla osób poszukujących komfortu w nowoczesnym, funkcjonalnym domu, z szybkim dostępem do centrum Krakowa, ale jednocześnie w cichej, zielonej okolicy.

Czynsz: 6800zł (gotówkowy do 10 dnia miesiąca) + media (opłaty za wodę i gaz są pobierane raz na 2 miesiące) (BRAK OPŁAT ADMINISTRACYJNYCH!)

Dodatkowe informacje:
*Możliwość wymiany kuchenki na indukcję oraz wstawienia zmywarki
*Zakaz palenia

Zapraszam do kontaktu w celu umówienia się na prezentację nieruchomości!

ENG/
Spacious terraced house 130m2 for rent immediately!

I am pleased to present an offer for renting a comfortable terraced house with a high standard of finishes. The building is ideal for people who value comfort, functionality and modern solutions.

Detailed Information:
*Usable area: 130 m²
*Number of floors: 3 (basement, ground floor, first floor)
*Number of rooms: 6 (including 5 bedrooms and a spacious living room with an open kitchen)
*Bathrooms: 2, additional toilet
*Additional rooms: pantry in the basement, laundry room with shower
*Two balconies, terrace with a garden
*Possibility of a parking space

The house is fully renovated and equipped, ready to move in immediately. The interiors have been decorated with attention to detail, using high-quality materials. It offers not only space, but also comfort and functionality, ideal for families, couples or people who value space and convenience.
It is possible to rent the entire house for a group of students.

Location:
The building is located in a quiet area, with easy access to the city's amenities:
2 minutes to the tram terminus
15 minutes walk to Wawel Castle
Close to the Jagiellonian University Campus and other universities and schools
Nearby shops, restaurants, parks

Additional advantages:
*Garden and terrace - a perfect place to relax
*Convenient public transport, quick access to the city center
*Peaceful and friendly neighborhood

This is an offer for people looking for comfort in a modern, functional house, with quick access to the center of Krakow, but at the same time in a quiet, green area.

Rent: PLN 6800 (cash until the 10th day of the month) + utilities (water and gas fees are charged once every 2 months) (NO ADMINISTRATIVE FEES!)

Additional information:
*Possibility to replace the cooker with induction and insert a dishwasher
*No Smoking

Contact with us to arrange a presentation of the property!

Polisa OC PZU ( Nr. Polisy 00007393)
Kontakt do agentów:
polish and english)
english, spanish, italian)