Biuro nieruchomości nie pobiera prowizji od najemcy.

ENGLISH DESCRIPTION BELOW - PLEASE DO NOT HESITATE TO CONTACT US

LIVADO ma przyjemność zaprezentować Państwu, 2-pokojowe mieszkanie w odnowionej, przedwojennej kamienicy, usytuowanej na granicy Prądnika Czerwonego i Grzegórzek przy spokojnej ulicy - Anieli Krzywoń.

LOKALIZACJA

Lokal ten położony jest na osiedlu domów jednorodzinnych - to idealne miejsce dla tych, którzy cenią sobie spokój i kameralność, nie rezygnując jednocześnie z dogodnej lokalizacji w sercu miasta. Na terenie osiedla znajduje się wiele punktów handlowo-usługowych, które zapewniają mieszkańcom dostęp do podstawowych artykułów codziennego użytku. Sklepy spożywcze, apteki, piekarnie, restauracje i wiele więcej - wszystko to w spacerowej odległości.

Obszar ten cechuje się również dobrze rozwiniętą infrastrukturą komunikacyjną, umożliwiającą szybki dojazd do centrum Krakowa oraz innych części miasta. Dzięki temu mieszkańcy mają łatwy dostęp do miejsc pracy, uczelni czy rozrywki.

Linie autobusowe:
Przystanek Pszona : 424. 128
Przystanek Rondo Młyńskie : 124, 182, 184, 189, 424, 482, 501, 502, 511, 601, 611

Linie tramwajowe:
Przystanek Tauron Arena Kraków Wieczysta : 4, 5, 9, 10, 44, 52, 64

MIESZKANIE

Mieszkanie o powierzchni 51 m2 znajdujące się na parterze w dwukondygnacyjnej kamienicy.
W skład mieszkania wchodzi:
- przestronny i jasny salon,
- sypialnia,
- przedpokój,
- łazienka z prysznicem typu walk-in oraz pralką,
- oddzielna kuchnia z płytą indukcyjną i lodówką.

Sufity o wysokości niespełna 3 metrów to mocny atut tego mieszkania. Nadają one wnętrzu niepowtarzalny urok, tworząc przyjemną atmosferę przestrzeni, która jednocześnie sprawia wrażenie bardziej otwartej i przestronnej.

Dodatkowo, przynależący do mieszkania prywatny ogródek stanowi oazę spokoju i relaksu, gdzie można cieszyć się świeżym powietrzem i zielenią w samym sercu miasta. Ogródek stwarza doskonałe warunki do organizacji spotkań ze znajomymi, grillowania lub po prostu odpoczynku po intensywnym dniu.

Warto zaznaczyć, że mieszkanie jest wynajmowane bez mebli, co daje przyszłym mieszkańcom możliwość personalizacji przestrzeni według własnych preferencji i gustów.

INFORMACJE DODATKOWE

- lokal jest bezczynszowy,
- mieszkanie jest nieumeblowane,
- za ogrzewanie lokalu odpowiedzialne są piece akumulacyjne (prąd),
- ciepła woda podgrzewana przepływowo (prąd),
- faktury za energię elektryczną rozliczane co miesiąc,
- prywatne miejsce postojowe na terenie posesji,
- brak strefy płatnego parkowania wzdłuż ulicy,
- ekspozycja południe, wschód, północ.

WYMAGANIA WOBEC NAJEMCÓW

- minimalny okres najmu to 12 miesięcy,
- stałe zatrudnienie,
- osoby niepalące,
- właściciel nie akceptuje zwierząt.

CENA

- czynsz najmu 2700 PLN,
- prąd wg zużycia,
- woda wg zużycia,
- śmieci,
- kaucja zwrotna - 3200 PLN.

Serdecznie zapraszamy do obejrzenia nieruchomości.
We speak English!

Kontakt do Brokera:

The real estate agency does not charge commission from the tenant.

LIVADO would like to present you a 2-room apartment in a renovated, pre-war tenement, located on the border of Prądnik Czerwony and Grzegórzki, on a quiet street - Anieli Krzywoń.

LOCATION

The flat is located in a single-family houses zone - a perfect place for those who value peace and intimacy, without giving up on a conveniency of location in the heart of the city. There are many retail and service outlets in the neighbourhood, providing access to basic everyday items. Grocery stores, pharmacies, bakeries, restaurants and much more - all within walking distance.

Added value to this area brings well-developed communication infrastructure, enabling quick access to the center of Krakow and other parts of the city. Thanks to this, residents have easy access to jobs, universities and entertainment.

Bus stops:
"Pszona": lines 424. 128
"Rondo Młyńskie": lines 124, 182, 184, 189, 424, 482, 501, 502, 511, 601, 611

Tram stops:
"Tauron Arena Kraków Wieczysta": lines 4, 5, 9, 10, 44, 52, 64

APARTMENT

An apartment with an area of 51 m2 located on the ground floor of a two-story tenement house.
The apartment includes:
- spacious and bright living room,
- bedroom,
- hall,
- bathroom with walk-in shower and washing machine,
- separate kitchen with induction hob and fridge.

Ceilings little less than 3 meters high are a strong advantage of this apartment. They give the interior a unique charm, creating a pleasant atmosphere, giving the impression of being more open and spacious.

The addition of a private garden to the apartment gives the possibility to relax and isolate, enjoy fresh air and greenery in the heart of the city. It creates perfect conditions for organizing meetings with friends, barbecuing or simply relaxing after an intense day.

It is worth noting that the apartment is rented without furniture, which gives future residents the opportunity to personalize the space according to their own preferences and tastes.

ADDITIONAL INFORMATION

- the apartment is rent-free,
- unfurnished,
- storage heater system (electricity)
- flow heated hot water (electricity),
- electricity monthly invoices,
- private parking space on the property,
- no paid parking zone along the street,
- south, east, north exposure.

REQUIREMENTS FOR TENANTS

- the minimum rental period is 12 months,
- permanent employment,
- non-smokers,
- the owner does not accept pets.

PRICE

- rent 2,700 pln,
- electricity - consumption-based,
- water - consumption-based,
- garbage,
- refundable deposit - PLN 3,200.

We cordially invite you to view the property.
We speak English!

Broker contact: