< English version below >

Kraków Dębniki ul. Dworska 74 m2

Nieruchomość: Zapraszamy do zapoznania się z naszą najnowszą propozycją wynajmu przestronne, nowoczesne mieszkanie z ekspozycją na trzy strony (południe, wschód i zachód). W skład lokalu wchodzą przestronny salon z aneksem kuchennym i wyjściem na balkon, 2 osobne pokoje (w jednym z nich znajduje się balkon), łazienka z WC oraz przedpokój. Lokal usytuowany na czwartym piętrze w nowoczesnym budynku z windą, posiada dwa balkony, które pozwalają cieszyć się świeżym powietrzem oraz pięknymi widokami każdego dnia.

Stan mieszkania: Bardzo dobry. Wnętrze apartamentu zostało urządzone z myślą o najwyższym komforcie. Łazienka wyposażona jest zarówno w wannę, jak i kabinę prysznicową, a nowoczesne AGD oraz Smart TV gwarantują komfort i wygodę w użytkowaniu. Trójstronna ekspozycja lokalu sprawia, że jest on bardzo dobrze doświetlony. Mieszkanie posiada wysokie stropy, dzięki czemu jest bardzo przestronne. Ogrzewanie z sieci miejskiej. Apartament może być wynajmowany zarówno umeblowany, jak i nieumeblowany, w zależności od preferencji.

Stan budynku: Apartamentowiec z 2014 roku, wykonany z wysokiej jakości materiałów. Budynek jest zadbany, w bardzo dobrym stanie wizualnym i technicznym. Dla mieszkańców dostępne są miejsca parkingowe na parkingu podziemnym (za dodatkową opłatą). Okolica bardzo zielona i spokojna, a zarazem z bezpośrednim dostępem do głównych węzłów komunikacyjnych Ronda Grunwaldzkiego oraz Kapelanki.

Lokalizacja: Mieszkanie jest zlokalizowane w obszarze bardzo dynamicznie rozwijającego się Osiedla Podwawelskiego, w niedalekim sąsiedztwie: Centrum Kongresowe ICE Kraków, Wawel oraz Forum Przestrzenie. Znajdują się tu liczne sklepy, punkty handlowo-usługowe, placówki użyteczności publicznej, a także przystanki komunikacji miejskiej, zarówno tramwajowej, jak i autobusowej, umożliwiające bezproblemowe dotarcie do wybranej części Krakowa.

Cena: 4900 zł + ok 850 zł czynsz do spółdzielni (wliczona zaliczka na wodę ciepłą i zimną, ogrzewanie, wywóz śmieci, fundusz remontowy oraz eksploatacyjny) + prąd według zużycia (ok. 150 zł). Dodatkowo szybki Internet w cenie 60 zł.

Zapraszamy do oglądania!

Kontakt: Agencja Nieruchomości Tecnocasa
Oddział III Dębniki Podwawelskie
Rynek Dębnicki 8
Tel:  

Informujemy, że przed obejrzeniem nieruchomości podpisujemy umowę pośrednictwa w kupnie.

< English version >

Cracow Dębniki Dworska Street 74 m2

Property: We invite you to explore our latest rental offering a spacious, modern apartment with exposure on three sides (south, east, and west). The apartment comprises a spacious living room with a kitchenette and access to a balcony, 2 separate bedrooms (one of which has a balcony), a bathroom with a toilet, and an entrance hall. Situated on the fourth floor in a modern building with an elevator, it features two balconies, allowing you to enjoy fresh air and beautiful views every day.

Condition of the apartment: Very good. The interior of the apartment has been designed with the highest comfort in mind. The bathroom is equipped with both a bathtub and a shower cabin, while modern appliances and a Smart TV ensure comfort and convenience. The three-sided exposure of the apartment makes it very well-lit. The apartment has high ceilings, making it very spacious. Heating is provided by the municipal network. The apartment can be rented either furnished or unfurnished, depending on preferences.

Building condition: The apartment building was constructed in 2014 using high-quality materials. The building is well-maintained and in very good visual and technical condition. Residents have access to parking spaces in the underground parking lot (for an additional fee). The area is very green and peaceful, yet with direct access to major transportation hubs Ronda Grunwaldzkiego and Kapelanka.

Location: The apartment is located in the rapidly developing area of Osiedle Podwawelskie, in close proximity to the ICE Krakow Congress Centre, Wawel Castle, and Forum Przestrzenie. There are numerous shops, commercial and service points, public utilities, as well as public transportation stops, both tram and bus, enabling easy access to various parts of Krakow.

Price: PLN 4900 + PLN 850 rent to the cooperative (including an advance payment for hot and cold water, heating, garbage collection, renovation fund, and operating costs) + electricity according to consumption (approx. PLN 150). Additionally, fast Internet is included in the price at PLN 60.

We invite you to view!

Contact: Agencja Nieruchomości Tecnocasa
Oddział III Dębniki Podwawelskie
Rynek Dębnicki 8 Street
Phone:  

Please note that before viewing the property, we sign a brokerage agreement for purchase.