Do wynajęcia od zaraz piękne mieszkanie przy ul. Bolesława Orlińskiego na osiedlu Avia na Czyżynach.

ENGLISH VERSION BELOW

LOKALIZACJA
Dzielnica: Czyżyny
Ulica: Bolesława Orlińskiego
Przystanek: Stella-Sawickiego
W pobliżu: Komunikacja miejska, liczne sklepy oraz punkty usługowe, Galeria Handlowa, przedszkole, szkoła, fryzjer, apteka, piekarnia, ośrodek zdrowia, restauracje

BUDYNEK
Rodzaj budynku: Blok
Rok budowy: 2013r.
Udogodnienia: Kontrola dostępu, domofon, monitoring, szybkobieżna winda, miejsce w garażu podziemnym

APARTAMENT
Piętro: 1/7
Powierzchnia: 44m2
Ekspozycja: południe, zachód
Pokoje: 2 sypialnie, kuchnia, przedpokój, łazienka, balkon
Wyposażenie: Pralka, piekarnik, płyta indukcyjna, zmywarka, okap.
Dodatkowo: miejsce postojowe w garażu podziemnym

OPIS NIERUCHOMOŚCI
Mieszkanie znajduje się na osiedlu AVIA, ulica Bolesława Orlińskiego w Czyżynach, osiedle jest monitorowane.
Miejsce jest bardzo dobrze skomunikowane, 800 metrów od mieszkania jest linia tramwajowa.
Na osiedlu są liczne sklepy, restauracje, salon kosmetyczny, fryzjer, apteka oraz wiele innych punktów usługowych.
Mieszkanie znajduje się na pierwszym piętrze budynku.
Ekspozycja południe, zachód. Zostało ono wykończone w wysokim standardzie.
Do dyspozycji najemcy miejsce postojowe w garażu podziemnym.

DODATKOWE INFORMACJE
- ogrzewanie miejskie
- Okna PCV
- budynek strzeżony: domofon, monitoring
- ciche i spokojne miejsce
- ekspozycja: południe, zachód
- winda
- gustownie wykończone
- wysoki standard
- dostępne od zaraz
- preferowana umowa na minimum rok
- najem okazjonalny (połowę kosztu 130 zł pokrywa najemca)

CENA
- 2700 zł czynsz dla właściciela
- około 650 zł opłat administracyjnych + prąd wg. zużycia
- 370 zł miejsce postojowe w garażu podziemnym
- 3000 zł kaucja zwrotna
- prowizja dla biura nieruchomości

-

A beautiful apartment for rent at ul. Bolesława Orlińskiego in the Avia housing estate in Czyżyny.

LOCATION
District: Czyżyny
Street: Bolesława Orlińskiego
Stop: Stella-Sawickiego
Nearby: Public transport, numerous shops and service outlets, shopping mall, kindergarten, school, hairdresser, pharmacy, bakery, health center, restaurants

BUILDING
Building type: Block
Year of construction: 2013.
Facilities: Access control, intercom, monitoring, high-speed elevator, underground garage

APARTMENT
Floor: 1/7
Area: 44m2
Exposure: south, west
Rooms: 2 bedrooms, kitchen, hall, bathroom, balcony
Equipment: Washing machine, oven, induction hob, dishwasher, hood.
Additionally: a parking space in the underground garage

PROPERTY DESCRIPTION
The apartment is located on the AVIA estate, Bolesława Orlińskiego Street in Czyżyny, the estate is monitored.
The place is very well connected, there is a tram line 800 meters from the apartment.
The estate has numerous shops, restaurants, a beauty salon, a hairdresser, a pharmacy and many other service points.
The apartment is located on the first floor of the building.
South, west exposure. It has been finished to a high standard.
The tenant has a parking space in the underground garage.

ADDITIONAL INFORMATION
- district heating
- PVC windows
- guarded building: intercom, monitoring
- a quiet and peaceful place
- exposure: south, west
- elevator
- tastefully finished
- high standard
- available immediately
- Preferred contract for a minimum of one year
- occasional rental (half of the cost of PLN 130 is covered by the tenant)

PRICE
- PLN 2700 rent for the owner
- about PLN 650 administrative fees + electricity according to wear
- PLN 370 parking space in the underground garage
- PLN 3,000 returnable deposit
- commission for the real estate office

Kontakt do Brokera:

tel.:
e-mail:
I'm on Whatsapp