Mam przyjemność zaprezentować ofertę mieszkania do wynajęcia o powierzchni 54 m2 w prestiżowej inwestycji "Pianissimo"
przy ul. prof. Marka Stachowskiego 4 w Krakowie.

LOKALIZACJA:
Mieszkanie znajduje się w na Grzegórzkach, w pobliżu ronda Grzegórzeckiego w Krakowie.
Spacerem na Kazimierz, przez Bulwary Wiślane w zaledwie kilkanaście minut. W pobliżu Ogród Botaniczny Uniwersytetu Jagiellońskiego.
W niedalekiej odległości Galeria Kazimierz, Galeria Krakowska, Dworzec Główny, Dworzec SKA, Rynek Główny
Świetnie rozwinięta infrastruktura usługowo-handlowa oraz biura korporacyjne:
(Brown Brothers Harriman, Cisco, Enterprise Park, Alright Solutions, ABB, Teva Poland, Es Systems.)
Bardzo dobry dojazd w każde miejsce w Krakowie, a także wyjazd z miasta.
Zlokalizowane blisko przystanków tramwajowych i autobusowych, sklepów, aptek oraz klubów fitness.

UKŁAD:
Mieszkanie znajduje się na trzecim piętrze, a jego metraż liczy 54 m2, na co składają się:
- salon z dużym tarasem;
- aneks kuchenny;
- sypialnia;
- pokój;
- przedpokój;
- łazienka;
- balkon;

Mieszkanie jest w pełni umeblowane, natomiast istnieje możliwość dostawienia w drugim pokoju paru mebli wg pref. Najemców.

DODATKOWE INFORMACJE
- nowoczesny, wysokiej klasy standard wykończenia;
- cicha i spokojna okolica w samym centrum Krakowa;
- ogrzewanie miejskie;
- klimatyzacja;
- idealny rozkład mieszkania (północ-południe);
- ochrona, monitoring, kontrola dostępu;
- genialna lokalizacja;
- PET FRIENDLY;

CENA:
- 5600 PLN odstępne;
- ok. - 1100 PLN czynsz administracyjny
(ogrzewanie, utrzymanie części wspólnych, monitoring, śmieci, kontrola dostępu);
- ok. 150 PLN prąd;
- prowizja dla biura;
- 6000 PLN kaucja zwrotna;
- 300 PLN miejsce parkingowe w garażu podziemnym.

Zapraszam na prezentację!
Jakub Skęczek
 

ENG

I am pleased to present the offer of an apartment for rent with an area of 54 m2 in the prestigious "Pianissimo" investment.
at ul. prof. Marka Stachowskiego 4 in Kraków.

LOCATION:
The apartment is located in Grzegórzki, near the Grzegórzeckiego roundabout in Krakow.
Walk to Kazimierz, through the Vistula Boulevards in just a dozen or so minutes. Nearby is the Botanical Garden of the Jagiellonian University.
In close proximity to Galeria Kazimierz, Galeria Krakowska, Main Railway Station, SKA Railway Station, Main Market Square
Well-developed service and commercial infrastructure and corporate offices:
(Brown Brothers Harriman, Cisco, Enterprise Park, Alright Solutions, ABB, Teva Poland, Es Systems.)
Very good access to every place in Krakow, as well as leaving the city.
Located close to tram and bus stops, shops, pharmacies and fitness clubs.

SYSTEM:
The apartment is located on the third floor and its area is 54 m2, which includes:
- living room with large terrace;
- kitchenette;
- bedroom;
- room;
- hall;
- bathroom;
- balcony;

The apartment is fully furnished, but it is possible to add some furniture in the second room according to the pref. Tenants.

ADDITIONAL INFORMATION
- modern, high-class finishing standard;
- quiet and peaceful area in the very center of Krakow;
- city heating;
- air conditioning;
- ideal apartment layout (north-south);
- protection, monitoring, access control;
- brilliant location;
- PET FRIENDLY;

PRICE:
- PLN 5,600 transferable;
- approx. - PLN 1100 administrative fee
(heating, maintenance of common areas, monitoring, garbage, access control);
- approx. PLN 150 electricity;
- commission for the office;
- PLN 6,000 refundable deposit;
- PLN 300 parking space in the underground garage.

I invite you to the presentation!
Jakub Skęczek
 

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )