LOKALIZACJA

Oferujemy na wynajem 2 pokojowe mieszkanie na Ruczaju, ul. Zachodnia. Budynek z 2015 roku z cichobieżną windą, parkingiem podziemnym oraz monitoringiem. W niedalekiej odległości przystanek komunikacji miejskiej: autobusowy przy ul. Kobierzyńskiej oraz tramwajowy przy ul. Bobrzyńskiego. Nieopodal Biedrona, Lidl, apteka, przychodnie, restauracja czy też przedszkole i żłobki. W odległości 400 m Campus UJ oraz centrum biurowe na Czerwonych Makach.

MIESZKANIE

Do wynajęcia mieszkanie o powierzchnia ok 45 m2 na którą składają się dwa oddzielne pokoje, kuchnia, łazienka oraz balkon. Wyposażenie mieszkania:
kuchnia: lodówka, piekarnik, płyta indukcyjna, zmywarka, sztućce, czajnik elektryczny, talerze, stół okrągły, krzesła
pokój 1: narożnik z funkcją spania, szafa, komoda, stolik kawowy, zasłony, rolety dzień/noc
pokój 2: sofa rozkładana, szafa, komoda, zasłony, rolety dzień/noc
łazienka: wanna, deszczownica, wc, pralka
przedpokój: szafa.

Ogrzewanie miejskie, w budynku wideodomofon, monitoring, winda, parking podziemny.

OPŁATY

czynsz najmu 1800 pln
czynsz admin + prąd łącznie ok 500 pln
kaucja 2000 pln
internet
miejsce postojowe 200 pln

WIĘCEJ INFORMACJI POD NR TEL.

LOCATION

We offer for rent 2 room apartment on Ruczaj, ul. zachodnia. The building built in 2015 with a noiseless elevator, underground parking and video entry phone. Close distance to Bus Street. Kobierzyńska and tram Street. Bobrzyńskiego , very good infrastructre nearby, shopes such as Biedronka, Lidl, pharmacy, medical centers, restaurant or kindergarten and nurseries. Campus UJ within 400 m distance, business office center at Czerwone Maki closeby.

APARTMENT

For rent an apartment with a surface area of about 45 m2 which consists of two separate rooms, kitchen, bathroom and balcony. Equipment of the apartment:
Kitchen: refrigerator, oven, induction hob, dishwasher, cutlery, electric kettle, plates, round table, chairs
Room 1: corner sofa with sleeping function, wardrobe, chest of drawers, coffee table, curtains, blinds Day / night
Room 2: sofa bed, wardrobe, chest of drawers, curtains, blinds Day / night
Bathroom: bath tub, toilet, washing machine
Hall: wardrobe.

city heating , video entry phone, monitoring, elevator, underground parking.

CHARGES

rent 1,800 PLN
admin fee together with electricity aprox 500 PLN
deposit 2000 PLN
Internet
parking place 200 PLN

FOR FURTHER INFORMATION TEL.

Oferta wysłana z systemu Galactica Virgo