The English description is available at the end of the Polish text.

STARE MIASTO! BARDZO PRZYTULNE 2-POKOJOWE MIESZKANIE! DOSKONAŁA LOKALIZACJA, DOBRY STANDARD!

LOKALIZACJA:
- zaraz przy Rondzie Grzegórzeckim, Galerii Kazimierz
- dzielnica: Stare Miasto, ul. Rzeźnicza
- BLISKO Rynek Główny, 15 minut spacerkiem
- świetny dostęp do komunikacji autobusowej i tramwajowej
- niedaleko PLANTY, Galeria Kazimierz, Dworzec Główny, Kazimierz, Hala Targowa a także ogromna ilość punktów handlowych oraz usługowych
- bezpośredni dostęp do największych atrakcji miasta

BUDYNEK:
- zadbana kamienica
- domofon
- schludna klatka schodowa

UKŁAD:
Komfortowe 2-pokojowe mieszkanie o powierzchni 56m2, usytuowane w kamienicy. Składa się z 2 nieprzechodnich pokoi, osobnej widnej kuchni, garderoby, łazienki z WC i narożną wanną oraz przedpokoju.

WYPOSAŻENIE:
Mieszkanie w pełni wyposażone sprzętami naprawdę dobrej jakości.

CECHY DODATKOWE:
- mieszkanie umeblowane i wyposażone - można wejść i od razu mieszkać
- GARDEROBA

STANDARD WYKOŃCZENIA:
- standard mieszkania: bardzo dobry
- nowe okna
- mieszkanie komfortowe i jasne

MEDIA:
- ogrzewanie centralne
- możliwość podpięcia internetu, TV i telefonu

FINANSE:
- koszt wynajmu: 1800zł
-czynsz dministracyjny ok. 550zł
- media (gaz, prąd, śmieci i woda) według zużycia
- kaucja 1800zł

POLECAM!

*******************************************************

OLD TOWN! Very cozy 2-room apartment! Excellent location, good standard!

LOCATION:
- Right at the roundo Grzegórzeckie, Galeria Kazimierz
- A district of Old Town, Rzeźnicza street
- Close to Market Square, 15 minutes walk
- Excellent access to bus and tram
- Near the Planty, Galeria Kazimierz, Station Square, Kazimierz, Market Hall and the huge amount of shopping and service
- Direct access to the largest city attraction

BUILDING:
- Neat house
- intercom
- Neat staircase

LAYOUT:
Comfortable two-room apartment with an area of 56m2, situated in the building. It consists of two separate rooms, separate bright kitchen, cloakroom, bathroom with WC and corner bath and hall.

EQUIPMENT:
Apartment fully equipped with appliances really good quality.

ADDITIONAL FEATURES:
- Apartment furnished and equipped - you can access and immediately accommodate
- WARDEROBE!

STANDARD FINISH:
- Standard apartment: very good
- New windows
- Flat comfortable and light

MEDIA:
- Central heating
- Possibility of connecting the Internet, TV and telephone

FINANCE:
- The cost of renting: 1800zł
- admin fee 550 zł
- Utilities (gas, electricity, garbage and water) according to consumption
- Deposit 1800zł

WELCOME!

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości - asariWEB