The English description is available at the bottom of the Polish text.

PRZESTRONNE MIESZKANIE 1-POKOJOWE, W PEŁNI WYPOSAŻONE - DZIELNICA PODGÓRZE!

LOKALIZACJA
Ul. Smolki.
Mieszkanie znajduje się na Starym Podgórzu w spokojnej okolicy z niską zabudową. W pobliżu park, policja, przychodnia, apteka, poczta. Świetne połączenie miejskie. W okolicy szkoła, przedszkole, żłobek, plac zabaw, centrum handlowe, bazarek osiedlowy, basen, fitness.

UKŁAD
Zachęcająca przestrzeń tego odremontowanego mieszkania wynosi 50m2! Składa się z dużego i wygodnego pokoju, z wielkiej i jasnej kuchni która sama w sobie tworzy odrębne pomieszczenie i z łazienki. Mieszkanie jest ciche i znajduje się w spokojnej okolicy tuż przy parku.

WYPOSAŻENIE
Mieszkanie jest po całkowitym remoncie i jest w pełni wyposażone. W mieszkaniu odnowiony parkiet. W kuchni płyta ceramiczna, lodówka, kuchenka mikrofalowa, pralka i zmywarka. Mieszkanie jest również wyposażone w żelazko i TV. Dopięty jest też internet. W łazience kabina prysznicowa, piecyk gazowy. W dużym pokoju garderoba, regał, komoda. W przedpokoju wbudowana szafa.

MEDIA
- prąd
- woda
- ogrzewanie: elektryczne II taryfa
- ciepła woda: piec gazowy

FINANSE
- czynsz najmu z czynszem administracyjnym 1450zł (do negocjacji)
- media (energia elektryczna)
- kaucja jednomiesięczna

ZAPRASZAM!

SPACIOUS 1-BEDROOM APARTMENT, FULLY EQUIPPED - DISTRICT: PODGÓRZE!

For English please call:

LOCATION
Smolki Street.
The apartment is located in the heart of Stare Podgorze, just on the other side of the Vistula from the Main Square. The unit has peace and quiet to offer, with low-level buildings and a park in its vicinity. It's other enticing element that it is close to all public transport, shops, bars, schools and pre-schools. There is also a gym and a public swimming pool just a stroll away. Your fresh veggies and produce are within hands' reach at the local food market just a minute from the apartment.

LAYOUT
This spacious 50m2 apartment has just undergone a complete make-over and is ready to entice with its freshness! The large and separate kitchen is in itself an additional living space with the possibility of adapting it into a dining area. The one room has space to offer! The bathroom is modern and newly re-done. The large windows in the entire apartment mean the unit is extremely well lit.

EQUIPMENT
The apartment is fully furbished and equipped. The kitchen comes complete with a fridge, a dishwasher, a washing machine, microwave. There is even an iron included! The apartment has internet connection, a TV and a CD player. The main room contains a large wardrobe, bookshelves and a chest of drawers. The bathroom is newly renovated with a shower. There is also an inbuilt in the hall for extra storage space.

MEDIA
- electricity
- water
- heating: electric
- water: gas stove

FINANCE
- the rent and admin fee: 1450PLN
- electricity by consumption
- one-month deposit

WELCOME!
For English please call:

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości - asariWEB