Do wynajęcia od zaraz mieszkanie w urokliwej zabytkowej kamienicy przy ul. Michała Stachowicza na Salwatorze, w dzielnicy Zwierzyniec

ENGLISH VERSION BELOW

LOKALIZACJA
Dzielnica: Zwierzyniec
Ulica: Michała Stachowicza
Przystanek: Jubilat / Muzeum Narodowe
W pobliżu: Wawel, Bulwary Wiślane, Stare Miasto, Błonia Krakowskie, Park Jordana, Muzeum Narodowe, Jubilat, Komunikacja miejska, liczne sklepy oraz punkty usługowe, liczne tereny zielone i rekreacyjne

BUDYNEK
Rodzaj budynku: Kamienica
Rok budowy: 1930 r.
Udogodnienia: Kontrola dostępu, domofon, solidne drzwi wejściowe

MIESZKANIE
Piętro: 1 z 3
Powierzchnia: 39m2
Ekspozycja: północny-zachód
Pokoje: zamykana kuchnia z oknem, sypialnia/salon, przedpokój, łazienka
Wyposażenie: Lodówka, kuchenka gazowa, pralka, telewizor, odtwarzacz DVD, podstawowe wyposażenie mieszkania, mikrofala
Dodatkowo: możliwość udostępnienia piwnicy, - możliwość wynajęcia miejsca postojowego za bramą w odległości 150m od kamienicy

OPIS NIERUCHOMOŚCI
Mieszkanie znajduje się na pierwszym piętrze zadbanej zabytkowej kamienicy na Salwatorze. Ekspozycja północno-zachodnia dzięki czemu mieszkanie jest widne i ciepłe. Układ mieszkania to przedpokój z pawlaczem, duża zamykana kuchnia z jadalnią, przytulny salon w dwiema wygodnymi sofami oraz pojemnymi szafami, łazienka z prysznicem oraz podwieszaną suszarką. Zdecydowanie dużym atutem jest zachowanie oryginalności charakterystycznych dla kamienic elementów takich jak drzwi wejściowe, parkiet dębowy czy zabytkowy piec kaflowy. Bardzo dobra lokalizacja tuż obok Wawelu, centrum miasta, Błoń Krakowskich oraz otaczających okolice wielu punktów handlowo-usługowych jak i rekreacyjnych wraz z dogodnym połączeniem komunikacji miejskiej.

DODATKOWE INFORMACJE
- ciche i spokojne miejsce w centrum miasta
- urokliwa i zadbana kamienica
- oryginalne drzwi do mieszkania
- zabytkowy piec kaflowy
- ciepłe i wyciszone mieszkanie
- ogrzewanie elektryczne ( niskie koszty grzewcze )
- brak windy
- możliwość doposażenia mieszkania
- możliwość wynajęcia miejsca postojowego za bramą w odległości 150m od kamienicy
- dostępne od zaraz
- preferowana umowa na minimum rok

CENA
- 1900 zł czynsz dla właściciela
- około 350 zł opłat administracyjnych przy dwóch osobach
- prąd wg. zużycia
- 1900 zł kaucja zwrotna
- prowizja dla biura nieruchomości

-

For rent for immediate occupation in a charming historic building on Michal Stachowicza street in Salwator, in the district of Zwierzyniec

LOCATION
District: Zwierzyniec
Street: Michała Stachowicza
Stop: Jubilat / National Museum
Nearby: Wawel Castle, Vistula Boulevards, Old Town, Błonia Krakowskie, Jordan Park, National Museum, Jubilat, public transport, numerous shops and services, numerous green and recreational areas

BUILDING
Type of building: Tenement house
Year of construction: 1930 r.
Amenities: Access control, intercom, solid front door

RESIDENCE
Floor: 1 of 3
Area: 39m2
Exposure: north-west
Rooms: closed kitchen with window, bedroom/living room, hallway, bathroom
Furnishings: Fridge, gas cooker, washing machine, TV, DVD player, basic flat equipment, microwave
Additional: possibility to provide a cellar, - possibility to rent a parking space behind the gate at 150m from the apartment house

DESCRIPTION OF THE PROPERTY
The flat is located on the first floor of a well-kept historic building in Salwator. Exposition north-west, making the flat is bright and warm. The layout of the flat is a hallway with a pavilion, a large lockable kitchen with a dining area, a cosy living room with two comfortable sofas and spacious wardrobes, a bathroom with a shower and a hanging dryer. Definitely a big advantage is the preservation of the originality of the characteristic elements of the tenement houses such as the front door, oak parquet floor and antique tiled cooker. Very good location next to the Wawel Castle, city centre, Błonia Krakowskie and surrounding area with many retail and service points as well as recreational facilities along with convenient public transport connection.

ADDITIONAL INFORMATION
- quiet and calm place in the city centre
- charming and well-kept tenement house
- original door to the flat
- antique tiled cooker
- warm and soundproofed flat
- electric heating (low heating costs)
- no lift
- possibility to retrofit the flat
- possibility to rent a parking space behind the gate at 150m from the building
- available immediately
- preferred contract for a minimum of one year

PRICE
- 1900 PLN rent for the owner
- approx. 350 PLN administrative charges for two people
- electricity as per consumption
- 1900 PLN refundable deposit
- commission for the real estate office

-

Serdecznie polecam i zapraszam do kontaktu.

Kontakt do Brokera:

tel.:
e-mail:
I'm on Whatsapp