Do wynajęcia od zaraz komfortowe, 3-pokojowe mieszkanie o powierzchni 52 m2, w 3-piętrowym budynku z 2006 r. przy ul. Chmieleniec na monitorowanym osiedlu. Mieszkanie jest przestronne i wyposażone pod własny użytek. Niewątpliwymi atutami są balkon, komórka lokatorska oraz ogólnodostępny, darmowy parking przy budynku. Mieszkanie sprawdzi się idealnie dla rodzin z dziećmi.

BUDYNEK I LOKALIZACJA:
Budynek: 3-piętrowy blok z 2006 roku,
Ulica: Chmieleniec,
Przystanek: Chmieleniec, Kampus UJ, Czerwone Maki, Niska, Ruczaj,
W pobliżu: Kampus Uniwersytetu Jagiellońskiego, Krakowski Park Technologiczny, centrum biurowe, Zakrzówek, Pasaż Ruczaj / Czerwone Maki, sklepy spożywcze,
Dzielnica: Dębniki.

MIESZKANIE:
Piętro: 1/3,
Powierzchnia: 52 m2,
Rozkład pomieszczeń: salon z wydzielonym aneksem kuchennym + pomieszczenie gospodarcze + pokój 1 (dziecięcy) + pokój 2 (sypialnia) + łazienka (wanna z prysznicem) + przedpokój + balkon.
Wyposażenie dodatkowe: pralko-suszarka, mikrofala, zmywarka, klimatyzacja.
Powierzchnia dodatkowa: balkon, komórka lokatorska.

Nieruchomość składa się z salonu (kanapa, stolik kawowy, stół jadalniany z 3 krzesłami, szafka RTV, telewizor, szafa, regał, półka na ścianie), aneksu kuchennego (meble w zabudowie, płyta indukcyjna, zlewozmywak, piekarnik, okap, lodówka, zamrażarka, zmywarka, mikrofala), pomieszczenia gospodarczego (otwarte szafy) + pokoju 1 (łóżko piętrowe ze schodkami, szafa, komoda), pokoju 2 (podwójne łóżko, przesuwna szafa, biurko z szafkami, stoliki nocne), łazienki (wanna z szybą prysznicową, toaleta, pralko-suszarka, szafki, umywalka), przedpokoju (przesuwna szafa z lustrem i szufladami), balkonu.

FINANSE:
- 3790 PLN czynsz najmu + czynsz administracyjny ok. 800 PLN (w tym: ogrzewanie, ciepła i zimna woda, śmieci, fundusz remontowy, utrzymanie części wspólnych) + prąd wg zużycia (możliwość przepisania umowy) + 55 PLN internet i TV (możliwość przepisania umowy),
- możliwość wynajęcia miejsca parkingowego w garażu podziemnym 200 PLN (opcjonalnie),
- wymagana kaucja zwrotna 3790PLN,
- prowizja dla biura nieruchomości.

UWAGI:
- dostępne od zaraz,
- ciche i w pełni wyposażone mieszkanie,
- monitorowane osiedle,
- ogrzewanie i ciepła woda z sieci miejskiej,
- zwierzęta: NIE,
- dostępny darmowy, nadziemnym parking dla mieszkańców,
- dodatkowa możliwość wynajęcia miejsca postojowego w garażu podziemnym,
- komórka lokatorska w cenie na tym samym piętrze,
- winda: NIE,
- ekspozycja: północny-zachód, wschód,
- umowa najmu okazjonalnego (pomagamy w formalnościach),
- przestronny balkon.

KONTAKT DO AGENTA/CONTACT:
Zuzanna Mietła
Tel:  

Available for rent immediately, this comfortable, 52-square-meter, 3-room apartment is located in a 3-story building built in 2006 on Chmieleniec Street, in a monitored housing estate. The apartment is spacious and fully furnished. Features include a balcony, a storage unit, and free public parking next to the building. This apartment is ideal for families with children.

BUILDING AND LOCATION:
Building: 3-story block from 2006,
Street: Chmieleniec,
Stop: Chmieleniec, Jagiellonian University Campus, Czerwone Maki, Niska, Ruczaj,
Nearby: Jagiellonian University Campus, Krakow Technology Park, office center, Zakrzówek, Pasaż Ruczaj / Czerwone Maki, grocery stores,
District: Dębniki.

APARTMENT:
Floor: 1/3,
Area: 52 m2,
Room layout: living room with separate kitchenette + utility room + room 1 (children's room) + room 2 (bedroom) + bathroom (bathtub with shower) + hall + balcony.
Additional equipment: washer-dryer, microwave, dishwasher, air conditioning.
Additional space: balcony, storage room.

The property consists of a living room (sofa, coffee table, dining table with 3 chairs, TV cabinet, TV, wardrobe, bookshelf, wall shelf), kitchenette (built-in furniture, induction hob, sink, oven, hood, fridge, freezer, dishwasher, microwave), utility room (open wardrobes) + room 1 (bunk bed with steps, wardrobe, chest of drawers), room 2 (double bed, sliding wardrobe, desk with cabinets, bedside tables), bathroom (bathtub with shower glass, toilet, washer-dryer, cabinets, washbasin), hall (sliding wardrobe with mirror and drawers), balcony.

FINANCES:
- PLN 3,790 rent + administrative fee approx. PLN 800 (including: heating, hot and cold water, garbage, renovation fund, maintenance of common areas) + electricity according to consumption (possibility of transferring the contract) + PLN 55 internet and TV (possibility of transferring the contract),
- possibility of renting a parking space in the underground garage for PLN 200 (optional),
- refundable deposit required: PLN 3,790,
- commission for the real estate agency.

COMMENTS:
- available immediately,
- quiet and fully equipped apartment,
- monitored estate,
- heating and hot water from the municipal network,
- animals: NO,
- free, above-ground parking available for residents,
- additional possibility of renting a parking space in the underground garage,
- storage unit included in the price on the same floor,
- elevator: NO,
- exposure: north-west, east,
- occasional lease agreement (we help with formalities),
- spacious balcony.

AGENT CONTACT:
Zuzanna Mietła
Tel:  

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )