Mam przyjemność zaprezentować Państwu 2-pokojowe na wynajem, położone przy Ul. Rydlówka 23.

LOKALIZACJA:
Ul. Rydlówka znajduje się w pobliżu Ronda Matecznego stanowiącego istotny węzeł komunikacyjny Krakowa, co zapewnia doskonałą komunikację.
Rozwinięta infrastruktura gastronomiczna, sportowa i handlowo-usługowa. W bezpośrednim sąsiedztwie żłobek, przedszkole, szkoła, bank, restauracja, poczta, fitness oraz różnego rodzaju punkty handlowo usługowe. Dobrze rozbudowana komunikacja miejska gwarantująca szybki dojazd do centrum miasta. Doskonała lokalizacja dla osób ceniących sobie komfortowy i wygodny miejski styl życia.
Zadbany budynek, zagospodarowane i ogrodzone otoczenie wokół budynku wraz z miejscami parkingowymi dla mieszkańców.

MIESZKANIE:
Mieszkanie znajduje się na pierwszym piętrze, kameralnego 3-piętrowego budynku mieszkalnego z 2016 roku,

Na powierzchnię całkowitą ok. 38 metrów kwadratowych składają się:
- funkcjonalny salon z sofą, stolikiem kawowym, szafką RTV, wyjściem na balkon,
- otwartej i przestronnej kuchni z wyposażeniem, (duża lodówka z zamrażalnikiem, płyta indukcyjna, piekarnik, pochłaniacz, mikrofalówka, zmywarka, zlewozmywak, stół z dwoma krzesłami),
- sypialnia z dwuosobowym łóżkiem oraz dużą szafą,
- przedpokój z dużą szafą w zabudowie z wieszakami oraz półkami, duże lustro na bocznej ścianie,
- łazienka z prysznicem, toaletą, lustrem, szafką na kosmetyki, umywalką i pralką
- balkon
- w mieszkaniu zamontowane są rolety na oknach i drzwiach balkonowych,

FINANSE:
2700 PLN - czynsz najmu
500 PLN - czynsz administracyjny (zaliczki dla 1-osoby)
175 PLN - prąd wg. zużycia (prognoza)
2700 PLN - kaucja zwrotna

DODATKOWE INFORMACJE:
- prezentacje możliwe po 21 września,
- internet we własnym zakresie,
- mieszkanie dostępne od 22 września,

*w czynszu administracyjnym zawarte: zaliczki na wodę zimną i ciepłą, wywóz śmieci, utrzymanie części wspólnych, ochrona, ogrzewanie

Serdecznie zapraszam na wizytę!

KONTAKT:
Aleksander Liberka
 

Zainteresowany? Skontaktuj się z nami pod numerem   lub napisz nam maila poprzez formularz kontaktowy dostępny w ogłoszeniu.

I am pleased to present to you a 2-bedroom apartment, located at 23 Rydlówka Street.

LOCATION:
Rydlówka Street is located near Matecznego Roundabout which is an important traffic junction of Krakow, providing excellent communication.
There is a well-developed infrastructure of dining, sports and retail services. In the immediate vicinity of the nursery, kindergarten, school, bank, restaurant, post office, fitness and various retail and service outlets. Well-developed public transport ensures quick access to the city center. Excellent location for people who appreciate a comfortable and convenient urban lifestyle.
Well-kept building, developed and fenced environment around the building with parking spaces for residents.

RESIDENCE:
The apartment is located on the second floor, an intimate 3-storey residential building from 2016,

The total area of 38 square meters consists of:
- functional living room with sofa, coffee table, RTV cabinet, exit to the balcony,
- open and spacious kitchen with equipment, (large fridge with freezer, induction hob, oven, absorber, microwave, dishwasher, sink, table with two chairs),
- bedroom with a double bed and a large closet,
- hallway with a large built-in closet with hangers and shelves, a large mirror on the side wall,
- bathroom with shower, toilet, mirror, cosmetics cabinet, sink and washing machine
- balcony
- In the apartment are installed blinds on the windows and balcony doors,

PRICE:
2700 PLN - rent
500 PLN - administrative rent
175 PLN - electricity as consumed
2700 PLN - refundable security deposit

*In administrative rent included: advances for hot and cold water, waste disposal, maintenance of common areas, security, heating

I cordially invite you to visit!

CONTACT:
Aleksander Liberka

Interested? Contact us on   or write us an email via the contact form available in the ad.