Do wynajęcia przestronna kawalerka o powierzchni 38 m² z wydzieloną kuchnią i jadalnią, zlokalizowana w sercu krakowskiej Krowodrzy przy ul. Spokojnej. Wysoce atrakcyjna lokalizacja pod względem komunikacyjnym, w otoczeniu pełnej infrastruktury miejskiej, prestiżowych krakowskich uczelni oraz terenów rekreacyjnych. Okolice Parku Krakowskiego, AGH i Uniwersytetu Pedagogicznego.

BUDYNEK I LOKALIZACJA:
Budynek: Klasyczna kamienica usytuowana w cichej i spokojnej okolicy.
Ulica: Spokojna 8 (Krowodrza).
Przystanek: Zaledwie 3 min pieszo do przystanku autobusowego Chopina oraz 7 min do przystanku tramwajowego Urzędnicza, co gwarantuje błyskawiczny dojazd do ścisłego centrum i w każdy rejon miasta.
W pobliżu: Pełna infrastruktura handlowo-usługowa sklepy, kawiarnie, piekarnie. Dzielnica łączy bliskość tętniącego życiem centrum z dostępem do terenów zielonych (Młynówka Królewska, Park Krakowski).
Znakomita lokalizacja dla studentów lub osób pracujących w zasięgu spaceru kampusy AGH oraz Uniwersytetu Komisji Edukacji Narodowej (UP).

MIESZKANIE:
Piętro: Wysoki parter (brak windy).
Powierzchnia: 38 m².
Rozkład pomieszczeń: przestronny salon połączony z częścią sypialnianą, wydzielona osobna kuchnia połączona z jadalnią, łazienka, przedpokój.
Wyposażenie dodatkowe: mieszkanie jest w pełni umeblowane. Lokal charakteryzuje się świetnym doświetleniem, cichą atmosferą oraz relaksującym widokiem z okien bezpośrednio na ogród.

FINANSE:
2800 PLN czynsz najmu,
400 PLN czynsz administracyjny,
400 PLN zaliczka na media (do rozliczenia),
prąd wg zużycia (umowa przepisywana na najemcę), RAZEM: ok. 3800 PLN
wymagana kaucja zwrotna,
prowizja dla biura nieruchomości.

UWAGI:
możliwość wyrobienia identyfikatora do strefy płatnego parkowania,
zwierzęta nie są akceptowane,
widok z okien na zieleń (ogród), co jest rzadkością w centrum miasta.
- ogrzewane z kotłowni budynku.

KONTAKT DO AGENTA / CONTACT TO AGENT:
Mikołaj Jarmiszewski
  [PL/ENG] (I'm on WhatsApp)

A spacious 38 sq m studio apartment with a separate kitchen and dining area is available for rent in the heart of Krakow's Krowodrza district on Spokojna Street. This highly accessible location offers excellent transport links, surrounded by comprehensive urban infrastructure, prestigious Krakow universities, and recreational areas. It is also close to Krakow Park, the AGH University of Science and Technology, and the Pedagogical University of Krakow.

BUILDING AND LOCATION:
Building: Classic tenement house situated in a quiet and peaceful area.
Street: Spokojna 8 (Krowodrza).
Stop: Just a 3-minute walk to the Chopina bus stop and a 7-minute walk to the Urzędnicza tram stop, which guarantees quick access to the very center and every part of the city.
Nearby: Full commercial and service infrastructure shops, cafes, bakeries. The district combines proximity to the vibrant city center with access to green spaces (Młynówka Królewska, Park Krakowski).
Excellent location for students or working people within walking distance of the campuses of AGH and the University of the National Education Commission ( UP ).

APARTMENT:
Floor: Upper ground floor (no elevator).
Area: 38 m².
Room layout: spacious living room connected to the bedroom area, separate kitchen connected to the dining room, bathroom, hall.
Additional features: the apartment is fully furnished. It boasts excellent lighting, a quiet atmosphere, and a relaxing view from the windows directly onto the garden.

FINANCES:
PLN 2,800 rent,
PLN 400 administrative fee,
PLN 400 advance payment for utilities (to be settled),
electricity according to consumption (contract transferred to the tenant), TOTAL: approx. PLN 3,800
refundable deposit required,
commission for the real estate agency.

COMMENTS:
possibility of obtaining an ID for the paid parking zone,
pets are not allowed,
view from the windows onto the greenery (garden), which is rare in the city center.
- heated from the building's boiler room.

CONTACT TO AGENT:
Mikołaj Jarmiszewski
  [PL/ENG] (I'm on WhatsApp)

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )