Mam przyjemność zaprezentować do wynajęcia kawalerkę znajdującą się w ścisłym centrum dzielnicy Kazimierz tj. przy ulicy Krakowskiej w Krakowie.

MIESZKANIE
Prezentowane 1-pokojowe mieszkanie o powierzchni 20m2 znajduję się na drugim piętrze 3-piętrowej kamienicy.
Nieruchomość składa się z:
- Pokoju połączonego z częścią kuchenną. W pokoju tym znajdziemy takie meble jak duże łóżko, biurko do pracy z krzesłem, szafę itp.
- Część kuchenna wyposażona została w lodówkę, płytę indukcyjną, pralkę itp.
- Łazienki, która została wyposażona w toaletę, umywalkę, lustro i kabinę prysznicową

Nieruchomość ogrzewana jest z elektrycznego grzejnika, natomiast ciepła woda dostarczana jest z bojlera elektrycznego.

KAMIENICA
Mieszkanie znajduje się na drugim piętrze 3-piętrowej kamienicy z XX w, który w 100% oddaje klimat starego Kazimierza.
Budynek posiada monitoring oraz pełną kontrolę dostępu przy wejściu.

LOKALIZACJA
- Kamienica znajduje się w samym sercu dzielnicy Kazimierz , posiada doskonałą lokalizację oraz w niedalekiej odległości sąsiaduje z Placem Wolnica, Wawelem, Bulwarami Wiślanymi czy Kładką Bernatka
- W pobliżu ogromna ilość sklepów spożywczych, restauracji, pubów, kawiarni jak i miejsc rozrywki
- Bliskość przystanków linii tramwajowych i autobusowych w odległości 200-300m jeszcze bardziej uatrakcyjnia inwestycję

WYMAGANIA WOBEC NAJEMCY
- Umowa najmu na 12 miesięcy,
- Wymagany udokumentowany dochód
- Osoby niepalące

FINANSE
- Kwota najmu 1900 PLN (BRAK CZYNSZU ADMINISTRACYJNEGO)
- Media + Prąd według zużycia (w okresie zimowym około 300-350 PLN, poza sezonem grzewczym około 150-200 PLN)
- Kaucja zwrotna w kwocie 1900 PLN
- Jednorazowa prowizja dla biura

Zapraszam do kontaktu!

Patrycja Sułkowska
Sulma Real Estate
 

I am pleased to present a studio apartment for rent located in the very center of the Kazimierz district, i.e. on Krakowska Street in Krakow.

APARTMENT
The presented 1-room apartment with an area of 20 m2 is located on the second floor of a 3-story tenement house.
The property consists of:
- A room connected to the kitchen area. This room contains furniture such as a large bed, a desk with a chair, a wardrobe, and more.
- The kitchen area is equipped with a refrigerator, induction hob, washing machine, etc.
- Bathroom equipped with a toilet, washbasin, mirror and shower cabin

The property is heated by an electric radiator, while hot water is supplied by an electric boiler.

TENEMENT
The apartment is located on the second floor of a 3-story tenement house from the 20th century, which 100% reflects the atmosphere of old Kazimierz.
The building has monitoring and full access control at the entrance.

LOCATION
- The tenement house is located in the heart of the Kazimierz district, has an excellent location and is close to Wolnica Square, Wawel Castle, the Vistula Boulevards and the Bernatka Footbridge
- Nearby there are a lot of grocery stores, restaurants, pubs, cafes and entertainment venues
- The proximity of tram and bus stops at a distance of 200-300 m makes the investment even more attractive

REQUIREMENTS FOR THE TENANT
- 12-month lease agreement,
- Documented income required
- Non-smokers

FINANCES
- Rent amount PLN 1,900 (NO ADMINISTRATIVE RENT)
- Utilities + Electricity according to consumption (in winter approximately PLN 300-350, outside the heating season approximately PLN 150-200)
- Refundable deposit in the amount of PLN 1,900
- One-time commission for the office

Feel free to contact me!

Я радий представити вам квартиру-студію в оренду, розташовану в самому центрі району Казімєж, тобто на вулиці Краківській у Кракові.

КВАРТИРА
Представлена 1-кімнатна квартира площею 20 м2 розташована на другому поверсі 3-поверхового багатоквартирного будинку.
Нерухомість складається з:
- Кімната, з'єднана з кухнею. У цій кімнаті є такі меблі, як велике ліжко, письмовий стіл зі стільцем, шафа для одягу тощо.
- Кухонна зона обладнана холодильником, індукційною плитою, пральною машиною тощо.
- Ванна кімната обладнана туалетом, умивальником, дзеркалом та душовою кабіною

Опалювальний системі передбачено електричний радіатор, а гаряча вода забезпечується електричним бойлером.

КВАРТИРА
Квартира розташована на другому поверсі 3-поверхового багатоквартирного будинку 20-го століття, який на 100% відображає атмосферу старого Казімєжа.
У будівлі є відеоспостереження та повний контроль доступу на вході.

МІСЦЕЗНАХОДЖЕННЯ
- Багатоквартирний будинок розташований у самому серці району Казімєж, має чудове розташування та знаходиться поруч із площею Вольниця, Вавельським замком, Віслинськими бульварами та пішохідним мостом Бернатка
- Поруч є багато продуктових магазинів, ресторанів, пабів, кафе та розважальних закладів
- Близькість трамвайних та автобусних зупинок на відстані 200-300 м робить інвестицію ще більш привабливою

ВИМОГИ ДО ОРЕНДАРЯ
- Договір оренди на 12 місяців,
- Потрібні документально підтверджені доходи
- Для некурців

ФІНАНСИ
- Орендна плата 1900 злотих (БЕЗ АДМІНІСТРАТИВНОЇ ОРЕНДИ)
- Комунальні послуги + Електроенергія залежно від споживання (взимку приблизно 300-350 злотих, поза опалювальним сезоном приблизно 150-200 злотих)
- Повернений депозит у розмірі 1900 злотих
- Одноразова комісія для офісу

Звертайтеся до мене!

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )