Oferta na wyłączność!

Jeśli po całym dniu w pracy marzysz tylko o tym, żeby zaszyć się w cichym miejscu, wziąć głęboki oddech i nie słyszeć szumu miejskich korków - trafiasz pod właściwy adres.

Na sprzedaż wchodzi 3-pokojowe mieszkanie przy ul. Niebyłej w Krakowie. Miejsce stworzone dla ludzi, którzy ponad wszystko cenią sobie święty spokój, mnóstwo zieleni i kameralną atmosferę, nie rezygnując przy tym z wygody.

Światło, które wita Cię od rana

Mieszkanie ma rewelacyjny układ pod względem słońca. Rano poranne promienie wybudzają Cię w sypialniach, a od przedpołudnia aż do samego zachodu słońca jasna strefa dzienna (salon z kuchnią) jest wręcz zalana naturalnym światłem.

Wchodzisz i mieszkasz - pełne wyposażenie i AGD w cenie!

To świeża nieruchomość w kameralnym budynku z 2024 roku (zaledwie dwuletni budynek), zamieszkiwana przez pierwszego właściciela. Wchodzisz z walizką i od razu mieszkasz - bez uciążliwych remontów i biegania po sklepach.

Co tu znajdziesz?

Strefę dzienną: Przestronny salon połączony z aneksem kuchennym - idealne miejsce na reset.

Kuchnię robioną na wymiar: Ergonomiczna zabudowa kuchenna dopasowana co do centymetra z pełnym wyposażeniem AGD w cenie.

Dwie osobne sypialnie: Ustawne, ciche, gwarantujące prywatność.

Osobną, pojemną garderobę: Miejsce na wszystko - ubrania, walizki, a dodatkowo zamontowano tu pralkę oraz suszarkę (również w cenie!), co pozwala zaoszczędzić miejsce w łazience.

DWA gigantyczne balkony (ok. 7 m² oraz ok. 10 m²): Ranna kawa na jednym, wieczorna lampka wina lub książka na drugim.

Dużą, przestronną łazienkę: komfortową przestrzeń do codziennej toalety oraz relaksu

?Zielona oaza na mapie Krakowa

Lokalizacja przy ul. Niebyłej (Wzgórza Krzesławickie) to idealny kompromis.
Z jednej strony masz pod bokiem park, tereny spacerowe i ścieżki do biegania.
Z drugiej - w zasięgu krótkiego spaceru załatwisz absolutnie wszystko: Biedronka, apteka, przedszkole, szkoła czy żłobek są dosłownie "za rogiem".

Podsumowanie techniczne:

Piętro: 1

Budynek: z 2024 roku

Garaż: Do mieszkania przynależy obligatoryjne miejsce w garażu podziemnym - cena do uzgodnienia

To mieszkanie trzeba po prostu poczuć na żywo, usiąść na balkonie i posłuchać tej ciszy.

Zadzwoń i umów się na prezentację - chętnie oprowadzę Cię po tej zielonej przystani!

English Version

Space, Light, and. Zero City Noise. 3 Rooms in Wzgórza Krzesławickie!

Description:

If after a long day at work all you dream about is retreating to a quiet place, taking a deep breath, and escaping the sound of city traffic - you've come to the right address.

For sale: a 3-room apartment on Niebyła Street in Kraków. A home created for people who value peace and quiet, abundant greenery, and a cozy, private atmosphere above all else, without sacrificing daily comfort.

Sunlight That Welcomes You Every Morning

The apartment has a brilliant sun-oriented layout. In the morning, soft sunlight wakes you up in the bedrooms, while from late morning until sunset, the bright open-plan living area (living room with kitchen) is flooded with warm natural light.

? Turnkey Ready - Fully Furnished & Appliances Included!

Located in an intimate building built in 2024 (just two years old), lived in by its first owner. You can simply unpack your suitcases and start living no renovations or furniture shopping required.

What you will find inside:

Living Area: A spacious living room connected with a kitchen annex - the ultimate space to unwind.

Custom-Built Kitchen: Tailor-made cabinetry designed to fit every inch, featuring full home appliances included in the price.

Two Independent Bedrooms: Well-proportioned, quiet, and offering complete privacy.

Separate Walk-in Closet: Plenty of storage for clothes and luggage, equipped with a washing machine and a tumble dryer (also included!), saving valuable space in the bathroom.

TWO Huge Balconies (approx. 7 m² and 10 m²): Morning coffee on one, an evening glass of wine or a book on the other.

Large, spacious bathroom: A comfortable relaxation space designed purely for your daily routin

A Green Oasis on Kraków's Map

The location on Niebyła Street (Wzgórza Krzesławickie) offers the perfect balance. On one hand, you have a park, walking trails, and running paths right outside your door. On the other, everything you need daily (Biedronka supermarket, pharmacy, nursery, school) is just a short walk away.

Technical Summary:

Floor: 1st floor

Building Year: 2024

Garage: Dedicated underground parking space required with purchase - price negotiable

This is an apartment you need to feel in person - sit on the balcony and listen to the silence.

Call me today to schedule a viewing - I d be happy to show you around your new green sanctuary!