Mam przyjemność zaprezentować Państwu kawalerkę z antresolą w stylu loftowym, która znajduje się w samym centrum Krakowa, w kamienicy przy ulicy Świętego Łazarza. Ta nieruchomość świetnie nada się dla osoby, która ceni sobie komfort życia w centrum a w tym wszystkim spokój :) MIESZKANIE DOSTĘPNE OD KOŃCA WRZEŚNIA.

Mieszkanie:
Prezentowane mieszkanie o powierzchni 27,5 m2 składa się z:
- przestronnego salonu połączonego z aneksem kuchennym,
- kuchnia oraz wszystkie sprzęty AGD są całkowicie nowe, w tym lodówka z zamrażarką, piekarnik parowy, mikrofalówka z funkcją grilla, zmywarka, płyta indukcyjna, okap teleskopowy oraz czajnik. Dodatkowo na wyposażeniu jest również ekspres do kawy,
- antresoli, która służy jako sypialnia o wysokości 1,80m
- łazienki, która została wyposażona w prysznic, szafkę z szufladami, lustro, pralkę i nową suszarkę bębnową do ubrań,
- przedpokoju, w którym znajdziemy przestrzeń do przechowywania rzeczy.

Mieszkanie aktualnie jest po remoncie łazienki i kuchni oraz świeżym malowaniu. Jest wyposażone dodatkowo w nowy bezprzewodowy odkurzacz pionowy z pełnym zestawem akcesoriów.

Lokalizacja:
Mieszkanie znajduje się w Śródmieściu Krakowa, w doskonale skomunikowanej okolicy z pełnym zapleczem handlowo-usługowym. W pobliżu Rynku Głównego, Galerii Krakowskiej i Dworca Głównego, co zapewnia wygodę codziennego życia oraz łatwy dostęp do wszystkich atrakcji i udogodnień miasta. To doskonała propozycja dla osób ceniących komfort i wygodę życia w centrum.

W bezpośrednim sąsiedztwie znajdują się:
- Teatr im. Juliusza Słowackiego,
- Ulica Mikołaja Kopernika, gdzie znajdują się instytuty medyczne: Wydział Lekarski Collegium Medicum, Centrum Dydaktyczno-Kongresowe UJ, Katedra Fizjologii, Katedra Patomorfologii, Katedra i Zakład Medycyny Sądowej, liczne szpitale kliniczne oraz Szpital Wojewódzki,
- Hala Targowa,
- Galeria Kazimierz, która zapewnia różnorodność sklepów, lokali gastronomicznych i usług,
- Bliskość przystanków tramwajowych, autobusowych, które zapewniają dogodne połączenia z każdą częścią miasta,
Liczne restauracje, kawiarnie oraz sklepy w zasięgu spaceru, punkty usługowe, szkoły, uczelnie, gabinety kosmetyczne.

Wymagania wobec najemcy:
- Wymagany udokumentowany dochód
- Umowa najmu okazjonalnego
- Osoby niepalące

Cena:
- Czynsz najmu 2500 PLN
- Czynsz administracyjny ok. 600 PLN
- Internet (router przystosowany do szybkiej prędkości) 53 PLN
- Prąd według zużycia - ok. 150/200 zł (woda ciepła podgrzewana bojlerem)
- Kaucja zwrotna 3500 PLN
- Wynagrodzenie dla biura

Zapraszam serdecznie do kontaktu!

Klaudia Bebak
 

I am pleased to present to you A loft-style studio apartment with a mezzanine located in the very center of Krakow, in a tenement house on Świętego Łazarza Street. This property is perfect for someone who values the comfort of living in the city center and, above all, peace and quiet.

Apartment:
The presented apartment with an area of 27.5 m2 consists of:
- spacious living room with kitchenette,
- The kitchen and all appliances are brand new , including a refrigerator with freezer, steam oven, microwave with grill function, dishwasher, induction hob, telescopic hood, and kettle. Additionally, there's a coffee machine.
- a mezzanine that serves as a bedroom with a height of 1.80 m
- a bathroom equipped with a shower, a cabinet with drawers, a mirror, a washing machine and a new tumble dryer,
- a hall where we will find space for storing things.

The apartment has recently undergone a bathroom and kitchen renovation, along with a fresh coat of paint . It's also equipped with a new cordless upright vacuum cleaner with a full set of accessories.

Location:
The apartment is located in Krakow's city center, in a well-connected area with a full range of shopping and service options . It's close to the Main Market Square, Galeria Krakowska, and the Main Train Station , ensuring the convenience of everyday life and easy access to all the city's attractions and amenities. It's an excellent option for those who value the comfort and convenience of city-center living.

In the immediate vicinity there are:
- Juliusz Słowacki Theatre,
- Mikołaja Kopernika Street, where medical institutes are located: the Faculty of Medicine of the Collegium Medicum, the Educational and Congress Centre of the Jagiellonian University, the Department of Physiology, the Department of Pathomorphology, the Department and Institute of Forensic Medicine, numerous clinical hospitals and the Provincial Hospital,
- Market Hall,
- Galeria Kazimierz , which offers a variety of shops, restaurants and services,
- Proximity to tram and bus stops , which provide convenient connections to every part of the city,
Numerous restaurants, cafes and shops within walking distance, service points, schools, universities, beauty salons.

Requirements for the tenant:
- Documented income required
- Occasional lease agreement
- Non-smokers

Price:
- Rent PLN 2,500
- Administrative rent approx. PLN 600
- Internet (router adapted to high speed) PLN 53
- Electricity according to consumption - approx. PLN 150/200 (hot water heated by a boiler)
- Refundable deposit PLN 3,500
- Office salary

I cordially invite you to contact me!

Я радий представити студію в стилі лофт з мезоніном , розташовану в самому центрі Кракова, у багатоквартирному будинку на вулиці Свєнтего Лазаря. Ця нерухомість ідеально підходить для тих, хто цінує комфорт життя в центрі міста та, перш за все, тишу та спокій.

Апартаменти:
Представлена квартира площею 27,5 м2 складається з:
- простора вітальня з міні-кухнею,
- Кухня та вся побутова техніка абсолютно нові , включаючи холодильник з морозильною камерою, пароварку, мікрохвильову піч з функцією гриля, посудомийну машину, індукційну плиту, телескопічну витяжку та чайник. Крім того, є кавоварка.
- мезонін, що слугує спальнею, висотою 1,80 м
- ванна кімната з душем, шафкою з висувними ящиками, дзеркалом, пральною машиною та новою сушаркою для білизни,
- передпокій, де ми знайдемо місце для зберігання речей.

У квартирі нещодавно було проведено ремонт ванної кімнати та кухні, а також нанесено свіжий шар фарби . Вона також обладнана новим бездротовим вертикальним пилососом з повним набором аксесуарів.

Місцезнаходження:
Квартира розташована в центрі Кракова, у районі з гарним транспортним сполученням та повним спектром торгових та сервісних можливостей . Вона знаходиться поруч з Ринковою площею, торговим центром Galeria Krakowska та Головним залізничним вокзалом , що забезпечує зручність повсякденного життя та легкий доступ до всіх визначних пам'яток та зручностей міста. Це чудовий варіант для тих, хто цінує комфорт та зручність життя в центрі міста.

У безпосередній близькості розташовані:
- Театр імені Юліуша Словацького,
- вулиця Миколи Коперника, де розташовані медичні інститути: медичний факультет Collegium Medicum, Навчально-конгресний центр Ягеллонського університету, кафедра фізіології, кафедра патоморфології, кафедра та Інститут судової медицини, численні клінічні лікарні та Воєводська лікарня,
- Ринкова зала,
- Галерея Казімеж , яка пропонує різноманітні магазини, ресторани та послуги,
- Близькість до трамвайних та автобусних зупинок , що забезпечують зручне сполучення з усіма частинами міста,
Численні ресторани, кафе та магазини в пішій доступності, пункти обслуговування, школи, університети, салони краси.

Вимоги до орендаря:
- Потрібні документально підтверджені доходи
- Договір оренди на випадок непередбачених обставин
- Для некурців

Ціна:
- Орендна плата 2600 злотих
- Орендна плата за адміністративні приміщення 438,58 злотих
- Інтернет (маршрутизатор, адаптований для високої швидкості) 53 злоти
- Електроенергія залежно від споживання - приблизно 150/200 злотих (гаряча вода нагрівається бойлером)
- Повернений депозит 3500 злотих

Щиро запрошую вас зв'язатися зі мною!

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )