Do wynajęcia od 1 lipca nowoczesna, jasna i w pełni wyposażona kawalerka o powierzchni 30 m². Mieszkanie znajduje się na parterze w kameralnym, 5-piętrowym budynku przy ulicy Lipskiej.
To idealne miejsce dla singla lub pary, którzy cenią sobie komfort, spokój oraz bliskość terenów zielonych.
Atuty mieszkania:
-Prywatny ogródek: Idealne miejsce na poranną kawę lub wieczorny relaks na świeżym powietrzu.
-Lokalizacja na parterze: Wygodne i szybkie wejście bez konieczności korzystania z windy.
-Doskonały stan: Mieszkanie jest zadbane, czyste i gotowe do wprowadzenia od zaraz.
Doskonała lokalizacja i infrastruktura:
Mieszkanie znajduje się w świetnie skomunikowanej i rozwiniętej części miasta. W najbliższej okolicy znajdziesz wszystko, co potrzebne do wygodnego życia:
-Rekreacja: Zaledwie krótki spacer dzieli Cię od popularnego Zalewu Bagry idealnego miejsca na spacery, jogging czy sporty wodne.
-Zakupy: Tuż obok sklepy Lidl oraz Biedronka, które ułatwią codzienne zakupy.
-Gastronomia i usługi: W otoczeniu liczne restauracje, kawiarnie oraz bawialnia dla dzieci.
Koszty opłat (miesięcznie):
Cena najmu: 2150 zł
Czynsz administracyjny: 700 zł(zaliczka)
Prąd: ok. 150 zł (według zużycia)
Miejsce postojowe: Dostępne dodatkowo miejsce w garażu podziemnym w cenie 300 zł (opcjonalnie, doskonała wygoda i bezpieczeństwo dla Twojego samochodu).
Dostępność: Mieszkanie wolne od 01.07.2026.

Zapraszam do kontaktu
Patrycja Sułkowska
 

Available for rent from July 1st: a modern, bright, and fully equipped 30 m² studio apartment. The apartment is located on the ground floor of a cozy, 5-story building on Lipska Street.
This is an ideal place for singles or couples who value comfort, peace and proximity to green areas.
Advantages of the apartment:
-Private garden : The perfect place for morning coffee or evening relaxation outdoors.
-Location on the ground floor: Convenient and quick entry without the need to use the elevator.
-Excellent condition: The apartment is well-kept, clean and ready to move in immediately.
Excellent location and infrastructure:
The apartment is located in a well-connected and developed part of the city. In the immediate vicinity, you'll find everything you need for a comfortable life:
-Recreation : Just a short walk separates you from the popular Bagry Reservoir an ideal place for walking, jogging or water sports.
-Shopping: Lidl and Biedronka stores are right next door, making everyday shopping easier.
-Gastronomy and services: There are numerous restaurants, cafes and a children's playroom nearby.
Fee costs (monthly):
Rental price: PLN 2,150
Administrative rent: PLN 700 (advance payment)
Electricity: approx. PLN 150 (according to consumption)
Parking space: An additional space in the underground garage is available for PLN 300 (optional, excellent comfort and safety for your car).
Availability: Apartment available from 01/07/2026.

З 1 липня здається в оренду сучасна, світла та повністю обладнана квартира-студія площею 30 м². Квартира розташована на першому поверсі затишного 5-поверхового будинку на вулиці Липській.
Це ідеальне місце для самотніх людей або пар, які цінують комфорт, спокій та близькість до зелених зон.
Переваги квартири:
-Приватний сад : ідеальне місце для ранкової кави або вечірнього відпочинку на свіжому повітрі.
-Розташування на першому поверсі: Зручний та швидкий вхід без необхідності користуватися ліфтом.
-Відмінний стан: квартира доглянута, чиста та готова до негайного заселення.
Відмінне розташування та інфраструктура:
Квартира розташована у добре транспортно розвиненій частині міста. У безпосередній близькості ви знайдете все необхідне для комфортного життя:
-Відпочинок : Лише коротка прогулянка відділяє вас від популярного водосховища Багри ідеального місця для прогулянок, бігу підтюпцем або водних видів спорту.
-Шопінг: магазини Lidl та Biedronka розташовані поруч, що спрощує щоденні покупки.
-Гастрономія та послуги: Поруч є численні ресторани, кафе та дитяча ігрова кімната.
Вартість комісії (щомісяця):
Вартість оренди: 2150 злотих
Орендна плата за адміністративні приміщення: 700 злотих (авансовий платіж)
Електроенергія: приблизно 150 злотих (залежно від споживання)
Паркувальне місце: Додаткове місце в підземному гаражі доступне за 300 злотих (за бажанням, чудовий комфорт та безпека для вашого автомобіля).
Наявність: Квартира вільна з 01.07.2026.

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )