[ENGLISH BELOW]
Do wynajęcia 2-POKOJOWE mieszkanie o powierzchni 40 m² przy ulicy WROCŁAWSKIEJ 53L w Krakowie.
Mieszkanie z BALKONEM znajduje się na PIĄTYM piętrze nowoczesnego osiedla z pełną infrastrukturą handlową.
Mieszkanie jest przyjazne rodzinom z dziećmi oraz właścicielom zwierząt.

NIERUCHOMOŚĆ SKŁADA SIĘ Z:SALONU z ANEKSEM KUCHENNYM
SYPIALNI z dużym łóżkiem
PRZEDPOKOJU z pojemną szafą
ŁAZIENKI z prysznicem
BALKONU

WYPOSAŻENIE MIESZKANIA
ANEKS KUCHENNY: lodówka z zamrażarką, mikrofala, piekarnik, płyta indukcyjna,
ZMYWARKA, ekspres kapsułkowy, czajnik bezprzewodowy.
SALON: rozkładana sofa, stolik kawowy, stół, 2krzesła, regał RTV, TELEWIZOR z funkcją smart, biurko.
Salon z bezpośrednim wyjściem na BALKON.
SYPIALNIA: Łóżko dwuosobowe, szafki nocne, duża szafa przesuwna w zabudowie.
PRZEDPOKÓJ: Pełne wyposażenie mieszkania: odkurzacz, mop, pościel, ręczniki, naczynia.
ŁAZIENKA: prysznic, szafka, WC, umywalka z lustrem.
W pokojach zamontowane są rolety.
BALKON: zestaw ogrodowy.

DOSKONAŁA LOKALIZACJA
WROCŁAWSKA/ MAZOWIECKA/ WYBICKIEGO/ NOWY KLEPARZ/ ŁOBZÓW
Bezpośrednio pod blokiem: Przystanek autobusowy ,Urząd Marszałkowski" (3 min pieszo), Centrum Wspinaczkowe Forteca (4 min pieszo),
Nowy kleparz (6 min), Biedronka (3 min pieszo), 16 Batalion Powietrznodesantowy (10 min pieszo), Urząd Marszałkowski (2 min pieszo),
O3 Business Campus (10 min), Galeria Krakowska (10 min), Rynek główny (10 min), żabka, apteka, restauracje, piekarnie.

OPŁATYczynsz najmu: 2700 PLN
łączna zaliczka na media 1000 PLN
w tym czynsz administracyjny (woda, podgrzanie wody, ścieki, odpady komunalne, opłaty za zarządzanie, utrzymanie części wspólnych, opłaty stałe c.o. i c.w.u), prąd, netia (tv, internet). Miesięczne koszty całkowite ok: 3700 PLNmożliwość wynajęcia prywatnego MIEJSCA POSTOJOWEGO: 200 PLN (nieobowiązkowo)

Wymagany jest depozyt zwrotny oraz prowizja dla biura nieruchomości.

Zapraszam na prezentację mieszkania:
Aleksandra Zawór
 
BIURO NIERUCHOMOŚCI

_______________________________________________________________

A 2-BEDROOM flat measuring 40 m² is available to rent at 53L WROCŁAWSKA Street in Kraków.
The flat, which features a BALCONY, is situated on the FIFTH floor of a modern housing estate with a full range of retail facilities.
The flat is suitable for families with children and pet owners.

THE PROPERTY CONSISTS OF:
LIVING ROOM with KITCHENETTE
BEDROOM with a large bed
HALLWAY with a spacious wardrobe
BATHROOM with shower
BALCONY

APARTMENT FURNISHINGS
KITCHENETTE: fridge-freezer, microwave, oven, induction hob,
DISHWASHER, capsule coffee machine, cordless kettle.
LIVING ROOM: sofa bed, coffee table, dining table, 2 chairs, TV cabinet, SMART TV, desk.
Living room with direct access to the BALCONY.
BEDROOM: Double bed, bedside tables, large built-in sliding wardrobe.
HALLWAY: Fully equipped flat: vacuum cleaner, mop, bed linen, towels, crockery.
BATHROOM: shower, cupboard, toilet, washbasin with mirror.
Roller blinds are fitted in the rooms.
BALCONY: garden furniture set.

EXCELLENT LOCATION
WROCŁAWSKA/ MAZOWIECKA/ WYBICKIEGO/ NOWY KLEPARZ/ ŁOBZÓW
Right outside the block: Urząd Marszałkowski bus stop (3 mins walk), Forteca Climbing Centre (4 mins walk),
Nowy Kleparz (6 mins), Biedronka (3 mins walk), 16th Airborne Battalion (10 mins walk), Marshal s Office (2 mins walk),
O3 Business Campus (10 mins), Galeria Krakowska (10 mins), Main Market Square (10 mins), Żabka, pharmacy, restaurants, bakeries.

CHARGES
Rent: 2,700 PLN
Total advance payment for utilities: 1,000 PLN
Including service charges (water, hot water, sewage, refuse collection, management fees, maintenance of communal areas, fixed central heating and hot water charges), electricity, Netia (TV, internet).
Total monthly costs approx.: PLN 3,700
Option to rent a private PARKING SPACE: PLN 200 (optional)

A refundable deposit and real estate agency commission are required.

I invite you to view the apartment:
Aleksandra Zawór
 
BIURO NIERUCHOMOŚCI

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )