PRZESTRONNE MIESZKANIE NA ZAMKNIĘTYM OSIEDLU

Na wynajem komfortowe i bardzo przestronne mieszkanie 3-pokojowe o powierzchni 74 m², położone na 3. piętrze nowoczesnego, 6-piętrowego budynku z windą, na kameralnym i zamkniętym osiedlu przy ul. Ślicznej w Krakowie.
To idealna propozycja dla osób, które cenią komfort, przestrzeń oraz spokojną lokalizację, a jednocześnie chcą mieszkać blisko centrum miasta i pełnej infrastruktury miejskiej.
Mieszkanie jest jasne, bardzo dobrze doświetlone i funkcjonalnie zaprojektowane. Dużym atutem są dwa tarasy, które stanowią idealną przestrzeń do odpoczynku po pracy lub porannej kawy.
Wnętrze wyposażone jest w drewniane meble oraz pełne wyposażenie kuchenne, w tym nowe garnki, sztućce i zastawę stołową, dzięki czemu mieszkanie jest gotowe do zamieszkania od zaraz.

UKŁAD MIESZKANIA 74 m²
przestronny salon z wyjściem na taras
aneks kuchenny w pełni wyposażony w sprzęt AGD
sypialnia z wygodnym łóżkiem i zabudowaną szafą
druga sypialnia / gabinet z rozkładaną kanapą
garderoba połączona z pralnią
łazienka z wanną
łazienka z prysznicem
przedpokój z dużą zabudowaną szafą
dwa tarasy

Przemyślany układ pomieszczeń zapewnia komfort zarówno dla pary, rodziny, jak i osób pracujących zdalnie.

LOKALIZACJA
Nieruchomość znajduje się przy ul. Ślicznej Prądnik Czerwony / Rakowice, w jednej z najbardziej cenionych lokalizacji mieszkaniowych Krakowa.
Osiedle wyróżnia się kameralną zabudową, dużą ilością zieleni oraz estetycznie zagospodarowanymi częściami wspólnymi, co znacząco podnosi komfort codziennego życia.

W najbliższym otoczeniu znajdują się:
szkoły i przedszkola
sklepy spożywcze (Lidl, Lewiatan)
punkty usługowe i restauracje
Tauron Arena Kraków
tereny spacerowe i rekreacyjne

Dodatkowym atutem jest bardzo dobra komunikacja z centrum miasta.
przystanki autobusowe kilka minut pieszo
przystanki tramwajowe ok. 10 minut pieszo
szybki dojazd do centrum Krakowa

NAJWAŻNIEJSZE ATUTY
74 m² komfortowej przestrzeni
3 funkcjonalne pokoje
2 łazienki
2 tarasy
miejsce parkingowe w garażu podziemnym
dodatkowe miejsce parkingowe naziemne dla drugiego samochodu w cenie
zamknięte i spokojne osiedle
drewniane meble
pełne wyposażenie kuchni (garnki, sztućce, talerze)
mieszkanie gotowe do zamieszkania

FINANSE
czynsz najmu: 4600 PLN
miejsce postojowe w garażu podziemnym: 350 PLN
czynsz administracyjny: 950 PLN
prąd: według zużycia
kaucja: 5000 PLN

DODATKOWE INFORMACJE
minimalny okres najmu: 12 miesięcy z możliwością przedłużenia
prowizja dla biura
mieszkanie dostępne od zaraz

KONTAKT
Halina Namenanik
Agencja Nieruchomości Paradigm Capital
Pozostaję do Państwa dyspozycji również poza standardowymi godzinami pracy biura.
Chętnie udzielę dodatkowych informacji oraz pomogę w organizacji prezentacji nieruchomości.
Ogłoszenie ma charakter informacyjny i nie stanowi oferty w rozumieniu art. 66 1 Kodeksu Cywilnego.

SPACIOUS APARTMENT IN A GATED COMMUNITY
For rent a comfortable and very spacious 3-room apartment with an area of 74 m², located on the 3rd floor of a modern 6-storey building with an elevator, in a quiet and gated residential complex on Śliczna Street in Kraków.
This property is an excellent option for people who value comfort, space and a peaceful location, while still wanting to live close to the city center and full urban infrastructure.
The apartment is bright, well-lit and functionally designed. A significant advantage of the property are two terraces, which provide a perfect space for relaxing after work or enjoying a morning coffee.

The interior features wooden furniture and a fully equipped kitchen, including new pots, cutlery and tableware, making the apartment ready to move in immediately.

APARTMENT LAYOUT 74 m²
spacious living room with access to the terrace
open kitchen fully equipped with household appliances
bedroom with a comfortable bed and built-in wardrobe
second bedroom / home office with a sofa bed
walk-in closet combined with laundry area
bathroom with a bathtub
bathroom with a shower
hallway with a large built-in wardrobe
two terraces
The well-designed layout ensures comfort for a couple, a family, or people working remotely.

LOCATION
The property is located at Śliczna Street Prądnik Czerwony / Rakowice, one of the most desirable residential areas of Kraków.
The estate is characterized by low-density buildings, plenty of greenery and aesthetically designed common areas, which significantly enhances the comfort of everyday living.

In the immediate vicinity you will find:
schools and kindergartens
grocery stores (Lidl, Lewiatan)
service points and restaurants
Tauron Arena Kraków
walking and recreational areas

Another advantage is the excellent access to public transportation.
bus stops a few minutes walk
tram stops approx. 10 minutes walk
quick access to Kraków city center

KEY ADVANTAGES
74 m² of comfortable living space
3 functional rooms
2 bathrooms
2 terraces
underground parking space
additional outdoor parking space for a second car included in the price
gated and quiet residential complex
wooden furniture
fully equipped kitchen (pots, cutlery, tableware)
apartment ready to move in

FINANCES
rent: 4600 PLN
underground parking space: 350 PLN
administrative fee: 950 PLN
electricity: according to consumption
security deposit: 5000 PLN

ADDITIONAL INFORMATION
minimum lease period: 12 months with the possibility of extension
agency commission applies
apartment available immediately

CONTACT
Halina Namenanik
Real Estate Agency Paradigm Capital
I remain at your disposal also outside standard office hours.
I will be happy to provide additional information and arrange a viewing of the property.
This announcement is for informational purposes only and does not constitute an offer within the meaning of Article 66 1 of the Polish Civil Code.