We speak English. Do not hesitate to contact us!
English version below.
___

UWAGA! OFERTA W PROGRAMIE "0% PROWIZJI". KOSZTY UMOWY POŚREDNICTWA PONOSI WŁAŚCICIEL NIERUCHOMOŚCI.

Nowa inwestycja w Bronowicach Małych
Termin realizacji: gotowe

Słoneczny, trzypokojowy apartament na parterze z tarasem 6,96 m2 i ogródkiem 36,75 m2.
Przestronny salon z aneksem kuchennym, dwie ustawne sypialnie, łazienka.

Ekspozycja: zachód, północ.

* Mieszkanie sprzedawane w stanie deweloperskim.

Finanse:
Cena mieszkania - 1 297 032 zł
Miejsce postojowe w garażu podziemnym - 69 000 zł
Komórka lokatorska - 9 000 zł/m2 (ok. 3 m2)

Apartament znajduje się w prestiżowej lokalizacji, kameralnym i malowniczo położonym kompleksie willi miejskich w sercu Bronowic Małych. Dwupiętrowe budynki (z windami) wzniesione zostały w najwyższym standardzie, z dbałością o detale, o nietuzinkowej i eleganckiej architekturze.
To wymarzone miejsce dla wszystkich, którzy szukają oazy ciszy w wielkomiejskim zgiełku, nie rezygnując jednocześnie z udogodnień i możliwości jakie daje miasto.

Zalety:
Podziemny garaż pod każdym budynkiem Zewnętrzne miejsca postojowe Plac zabaw Wózkownia Lokale usługowe na parterze System inteligentnego klucza Windy cichobieżne Monitoring części wspólnych Stojaki na rowery Stacje ładowania samochodów elektrycznych
Pieszo.
- 5 min -przystanek autobusowy przy Armii Krajowej, fitness i siłownia, restauracja, stacja paliw, studio teatralne, ścieżki rowerowe nad Rudawą, klinika stomatologiczna, bank, szkoła jogi
- 10 min - Żabka, piekarnia, apteka, pizzeria
- 15 min - basen, centrum medyczne SCANMED
- 20 min - Sauna Park, Błonia, market Biedronka

- 6,5 km - Rynek Główny w Krakowie
- 3 km - Galeria Bronowice, IKEA
- 9,5 km - Międzynarodowy Port Lotniczy im. Jana Pawła II Kraków-Balice

Zapraszamy do zapoznania się z naszą ofertą kredytową oraz wykończenia wnętrz.

KREDYT: Profesjonalnie doradzimy w kwestiach finansowych oraz przeprowadzimy bezpiecznie przez proces kredytowy.
Konsultacje są bezpłatne, a w naszym portfelu znajdują się największe banki!
Oszczędź swój czas i porównaj oferty kilku instytucji na jednym spotkaniu.
Zgodnie z ustawą o kredytach hipotecznych otrzymujesz dokładnie takie warunki jak w placówce banku!

WYKOŃCZENIE: Po wszystkim nasi architekci z przyjemnością zaprojektują Twoje wymarzone cztery ściany!
Możesz wybrać jeden z trzech pakietów (standardów wykończenia) lub projekt indywidualny.

Opiekun oferty: Magdalena Szewczyk
______________

Powyższa oferta ma charakter informacyjny i nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu art. 66 par. 1 Kodeksu Cywilnego oraz innych właściwych przepisów prawnych.

Załączone wizualizacje są przykładowymi propozycjami aranżacji opracowanymi przez współpracująca firmę architektoniczno - wykończeniową

* * *
ATTENTION! 0% COMMISSION PROGRAM NO BROKERAGE FEE FOR THE BUYER.

ALL AGENCY COSTS ARE COVERED BY THE PROPERTY OWNER.
___

New Development in Bronowice Małe
Completion date: ready

Cozy three-room, ground-floor apartment with a 6,96 m² terrace and 36,75 m2 garden.
Spacious living room with kitchenette, two well-proportioned bedrooms, and bathroom.

Exposure: west,north.

* The apartment is sold in developer standard.

Financial details Apartment price: PLN 1 297,032 Parking space in underground garage: PLN 69,000
Storage unit: PLN 9,000/m² (approx. 3 m²)

The apartment is located in a prestigious area, within an intimate and beautifully situated complex of urban villas in the heart of Bronowice Małe near Armii Krajowej Str.
Two-storey buildings (with elevators), built to the highest standard and with great attention to detail, feature distinctive and elegant architecture.
An ideal choice for those seeking a peaceful oasis within the city, without giving up the comfort and convenience of urban life.

Advantages:
Underground garage beneath each individual buildingOutdoor parking spaces Playground Stroller room Ground-floor commercial unitsSmart key access systemSilent-running elevatorsCCTV monitoring of common areasBicycle racksElectric vehicle charging stations
Within walking distance: 5 min bus stop (Armii Krajowej), fitness club, gym, restaurant, gas station, theater studio, bike paths along the Rudawa River, dental clinic, bank, yoga school
10 min Żabka convenience store, bakery, pharmacy, pizzeria
15 min swimming pool, SCANMED medical center
20 min Sauna Park, Błonia Park, Biedronka supermarket
6.5 km Main Market Square (Rynek Główny), Kraków 3 km Galeria Bronowice, IKEA
9.5 km Kraków Balice International Airport (John Paul II)

We invite you to explore our mortgage and interior finishing offers.

MORTGAGE:
We provide professional financial advice and will guide you safely through the entire mortgage process.
Consultations are free of charge, and we cooperate with the largest banks!
Save your time and compare offers from several institutions in one meeting.
In accordance with the Mortgage Credit Act, you receive exactly the same conditions as in the bank s own branch.

INTERIOR FINISHING:
Afterwards, our architects will be delighted to design your dream home!
You can choose from three finishing packages (standard levels) or opt for a fully individual design.

Listing agent: Magdalena Szewczyk
___
This offer is for informational purposes only and does not constitute a commercial offer within the meaning of Article 66 1 of the Polish Civil Code or other relevant legal provisions.

Attached visualizations are sample interior design concepts prepared by our partner architectural and finishing studio.

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )