Do wynajęcia 2- pok mieszkanie z balkonrem i przestronną kuchnią! ( english version below)

LOKALIZACJA:

Prezentowane mieszkanie znajduje się na ul. Bohomolca. Jest to doskonała lokalizacja łącząca spokój z wygodą miejskiej komunikacji. W zasięgu kilku minut pieszo znajdziesz przystanki autobusowe, sklepy, szkoły i przedszkola. Ulica Bohomolca leży na granicy dzielnic Mistrzejowice i Prądnik Czerwony, co zapewnia szybki dostęp do centrum Krakowa. W najbliższej przyszłości planowana jest także trasa tramwajowa i dalsza rozbudowa infrastruktury pieszo-rowerowej. Wodległości zalrdwie kilku minut znajduje się centrum handlowe Serenada, a dojazd do centrum miasta zajmuje zaledwie 15 minut! Bardzo szybki dojazd do autostrady A4 i dróg wylotowych z Krakowa.

MIESZKANIE:

Oferowane na wynajem mieszkanie znajduje się na pierwzym piętrze budynku z 2012r. Na powierzchnię 51m2 składa się: przestronny salon, otwarta kuchnia, łazienka oraz spory korytarz. Wnętrze jest w pełni wyposażone i urządzone. W salonie znajduje się wygodna sofa- idealna by sie na niej rozsiąść po ciężkim dniu pracy. Mamy tu także bardzo pojemną, rozsuwną szafę oraz stolik z krzesłami. Na podłodze znajduje się solidna deska, sprowadzana z Portugalii która dodaje bardzo dużo ciepła i uroku całemu meiszkaniu. Z salony wyjście na BALKON z widokiem na zieleń. Otwarta duża kuchnia jest w pełni wyposażona w sprzęty AGD. W sypialni dwuosobowe łóżko, komoda oraz lustro. Łazienka bardzo jasna, z dużym prysznicem, lustrem, pralką oraz wysokiej klasy wykończeniami.
Dodatkowym atutem są BEZPŁATNE miejsca parkingowe przy budynku za szlabanem, do których dostęp mają tylko mieszkańcy.

Zapraszam na prezentację i do obejrzenia meiszkania!

OPŁATY:

Czynsz: 3300 PLN
Czynsz administracyjny: 900 PLN + prąd wg zużycia
Kaucja: 4000 PLN

KONTAKT:
Kamila Kukuczka
tel.  

-
For Rent: 2-Room Apartment with Balcony and Spacious Kitchen!
LOCATION:
The presented apartment is located on Bohomolca Street. It is an excellent location that combines peace and quiet with the convenience of city transport. Within just a few minutes walk, you ll find bus stops, shops, schools, and kindergartens. Bohomolca Street lies on the border of the Mistrzejowice and Prądnik Czerwony districts, ensuring quick access to the city center. In the near future, a tram line and further development of pedestrian and cycling infrastructure are planned here. The Serenada Shopping Center is just a few minutes away, and getting to the city center takes only 15 minutes! There is also very quick access to the A4 motorway and major exit roads from Kraków.
APARTMENT:
The offered apartment for rent is located on the first floor of a building constructed in 2012. The total area of 51 m² consists of: a spacious living room, an open kitchen, a bathroom, and a large hallway. The interior is fully furnished and equipped.
The living room features a comfortable sofa perfect for relaxing after a long day of work. There is also a very spacious sliding wardrobe and a dining table with chairs. The flooring is made of solid Portuguese wooden boards, which add plenty of warmth and charm to the entire apartment. From the living room, there is access to the BALCONY with a green view.
The open, large kitchen is fully equipped with household appliances.
The bedroom comes with a double bed, a chest of drawers, and a mirror.
The bathroom is very bright, featuring a large shower, a mirror, a washing machine, and high-quality finishes.
An additional advantage is the FREE parking spaces located behind a barrier, accessible only to residents.
I warmly invite you to schedule a viewing of the apartment!
COSTS:

Rent: 3300 PLN
Administrative fee: 900 PLN + electricity according to consumption
Deposit: 4000 PLN

CONTACT:
Kamila Kukuczka
tel.  

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )