Do wynajęcia od 1 października, komfortowe 3 pokojowe mieszkanie przy ul.Rakowickiej - inwestycja Steam Park.

LOKALIZACJA:
Ulica Rakowicka to z jednej strony ścisłe centrum miasta, a z drugiej niewielkie oaza zieleni i spokoju. W pobliżu znajduje się wszystko, co ma do zaoferowania Kraków (restauracje, puby, zabytki, a także sklepy i lokale usługowe). W najbliższej okolicy znajdują się m.in.: Uniwersytet Ekonomiczny, Dworzec Główny, Galeria Krakowska, liczne lokale handlowo-usługowe, kościół. Bardzo łatwo dostać się także w takie miejsca jak:
O3 Business Campus, High Five, Quattro Business Park, ABB, IBM or Phillip Morris.
Pod względem komunikacji, autobusy i tramwaje odjeżdżające z Ronda Mogilskiego oraz Dworca Głównego zapewnią bezpośredni dojazd w każdy rejon miasta.

BUDYNEK:
Inwestycja Steam Park to idealne połączenie bliskości Starego Miasta, ciszy oraz zieleni. Osiedle usytuowane jest w otoczeniu starodrzewu parkowego. O wyjątkowości inwestycji świadczą jakość wykorzystanych materiałów wykończeniowych, zastosowane rozwiązania technologiczne i liczne udogodnienia m.in zamknięty i estetycznie zaaranżowany dziedziniec osiedla. Dodatkowym atutem jest całodobowa ochrona.

MIESZKANIE:
Znajduje się na 1 piętrze. Na powierzchnię 45,21m2 składają się: pokój dzienny z aneksem kuchennym, łazienka, przedpokój, sypialnia z wyjściem na balkon oraz druga sypialnia, która może pełnić także rolę biura.

Mieszkanie zostało wykończone w bardzo przemyślany sposób, a przestrzeń została maksymalnie wykorzystana (duża ilość szaf i przestrzeni do przechowywania). Jest również w pełni umeblowane i wyposażone we wszystkie niezbędne sprzęty takie jak: zmywarka, pralko-suszarka, lodówka z zamrażarką, TV, piekarnik, płyta grzewcza.

UWAGI:
- w pełni wyposażone i umeblowane
- budynek: windy, ochrona, kontrola dostępu, ogrodzenie, monitoring

CENA: 4000 zł - czynsz najmu
+ ok. 800 zł - czynsz administracyjny (w tym zawarte opłaty za wodę zimną i ciepłą, ogrzewanie, utrzymanie części wspólnych, wywóz śmieci)
+ ok. 150 zł - zaliczka na poczet zużycie energii elektrycznej

Gorąco polecam i zapraszam do kontaktu.

Kontakt do Agenta:
Robert Grabiec
 

For rent from 1st of October, comfortable apartment with a very functional layout at Rakowicka Street - Steam Park development.

LOCATION:
Rakowicka street is a very center of the city but on the other side it is a small green and peaceful oasis. It is close to everything that Krakow has to offer (Restaurants, Pubs, monuments as well as shops and commercial premises). In the immediate vicinity are University of Economics, Main Train Station, Galeria Krakowska numerous retail and services, church. It is also very easy to reach the places like: O3 Business Campus, High Five, Quattro Business Park, ABB, IBM or Phillip Morris.
In terms of communication, buses and trams departing from Rondo Mogilskie and the Central Station will provide direct access to every area of the city.

BUILDING:
The Steam Park investment is a perfect combination of proximity to the Old Town, peace and greenery. The estate is surrounded by old park trees. The uniqueness of the investment is demonstrated by the quality of used materials, technological solutions used and numerous amenities, including the closed and aesthetically arranged courtyard of the estate. 24-hour security is an additional advantage.

APARTMENT:
Located on the 1st floor with a surface of 45,21m2 consists of: living room with kitchenette, bathroom, hall, bedroom with an entrance to balcony and second bedroom which can be also used as an office.

The apartment has been thoughtfully finished, maximizing the space (with ample wardrobes and storage space). It is also fully furnished and equipped with all necessary appliances, such as a dishwasher, washer-dryer, refrigerator with freezer, TV, oven, and hob.

NOTES:
- fully equipped and furnished
- building: elevators, security, controlled access, fence, monitored

COST: 4000 PLN - rent for the owner
+ approx. 800 PLN - administrative rent (including charges for cold and hot water, heating, maintenance of common areas, garbage disposal)
+ approx. 150 PLN - advance payment for electricity consumption

I heartily recommend and invite you for the presentation of the apartment.

Contact the agent:
Robert Grabiec