Do wynajęcia od zaraz klimatyzowane mieszkanie o powierzchni 50 m², zlokalizowane przy ul. Białoruskiej w Krakowie.
Nieruchomość składa się z jadalni z aneksem kuchennym, salonu połączonego z sypialnią, drugiej sypialnii z wyjściem na balkon, a także przedpokoju i łazienki.
Mieszkanie jest świeżo po remoncie i świetnie skomunikowane. Dojście na przystanek tramwajowy i autobusowy zajmuje około 5 minut na piechotę.

ENGLISH VERSION BELOW

BUDYNEK I LOKALIZACJA:
Ulica: Białoruska,
Winda: TAK,
Przystanek: "Piaski Nowe" (tramwaj, autobus),
W pobliżu: Bonarka City Center, Lidl, Biedronka, Castorama, punkty handlowo-usługowe, park Duchacki,
Dzielnica: Wola Duchacka.

MIESZKANIE:
Powierzchnia: 50 m2,
Piętro: 10/10,
Rozkład pomieszczeń: jadalnia wraz z aneksem kuchennym, salon połączony z sypialnią (łóżko 140x200), druga sypialnia z balkon (szafa w zabudowie), przedpokój (szafa w zabudowie), łazienka (prysznic),
Wyposażenie dodatkowe: mieszkanie w pełni wyposażone,
Atuty: klimatyzacja, piękny widok, dużo miejsc postojowych ogólnodostępnych pod blokiem.

FINANSE:
- 3200 PLN czynszu najmu + 700 PLN opłaty administracyjne (zaliczki na ciepłą i zimną wodę, ogrzewanie, wywóz nieczystości, utrzymanie części wspólnych) + gaz oraz prąd wg zużycia,
- wymagana kaucja zwrotna w wysokości 5000 PLN,
- prowizja dla biura nieruchomości.

UUWAGI:
- dostępne od zaraz,
- ogrzewanie i ciepła woda użytkowa z sieci miejskiej,
- winda tak,
- balkon - tak,
- dobrze skomunikowana okolica,
- w pełni wyposażone mieszkanie,
- zwierzęta domowe - brak akceptacji.

KONTAKT DO AGENTA:
Paweł Kempa
Tel.:  
Email:  

An air-conditioned apartment with an area of 50 m² is available for rent immediately, located on Białoruska Street in Krakow.
The property consists of a dining room with a kitchenette, a living room connected to a bedroom, a second bedroom with access to a balcony, as well as a hall and a bathroom.
The apartment has been recently renovated and is well connected. It takes about 5 minutes to walk to the tram and bus stop.

BUILDING AND LOCATION:
Street: Białoruska,
Elevator: YES,
Stop: Piaski Nowe (tram, bus),
Nearby: Bonarka City Center, Lidl, Biedronka, Castorama, retail and service outlets, Duchacki Park,
District: Wola Duchacka.

APARTMENT:
Area: 50 m2,
Floor: 10/10,
Room layout: dining room with kitchenette, living room connected to the bedroom, second bedroom, balcony, hall, bathroom (with shower),
Additional equipment: fully equipped apartment,
Advantages: air conditioning, beautiful view, plenty of public parking spaces in front of the building.

FINANCES:
- PLN 3,200 rent + PLN 700 administrative fees (advance payments for hot and cold water, heating, waste disposal, maintenance of common areas) + gas and electricity according to consumption,
- refundable deposit of PLN 5,000 required,
- commission for the real estate agency.

NOTES:
- available immediately,
- heating and hot water from the municipal network,
- elevator yes,
- balcony yes,
- well-connected neighborhood,
- fully equipped apartment,
- pets - not allowed.

CONTACT THE AGENT:
Paweł Kempa
Tel.:  
Email:  

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )