ZOSTAŃ PIERWSZYM NAJEMCĄ!
Do wynajęcia od zaraz nowoczesny, przestrony, nigdy nie zamieszkały apartament wykończony w wysokim standardzie oraz z dbałością o szczegóły w dzielnicy Grzegórzki przy ulicy Świtezianki.

LOKALIZACJA:
Budynek, w którym znajduje się prezentowany apartament położony jest w centralnej części miasta, charakteryzującej się nowoczesną architekturą, spokojem i ciszą, sprzyjając spacerom oraz relaksowi. W okolicy liczne punkty usługowo-handlowe: sklep spożywczy, apteka, piekarnia, restauracje, Biedronka, największa siłownia Fitness Platinium w Krakowie. W bezpośrednim sąsiedztwie Bulwary Wiślane, Park Dąbie oraz kompleks biurowy przy ulicy Fabrycznej.
Dogodna lokalizacja dla pracowników: PepsiCo, ABB, State Street, UBS, Enterprise Park, Cisco.
Do Rynku Głównego i Kazimierza 15min. W promieniu kilku km dwie galerie handlowe: M1, Galeria Kazimierz. Do najbliższego przystanku MPK " Ofiar Dąbia" - 500m. Kompleks Fabryczna 13 oraz Fabryczna Office Park w odległości - 700m.

KOMUNIKACJA:
Tramwaj: 1, 14, 20, 22, 62
Autobus: 125, 128, 662

APARTAMENT:
Na 61 m2 apartamentu położonego na pierwszym piętrze składają się: przestronny, dobrze doświetlony salon z w pełni wyposażonym aneksem kuchennym (lodówka, zmywarka, płyta, piekarnik), sypialni wyposażonej w podwójne łóżko, liczne szafy w zabudowie, gabinet, łazienka wyposażona w wannę , przedpokój oraz bardzo dużą garderobę.
Dodatkowo do nieruchomości przynależy duży balkon z widokiem na pobliską zieleń. Całość urządzona nowocześnie z dbałością o szczegóły.
Istnieje możliwość wynajęcia miejsca parkingowego w garażu podziemnym za dodatkową opłatą.

ATUTY:
- Nigdy nie zamieszkałe
- Dostępne od zaraz
- Nowoczesny wystrój
- Cicha okolica
- Bliskość terenów zielonych
- Dobrze skomunikowana lokalizacja

CENA:
4200 PLN czynsz najmu + 900 PLN czynsz administracyjny* + prąd wg zużycia ( około 200 PLN)
* w czynszu zaliczki na : ogrzewanie, wodę oraz wywóz śmieci
Obowiązkowe miejsce parkingowe + 300 PLN

Serdecznie polecam i zapraszam na prezentację!

BECOME THE FIRST TENANT!
Available for rent immediately: a modern, spacious, never-inhabited apartment finished to a high standard and with attention to detail in the Grzegórzki district on Świtezianki Street.

LOCATION:
The building in which this apartment is located is located in the city center, characterized by modern architecture, peace and quiet, ideal for strolling and relaxation. The area boasts numerous services and shops: a grocery store, pharmacy, bakery, restaurants, a Biedronka supermarket, and the largest Fitness Platinum gym in Krakow. The immediate vicinity includes the Vistula Boulevards, Dąbie Park, and the office complex on Fabryczna Street.
Convenient location for employees: PepsiCo, ABB, State Street, UBS, Enterprise Park, Cisco.
The Main Market Square and Kazimierz are a 15-minute walk away. Within a few kilometers, there are two shopping malls: M1 and Galeria Kazimierz. The nearest public transport stop, "Ofiar Dąbia," is 500 meters away. The Fabryczna 13 complex and Fabryczna Office Park are 700 meters away.

COMMUNICATION:
Tram: 1, 14, 20, 22, 62
Bus: 125, 128, 662

APARTMENT:
The 61 m2 apartment located on the first floor consists of: a spacious, well-lit living room with a fully equipped kitchenette (fridge, dishwasher, hob, oven), a bedroom with a double bed, numerous built-in wardrobes, a study, a bathroom with a bathtub, a hall and a very large wardrobe.
Additionally, the property includes a large balcony overlooking the surrounding greenery. The entire property is modernly furnished with attention to detail.
It is possible to rent a parking space in the underground garage for an additional fee.

ADVANTAGES:
- Never inhabited
- Available immediately
- Modern decor
- Quiet neighborhood
- Proximity to green areas
- Well-connected location

PRICE:
PLN 4,200 rent + PLN 900 administrative fee* + electricity according to consumption (approx. PLN 200)
* the rent includes advance payments for: heating, water and garbage collection
Mandatory parking space + PLN 300

I highly recommend it and invite you to a presentation!

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )