ENGLISH VERSION BELOW

LOKALIZACJA:

Mieszkanie położone przy ul. Biernackiego w kameralnej, spokojnej przecznicy od ul. Kazimierza Wielkiego, w dzielnicy Krowodrza.
To doskonała lokalizacja łącząca ciszę zielonej okolicy z wygodnym dostępem do centrum miasta.
Zaledwie 2,5 km od Rynku Głównego.
W pobliżu znajdują się liczne sklepy, kawiarnie, parki oraz pełna infrastruktura miejska.

- Świetna komunikacja z centrum i uczelniami wyższymi (AGH, UR, UP)
- Spokojna, zielona okolica w sercu Krowodrzy
- Bliskość przystanków MPK i szybki dojazd do Starego Miasta
- Miejsca parkingowe na terenie osiedla wyłącznie dla mieszkańców budynku

MIESZKANIE:

Wnętrze po generalnym remoncie zaprojektowane w nowoczesnym stylu, z dbałością o detale i komfort użytkowania. Dominują stonowane kolory, naturalne materiały i subtelne wykończenia. Na podłodze oryginalny, odnowiony parkiet w jodełkę, który dodaje wnętrzu wyjątkowego charakteru.

- Przestronny salon z TV, drewnianym stołem kawowym i wygodną częścią wypoczynkową (kanapa z funkcją spania)
- Stylowa jadalnia z dużym, ręcznie wykonanym stołem z naturalnego drewna
- Jasna, w pełni wyposażona kuchnia z wyspą, meblami w zabudowie i nowoczesnym oświetleniem
- Sypialnia z pojemnymi szafami w zabudowie, elegancką witryną oraz toaletką/biurkiem
- Łazienka z prysznicem, dużym lustrem i pralką
- Osobne WC z bidetem
- Funkcjonalny przedsionek z zabudowanymi garderobami zapewnia dużo miejsca do przechowywania
- Prywatne miejsca parkingowe na terenie osiedla tylko dla mieszkańców

W budynku znajduje się rowerownia.

Jasne, przytulne wnętrza z dużą ilością światła dziennego.
Wysoki standard wykończenia gotowe do zamieszkania od zaraz!
OPŁATY:

Miesięczny czynsz najmu: 4000 zł
Opłaty eksploatacyjne: ok. 650 zł + prąd
Kaucja zwrotna: 4000 zł

Bądź pierwszym najemcą!
Serdecznie zapraszam na prezentację.

KONTAKT:

Marcelina Rapacz
 

-

Szczegółowe informacje dotyczące oferty oraz nieruchomości niepublikowane na portalach internetowych znajdą Państwo na stronie:


Oferujemy również bezpłatną usługę doradztwa kredytowego pozwalającą na uzyskanie kredytu hipotecznego na preferencyjnych warunkach. Zapraszam do kontaktu przez formularz dostępny na stronie internetowej.

-

First Tenant Modern 2-Room Apartment

LOCATION:

The apartment is located on Biernackiego Street a quiet, charming side street off Kazimierza Wielkiego Street, in the Krowodrza district.
It s a perfect location that combines the tranquility of a green residential area with convenient access to the city center.
Just 2.5 km from Kraków s Main Market Square.
Nearby you ll find numerous shops, cafés, parks, and full urban infrastructure.
Excellent public transport connections to the city center and major universities (AGH, UR, UP)
Peaceful, green surroundings in the heart of Krowodrza
Close proximity to public transport stops and quick access to the Old Town
Parking spaces on the estate, available exclusively for residents

APARTMENT:

The interior has undergone a full renovation designed in a modern style with great attention to detail and user comfort.
Neutral colors, natural materials, and refined finishes dominate the space.
The floors feature a restored original herringbone parquet, adding unique character to the apartment.
- Spacious living room with TV, handcrafted wooden coffee table, and a comfortable seating area
- Elegant dining area with a large, handcrafted solid wood table
- Bright, fully equipped kitchen with a central island, built-in cabinetry, and modern lighting
- Bedroom with built-in wardrobes, a stylish display cabinet, and a vanity or small desk
- Bathroom with walk-in shower, large mirror, and washing machine
- Separate WC with bidetFunctional entrance hall with built-in wardrobes providing ample storage
Private parking spaces on the estate, available exclusively to residents
Bright, cozy interiors filled with natural daylight.
High standard of finish ready to move in immediately!

FEES:

Monthly rent: PLN 4000
Operating charges: approx. PLN 650 + electricity
Refundable security deposit: PLN 4000
Be the first tenant!
You're warmly invited to schedule a viewing.

CONTACT:

Marcelina Rapacz
 
Detailed information about this offer and other properties not listed on public real estate portals is available at

We also offer a free mortgage advisory service, allowing you to obtain a home loan on preferential terms.
Feel free to contact us via the form available on our website.

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )