Do wynajęcia od 15 lipca, 3 -pokojowe, klimatyzowane, stylowo urządzone mieszkanie o powierzchni 77m2, w centrum miasta przy Alei Słowackiego w Krakowie. Nieruchomość z trzema niezależnymi pokojami, oddzielną ciemną kuchnią, łazienką, dwoma balkonami oraz przedpokojem. Wyremontowana kamienicą z windą i monitoringiem.

ENGLISH VERSION BELLOW

BUDYNEK I LOKALIZACJA:
Budynek: Kamienica z 1961 z WINDĄ
Ulica: aleja Juliusza Słowackiego 11a
Przystanek: Plac Inwalidów (150m)
W pobliżu: Plac Inwalidów, Radio Kraków, Akademia Górniczo-Hutnicza, Muzeum Narodowe w Krakowie, Park Krakowski, Biblioteka Główna Uniwersytetu Rolniczego, Błonia Krakowskie, Stadion Cracovii, Park Jordana, Nowy Kleparz, Galeria Krakowska, Starostwo Powiatowe, Komenda Miejska Policji, Żabka oraz liczne punkty handlowo-usługowe.
Dzielnica: Stare Miasto

MIESZKANIE:
Powierzchnia: 77m2
Piętro: 2 /5
Rozkład pomieszczeń: 3 niezależne pokoje - w każdym podwójne łóżka, szafa lub komoda, kuchnia ( wyposażona o meble w zabudowie, lodówkę, płytę elektryczną 2 palnikową), łazienka (pralka, prysznic) + duży balkon z widokiem na aleje + mniejszy balkon od dziedzińca

FINANSE:
- 3700 PLN czynsz najmu + ok. 1150 PLN opłaty administracyjne liczone dla 3 osób (zaliczki na ogrzewanie, zimną i ciepłą wodę, wywóz śmieci, utrzymanie części wspólnych) + prąd według zużycia,
- wymagana kaucja zwrotna - 3700 PLN,
- prowizja dla biura nieruchomości.

Uwagi:
- dostępne od 15 lipca,
- lokalizacja w centrum miasta,
- akceptacja na zwierzęta domowe,
- winda: TAK,
- Balkon: TAK, x2
- mieszkanie po remoncie, komfortowo urządzone,
- kuchnia wyposażona o małą lodówkę i płytę 2 palnikową, możliwość wyposażenia o stojący piekarnik/ mikrofalówkę.
- ogrzewanie oraz ciepła woda z sieci miejskiej.

-

For rent from July 15th, 3-room, air-conditioned, stylishly furnished apartment with an area of 77m2, in the city center at Aleja Słowackiego in Krakow. Property with three independent rooms, a separate dark kitchen, bathroom, two balconies and a hall. Renovated tenement house with elevator and monitoring.

BUILDING AND LOCATION:
Building: Tenement house from 1961 with LIFT
Street: aleja Juliusza Słowackiego 11a
Stop: Plac Inwalidów (150m)
Nearby: Plac Inwalidów, Radio Kraków, AGH University of Science and Technology, National Museum in Kraków, Park Krakowski, Main Library of the University of Agriculture, Błonia Krakowskie, Cracovia Stadium, Jordan Park, Nowy Kleparz, Galeria Krakowska, County Office, Municipal Police Headquarters, Żabka and numerous retail and service points.
District: Old Town

APARTMENT:
Area: 77m2
Floor: 2/5
Room layout: 3 separate rooms - each with double beds, wardrobe or chest of drawers, kitchen (equipped with built-in furniture, fridge, 2-burner electric hob), bathroom (washing machine, shower) + large balcony overlooking the alleys + smaller balcony from the courtyard

FINANCE:
- PLN 3700 rent + approx. PLN 1150 administrative fees calculated for 3 people (advances for heating, cold and hot water, waste collection, maintenance of common areas) + electricity according to consumption,
- refundable deposit required - PLN 3700,
- commission for the real estate agency.

Comments:
- available from July 15,
- location in the city center,
- pets allowed,
- elevator: YES,
- Balcony: YES, x2
- renovated apartment, comfortably furnished,
- kitchen equipped with a small fridge and a 2-burner hob, can be equipped with a standing oven/microwave.
- heating and hot water from the city network.

KONTAKT DO AGENTA/CONTACT TO THE AGENT:
Bartłomiej Batko
Tel.:  

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )