English version below

Na wynajem przestronny apartament 60m2 z tarasem!

LOKALIZACJA:

Mieszkanie zlokalizowane jest na Starych Dębnikach w odległości 1,5km do Rynku Głównego czy kilku min od zamku na Wawelu. Do najbliższych przystanków komunikacji miejskiej (tramwaj, autobus) dotarcie możliwe jest w 3 minuty. Bliskość Bulwarów Wiślanych również jest sporym atutem. W sąsiedztwie Centrum Kongresowe ICE. W okolicy liczne sklepy, restauracje, siłownie. Dużym plusem lokalizacji jest cisza i spokój mimo bliskości do samego centrum.

APARTAMENT:

Oferowane na wynajem mieszkanie znajduje się na 1 piętrze budynku apartamentowego. Na powierzchnię ok. 60 m2 składają się: przestronny salon, otwarta kuchnia, sypialnia, i dodatkowy pokój który może być przeznaczony dla pokój dziecka bądź np. gabinet. Oprócz tego przedpokój i łazienka. Wnętrze umeblowane i wyposażone. W kuchni pełne AGD. W salonie wygodna sofa, telewizor oraz stół z krzesłami. Komfortowe łóżko małżeńskie i pojemna szafa garderobiana z wieloma systemami przechowywania w przedpokoju. Mieszkanie jest bardzo przestronne i jasne. Zostało wykończone w najwyższej jakości materiały co widać od razu po wejściu. Do apartamentu przynależy piękny duży taras na którym znajdują się meble ogrodowe i duży parasol. Gotowe do zamieszkania od zaraz.

Link do filmu prezentującego mieszkanie: =7bVd4CtFNaQ

OPŁATY:

3700zł + 600 zł czynsz administracyjny (administracja, śmieci,) + prąd, gaz, woda wg zużycia
Możliwość wynajęcia miejsca parkingowego w garażu podziemnym za dodatkową opłatą (300pln)

Serdecznie polecam i zapraszam do prezentacji nieruchomości.

KONTAKT:
Wojciech Skręt
tel:  



Szczegółowe informacje dotyczące oferty oraz nieruchomości niepublikowane na portalach internetowych znajdą Państwo na stronie:



Oferujemy również bezpłatną usługę doradztwa kredytowego pozwalającą na uzyskanie kredytu hipotecznego na preferencyjnych warunkach. Zapraszamy do kontaktu przez formularz dostępny na stronie internetowej.

For rent a spacious 60m2 apartment with a terrace!

LOCATION:

The apartment is located in Dębniki close to the Main Market Square or a few minutes from the Wawel Castle. The nearest public transport stops (tram, bus) can be reached in 3 minutes. The proximity of the Vistula Boulevards is also a great asset. In the vicinity of the ICE Congress Center. In the area numerous shops, restaurants, gyms. A big plus of the location is the peace and quiet despite being close to the center.

APARTMENT:

The apartment offered for rent is located on the 1st floor of an apartment building. The surface of approx. 60 m2 consists of: a spacious living room, an open kitchen, a bedroom, and an additional room that can be designed for a kid room or for example a study room. In addition, a hall and bathroom. The interior is furnished and equipped. Full kitchen appliances in the kitchen. The living room has a comfortable sofa, TV and table with chairs. A comfortable double bed and a spacious wardrobe with many storage systems in the hallway. The flat is very spacious and bright. It was finished in the highest quality materials which can be seen immediately after entering. The apartment has a beautiful large terrace on which there are garden furniture and a large umbrella. Ready to move in immediately.

Link to the movie presenting the apartment: =7bVd4CtFNaQ

FEES: 3700 PLN + 600 PLN administrative rent (administration, rubbish,) + electricity, gas, water according to consumption
Possibility to rent a parking space in the underground garage for Additional fee (350pln)

I heartily recommend and invite you to the presentation of the property.

CONTACT:

Wojciech Skręt
tel:  

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )