homfi z przyjemnością prezentuje: Do wynajęcia słoneczna kawalerka 24m2 położona na os. Kalinowym na 7. piętrze - widok na Planty Bieńczyckie!

LOKALIZACJA:
Otoczone zielenią Osiedle Kalinowe wchodzi w skład Dzielnicy Bieńczyce. Tuż obok znajdują się Planty Bieńczyckie, a także szkoła podstawowa i kościół oraz boisko ze sztuczną trawą i oświetleniem na terenie Młodzieżowego Domu Kultury im. Janusza Korczaka.

W pobliżu sklepy (Kaufland, Biedronka, Aldi), liczne punkty gastronomiczne i usługowe, a także Szpital Specjalistyczny im. Rydygiera.

Doskonałe połączenie z miastem zapewniają pobliskie przystanki tramwajowe i autobusowe (Os. Strusia, Dunikowskiego) - bezpośredni dojazd 15 min. do Quattro Bussines Park, CH Krokus, CH Serenada, Park Wodny.

MIESZKANIE:
Mieszkanie o powierzchni 24m2 położone jest na 7. piętrze i składa się z:
- pokoju z wygodną sofą z funkcją spania, szafą w zabudowie, komodę oraz stół z krzesłami,
- kuchnię wyposażoną w podstawowe sprzęty,
- łazienkę z kabiną prysznicową i pralką.

Z mieszkania rozpościera się piękny widok na panoramę miasta i zielone okolice wokół budynku.

CENA:
1850 zł - czynsz najmu
500 zł - czynsz administracyjny (w tym: centralne ogrzewanie, ciepła i zimna woda, utrzymanie części wspólnych, wywóz śmieci)
150 zł - prąd
60 zł - gaz (tylko kuchnia)
- wymagana KAUCJA zabezpieczająca

Serdecznie zapraszam na wizytę!

Zainteresowany? Skontaktuj się z nami pod numerem   lub napisz nam maila poprzez formularz kontaktowy dostępny w ogłoszeniu.

homfi is pleased to present: For rent a sunny studio apartment of 24m2 located on the Kalinowy housing estate on the 7th floor - view of the Bieńczyce Planty!

LOCATION:
The Kalinowe housing estate, surrounded by greenery, is part of the Bieńczyce District. Right next to it are the Bieńczyce Planty, as well as a primary school and church, and a pitch with artificial grass and lighting on the premises of the Janusz Korczak Youth Cultural Center.

Nearby shops (Kaufland, Biedronka, Aldi), numerous catering and service points, as well as the Rydygier Specialist Hospital.

Excellent connection with the city is provided by nearby tram and bus stops (Os. Strusia, Dunikowskiego) - direct access in 15 minutes to Quattro Bussines Park, CH Krokus, CH Serenada, Park Wodny.

APARTMENT:
The 24m2 apartment is located on the 7th floor and consists of:
- a room with a comfortable sofa bed, a built-in wardrobe, a chest of drawers and a table with chairs,
- a kitchen equipped with basic appliances,
- a bathroom with a shower and a washing machine.

The apartment offers a beautiful view of the city panorama and the green surroundings around the building.

PRICE:
PLN 1,850 - rent
PLN 500 - administrative fee (including: central heating, hot and cold water, maintenance of common areas, garbage collection)
PLN 150 - electricity
PLN 60 - gas (kitchen only)
- security DEPOSIT required

I cordially invite you to visit!

Interested? Contact us at   or write us an e-mail via the contact form available in the advertisement.