Z przyjemnością prezentujemy Państwu atrakcyjne mieszkanie na wynajem, zlokalizowane na nowoczesnym osiedlu w sercu Krakowa, z dogodnym dostępem do komunikacji miejskiej oraz licznych punktów usługowych i rozrywkowych.
Inwestycja Cieszyńska 9 charakteryzuje się wysokim standardem wykończenia, dużymi przeszkleniami oraz instalacją klimatyzacji. Dla mieszkańców przewidziano wiele udogodnień, takich jak: reprezentacyjne lobby z recepcją, zielony dziedziniec z częścią rekreacyjną, wózkownia i rowerownia, stacje ładowania samochodów elektrycznych, paczkomaty, wózki sklepowe dostępne w garażu podziemnym.

Lokalizacja
Cieszyńska 9 to nowoczesna inwestycja mieszkaniowa, usytuowana w sercu krakowskiej dzielnicy Krowodrza, przy skrzyżowaniu ulic Cieszyńskiej i Śląskiej. To prestiżowe położenie łączy zalety życia w centrum miasta z dostępem do terenów zielonych oraz bogatej infrastruktury usługowej.
Zaledwie kilka minut spacerem dzieli inwestycję od placu Nowy Kleparz, skąd łatwo można dotrzeć zarówno do ścisłego centrum Krakowa, jak i na inne osiedla dzięki doskonale rozwiniętej sieci komunikacji miejskiej.
Spacer na Rynek Główny zajmuje około 20 minut, podobnie jak dojście do Dworca Głównego, natomiast do pobliskich Plant można dojść w niespełna 15 minut.
Dla zmotoryzowanych mieszkańców dużym atutem jest szybki wyjazd na autostradę A4 dojazd zajmuje około 15 20 minut.
Codzienne potrzeby można zaspokoić bez konieczności użycia samochodu w najbliższym otoczeniu znajdują się sklepy, piekarnie, punkty usługowe, apteki, a także targ Nowy Kleparz, oddalony o zaledwie 5 minut spacerem.
W okolicy dostępne są również restauracje, kawiarnie, paczkomaty, a także placówki edukacyjne żłobek, przedszkole oraz szkoły. Dla miłośników zieleni nieocenionym atutem będzie bliskość Parku Kleparskiego oraz szybki dostęp do Plant idealnych na codzienne spacery i rekreację.
Najbliższe przystanki autobusowe i tramwajowe znajdują się w odległości zaledwie 2 6 minut pieszo, co zapewnia szybkie i wygodne połączenia z innymi częściami miasta.
Ta lokalizacja doskonale łączy dynamikę miejskiego życia z kameralnym klimatem wszystko, czego potrzeba do wygodnego funkcjonowania, znajduje się w zasięgu ręki.

Opis mieszkania
Z przyjemnością oferujemy Państwu wyjątkowe, zupełnie nowe mieszkanie o powierzchni 46,39 m², położone w nowoczesnym budynku na prestiżowym, spokojnym osiedlu. To idealna propozycja dla osób poszukujących komfortowego, stylowego i funkcjonalnego wnętrza w doskonałej lokalizacji.
Mieszkanie zostało zaprojektowane z dbałością o detale zarówno pod względem estetycznym, jak i praktycznym. Wysokiej klasy materiały wykończeniowe, starannie dobrane meble i pełne wyposażenie gwarantują wysoki standard życia oraz natychmiastową gotowość do zamieszkania.
Salon z aneksem kuchennym
Sercem mieszkania jest przestronny, jasny salon z dużym, panoramicznym oknem, które doskonale doświetla wnętrze przez cały dzień.
W części wypoczynkowej znajduje się wygodna, rozkładana sofa, która może pełnić funkcję dodatkowego miejsca do spania, stolik kawowy, nowoczesna szafka RTV oraz telewizor.
Bezpośrednio z salonu można wyjść na przestronny balkon umeblowany w elegancki stolik kawowy i krzesła. To idealna przestrzeń do wypoczynku, porannej kawy lub wieczornego relaksu z widokiem na zieleń i otoczenie osiedla.
Sypialnia
Stylowo urządzona sypialnia oferuje komfortowe, dwuosobowe łóżko z kompletem nowej pościeli, szafki nocne z designerskimi lampkami oraz dodatkowy telewizor.
Duże, panoramiczne okno typu francuski balkon zapewnia piękny widok i doskonały dostęp do naturalnego światła. W sypialni znajduje się również pojemna, zabudowana szafa, oferująca mnóstwo miejsca do przechowywania.
Aneks kuchenny
Nowoczesna, ergonomiczna kuchnia jest w pełni wyposażona we wszystkie niezbędne sprzęty AGD: lodówkę, zmywarkę, piekarnik, płytę indukcyjną oraz okap.
Uwagę przyciągają eleganckie fronty, starannie dobrane materiały i oświetlenie. Kuchnia została również wyposażona w wygodny stół jadalniany z krzesłami doskonały na posiłki i spotkania towarzyskie.
Aneks kuchenny zawiera kompletny zestaw naczyń, sztućców, kieliszków, filiżanek oraz akcesoriów kuchennych wszystko, co potrzebne do codziennego użytku.
Łazienka
Przestronna łazienka, utrzymana w neutralnej kolorystyce, wyposażona została w nowoczesną kabinę prysznicową typu walk-in, umywalkę z szafką, duże lustro, WC, pralkę oraz suszarkę do włosów. Pomieszczenie zaprojektowano z myślą o wygodzie i estetyce.
Przedpokój
Elegancki i funkcjonalny przedpokój został wyposażony w dużą szafę wnękową oraz wysokie lustro ścienne, które optycznie powiększa przestrzeń. Znajduje się tu także praktyczny sprzęt codziennego użytku, taki jak żelazko, deska do prasowania i inne akcesoria domowe.

Dodatkowa informacja:

Miejskie ogrzewanie

Klimatyzacja

Prywatne miejsce parkingowe w garażu podziemnym w prezencie od właściciela, w cenie

Pierwszy najemca

Umowa najmu minimum na rok z możliwością przedłużenia

Opłaty:
3600 zł czynsz najmu.
600 zł czynsz administracyjny (w cenie Internet) + prąd według zużycia.
4200 zł kaucja zwrotna.
Prowizja dla biura jednomiesięczny czynsz, płatna jednorazowo.

Serdecznie zapraszamy do kontaktu w celu uzyskania dodatkowych informacji oraz umówienia się na prezentację mieszkania. Chętnie odpowiemy na wszystkie Państwa pytania. To doskonała okazja, aby zamieszkać w wymarzonym miejscu. Nie czekaj skontaktuj się z nami już teraz! Języki komunikacji: polski, ukraiński, angielski

Z poważaniem,
Anna Borozna

Uwaga: Niniejsze ogłoszenie ma charakter informacyjny i nie stanowi oferty w rozumieniu Kodeksu Cywilnego.

EN
We are pleased to present a stylish, brand-new apartment for rent, located in a modern residential complex in the heart of Kraków. The location offers excellent access to public transport, shops, cafes, and recreational areas.

The Cieszyńska 9 development is known for its high standard of finish, large windows, and air conditioning. Residents benefit from numerous amenities, including: elegant lobby with reception, green courtyard with a relaxation zone, pram and bike storage, EV charging stations, parcel lockers, shopping carts in the underground garage
Prime Location Krowodrza District
Situated at the junction of Cieszyńska and Śląska streets, this prestigious location combines the advantages of central city living with access to green spaces and essential services.

Only a 5-minute walk to Nowy Kleparz Market
15 20 minutes on foot to the Main Square, Planty Park, and Kraków Główny train station
Quick car access to the A4 motorway (15 20 min)
All daily needs within walking distance: shops, bakeries, pharmacies, schools, cafes, restaurants
Public transport stops (tram & bus) are just 2 6 minutes away on foot.

Apartment Overview
We offer a fully furnished 46.39 m² apartment in a quiet, premium complex ideal for those seeking a modern, comfortable, and ready-to-move-in space.
Living Room with Kitchenette
Bright and spacious with a large panoramic window. Features a comfortable sofa bed, coffee table, TV, and access to a furnished balcony perfect for morning coffee or evening relaxation.
Bedroom
Furnished with a double bed, new bedding, bedside tables with stylish lamps, a second TV, and a built-in wardrobe. French balcony provides natural light and pleasant views.
Kitchenette
Fully equipped with top-quality appliances: fridge, dishwasher, oven, induction hob, and extractor. Includes a dining table with chairs and a full set of kitchenware.
Bathroom
Modern and spacious, featuring a walk-in shower, vanity unit, large mirror, WC, washing machine, and hair dryer.
Hallway
Practical and elegant, with a built-in wardrobe, tall mirror, iron, ironing board, and household essentials.

Additional Features:
City heating low maintenance
Air conditioning year-round comfort
Private parking space included in the rent
Modern, secure building
Ready to move in first tenant
Minimum 12-month lease with the option to extend

Costs:
3600 PLN monthly rent
600 PLN administrative fee (includes Internet) + electricity according to usage
4200 PLN refundable security deposit
One-time agency fee equivalent to one month's rent

Feel free to contact us for more information or to schedule a viewing. Don t miss the chance to live in one of Kraków s most desirable locations! Languages spoken: Polish, Ukrainian, English.

Kind regards,
Anna Borozna

Disclaimer: This offer is for informational purposes only and does not constitute a commercial offer as defined by the Civil Code.