English below

Do sprzedania 2 mieszkania na jednej księdze znajdujące się blisko Rynku Głównego, w centrum Starego Miasta.

NIERUCHOMOŚĆ

- 2 mieszkania na jednej KW
- pow. 86,2 m2
- do lokali przynależy piwnica o pow. około 5m2
- piętro 0/2
- kamienica z 1913 roku
- wykonano prace remontowe na klatce schodowej (odmalowanie) i w piwnicy
- lokale po generalnym remoncie
- mieszkania ogrzewane piecem dwufunkcyjnym Viessmann
- oddzielne liczniki mediów dla każdego z lokali
- oba mieszkania mają wspólny monitorowany przedsionek

MIESZKANIE I

- salon z aneksem kuchennym
- oddzielna sypialnia
- łazienka z prysznicem
- przedpokój
- z salonu wyjście na balkon z widokiem na podwórko
- mieszkanie wyposażone i umeblowane

MIESZKANIE II

- pokój
- aneks kuchenny
- oddzielna łazienka z prysznicem
- widok z okien na ul. Łobzowską
- mieszkanie wyposażone i umeblowane

LOKALIZACJA

Dużym atutem mieszkania jest jego lokalizacja w samym centrum Starego Miasta Krakowa. W odległości 100 m spacerem znajdują się Planty Krakowskie, a 3 minuty dalej Rynek Główny. Oprócz wybitnej architektury w sąsiedztwie znajdują się teatry, muzea, galerie sztuki oraz cały pakiet restauracji, jak również kultowe bary, pachnące świeżo mieloną kawą kawiarnie i usługi tj. kliniki, apteki, sklepy, salony fryzjerskie, salony kosmetyczne, SPA. Położenie budynku zapewnia idealną komunikację z każdą częścią Krakowa (piechotą w kilka minut można dotrzeć do przystanku tramwajowego i autobusowego).

Mieszkania stanowią świetną opcję dla inwestorów zainteresowanych płynnymi aktywami generującymi wysokie zwroty. Lokalizacja w centrum miasta daje możliwość wynajmu lokali zarówno krótko jak i długoterminowo.

Cena: 1 580 000 zł (do negocjacji)

Serdecznie polecamy i zapraszamy na prezentację!

[ENG]

2 apartments for sale on one book, located at Łobzowska street in the center of the Old Town.

PROPERTY

- 2 apartments on one KW
- area 86,2 m2
- a basement with an area of about 5m2
- floor 0/2
- tenement house from 1913
- renovation works were carried out in the staircase (repainting) and in the basement
- premises after general renovation
- apartments heated by a Viessmann combi oven
- separate utility meters for each of the premises
- both apartments share a monitored vestibule

APARTMENT I

- a living room with a kitchenette
- separate bedroom
- bathroom with shower
- Hall
- from the living room there is an exit to the balcony overlooking the yard
- flat equipped and furnished

APARTMENT II

- room
- kitchenette
- separate bathroom with shower
- view from the windows on ul. Łobzowska
- flat equipped and furnished

LOCATION

The great advantage of the apartment is its location in the very center of the Old Town of Krakow. Planty Krakowskie is 100 meters away, and the Main Market Square is 3 minutes away. In addition to outstanding architecture, in the neighborhood there are theaters, museums, art galleries and a whole package of restaurants, as well as iconic bars, cafes smelling freshly ground coffee and services such as clinics, pharmacies, shops, hairdressing salons, beauty salons, SPA. The location of the building provides perfect communication with every part of Krakow (you can reach the tram and bus stops in a few minutes on foot).

These premises are a great option for investors interested in high-yield liquid assets. The location in the city center makes it possible to rent premises for both short and long term.

Price: PLN 1,580,000 (negotiable)

We highly recommend and invite you to the presentation!

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )