Z przyjemnością oferujemy do wynajęcia jasne, nowoczesne mieszkanie o powierzchni 36 m², położone na 3. piętrze nowoczesnego apartamentowca przy ul. Klimeckiego 8 w krakowskim Podgórzu.
Mieszkanie położone jest w jednej z dynamicznie rozwijających się części Krakowa w sercu Podgórza, przy ul. Klimeckiego 8. To doskonała lokalizacja, łącząca spokój zielonych terenów z wygodnym dostępem do centrum miasta oraz najważniejszych punktów komunikacyjnych i atrakcji turystycznych. Idealne dla singla lub pary, ceniących komfort, styl i doskonałą lokalizację.

Lokalizacja:
W najbliższym otoczeniu znajdują się sklepy spożywcze, punkty usługowe, apteki, szkoły i przedszkola. Bliskość terenów zielonych oraz nowoczesnych kompleksów mieszkaniowych sprawia, że lokalizacja ta jest idealna zarówno dla osób pracujących, studentów, jak i rodzin z dziećmi.
Mieszkanie znajduje się w spokojnej okolicy z doskonałą komunikacją i dostępem do pełnej infrastruktury miejskiej:

Przystanek tramwajowy i autobusowy "Kuklińskiego" zaledwie 2 minuty pieszo (ok. 150 m). Linie tramwajowe i autobusowe zapewniają szybki dojazd w różne części Krakowa.

Dojazd do Ronda Grzegórzeckiego ok. 8 minut tramwajem.

Dojazd do Dworca Głównego i Galerii Krakowskiej ok. 15 minut tramwajem.

Dojazd samochodem do Starego Miasta ok. 12 minut, zależnie od pory dnia.

Wjazd na obwodnicę i autostradę A4 ok. 10 minut, co ułatwia szybki wyjazd z miasta.
Atrakcje w pobliżu:
Kładka Bernatka oraz malowniczy bulwar nad Wisłą ok. 10 minut spacerem idealne miejsce na spacery, jogging czy przejażdżki rowerowe. Kazimierz i Stare Podgórze kultowe dzielnice pełne klimatycznych kawiarni, restauracji i galerii sztuki 10 15 minut pieszo. Park Bednarskiego piękny, zabytkowy park z widokiem na Kraków ok. 15 minut spacerem. Centrum handlowe Galeria Kazimierz ok. 10 minut jazdy samochodem lub 15 minut tramwajem. Fabryka Schindlera i MOCAK muzea o wyjątkowym klimacie i historii ok. 10 minut spacerem.

Opis mieszkania
2-pokojowe mieszkanie o metrażu 36 m². Składa się z przedpokoju, łazienki, salonu z aneksem kuchennym, sypialni, balkonu, wykończone oraz umeblowane, gotowe do zamieszkania:
Salon z aneksem kuchennym:
Przestronny i jasny salon z dużymi oknami, wyposażony w wygodną sofę, stolik kawowy oraz telewizor. Z salonu prowadzi wyjście na balkon, idealny do porannej kawy lub wieczornego relaksu. Część kuchenna to nowoczesny aneks, w pełni umeblowany i wyposażony w sprzęt AGD lodówkę, płytę grzewczą, zmywarkę, piekarnik oraz okap. Do dyspozycji również stół z krzesłami do codziennych posiłków.
Sypialnia:
Przytulna, komfortowa sypialnia z dużym łóżkiem dwuosobowym, szafkami nocnymi i eleganckimi lampkami. Znajduje się tu również duża szafa z lustrzanymi frontami, która zapewnia dużo miejsca do przechowywania. Naturalne światło wpada przez okno, nadając wnętrzu ciepła i przytulności.
Łazienka:
Nowoczesna łazienka wyposażona w prysznic typu walk-in, toaletę, pralkę oraz umywalkę z szafką. Duże lustro optycznie powiększa przestrzeń i dodaje elegancji.
Przedpokój:
Funkcjonalny przedpokój z dodatkowymi szafkami do przechowywania, wygodnym siedziskiem oraz lustrem. Przemyślane rozwiązania pozwalają na komfortowe użytkowanie i dobrą organizację przestrzeni.

Dodatkowe informacje:

Klimatyzacja, zapewniająca komfort przez cały rok

Ogrzewanie miejskie

Miejsce parkingowe w prezencie od właściciela w garażu podziemnym

Umowa najmu minimum na rok z możliwością przedłużenia

Opłaty:

3500 zł czynsz najmu

470 zł czynsz administracyjny + opłaty za prąd według zużycia

3500 zł kaucja zwrotna

200 zł parking w cenie czynszu najmu (prezent od właściciela)

Prowizja dla biura jednomiesięczna, jednorazowa

Serdecznie zapraszamy do kontaktu w celu uzyskania dodatkowych informacji oraz umówienia się na prezentację mieszkania. Chętnie odpowiemy na wszystkie Państwa pytania. To doskonała okazja, aby zamieszkać w wymarzonym miejscu. Nie czekaj skontaktuj się z nami już teraz! Języki komunikacji: polski, ukraiński, angielski.

Z poważaniem,
Anna Borozna

Niniejsze ogłoszenie nie stanowi oferty w rozumieniu Kodeksu Cywilnego, lecz ma charakter informacyjny.

EN
We are pleased to offer for rent a bright, modern 36 m² apartment located on the 3rd floor of a modern apartment building at Klimeckiego 8, in the heart of the dynamically developing district of Podgórze in Krakow. This is an excellent location combining the tranquility of green areas with easy access to the city center and tourist attractions. Perfect for a single person or a couple.

Location:
Nearby, there are grocery stores, service points, pharmacies, schools, kindergartens, and green areas. Excellent public transport connections:
Tram and bus stop "Kuklińskiego" just 2 minutes walk (150 m).
8 minutes by tram to Grzegórzeckie Roundabout.
15 minutes by tram to the Main Railway Station.
12 minutes by car to the Old Town.
Nearby Attractions:
Bernatka Bridge, Kazimierz, Bednarski Park, Schindler's Factory, MOCAK.

Apartment description:
A 2-room apartment (36 m²), fully finished and furnished, ready to move in. It consists of a living room with a kitchenette, a bedroom, a bathroom, a hallway, and a balcony.
Living Room: Spacious, with large windows, a sofa, coffee table, TV, and access to the balcony.
Kitchen: Modern kitchenette, fully equipped with household appliances.
Bedroom: Comfortable double bed, wardrobe with mirrored fronts.
Bathroom: Walk-in shower, toilet, washing machine, washbasin.
Hallway: With additional storage cabinets and a mirror.

Additional Information:
Air conditioning
City heating
Parking space included as a gift from the owner located in the underground garage.
Rental agreement for a minimum of one year

Fees:
3500 PLN rent
470 PLN administrative fee + electricity
3500 PLN refundable deposit
200 PLN parking included in the rental price (a gift from the owner)
Agency commission one-month rent

Feel free to contact us to arrange a viewing. Languages spoken: Polish, Ukrainian, English.

Best regards,
Anna Borozna

This advertisement is for informational purposes only.