English below

Z przyjemnością prezentujemy na wynajem nowy apartament przy ul. Grzegórzeckiej - inwestycja "Wiślane Tarasy 2.0".

NIERUCHOMOŚĆ:

- pow. 67m2
- piętro 5/9
- salon
- aneks kuchenny wyposażony w niezbędne sprzęty (lodówka, piekarnik, płyta grzewcza, okap, zlewozmywak, zmywarka)
- 2 sypialnie
- przedpokój
- łazienka z pralko-suszarką
- duży balkon z widokiem na Wisłę
- zainstalowana klimatyzacja
- dostępne od zaraz

GŁÓWNE ATUTY:

- mieszkanie nowe, nie było wcześniej zamieszkiwane
- olbrzymie przeszklenia w salonie zapewniające dużą ilość światła dziennego
- nowoczesny design
- możliwość doposażenia lokalu zgodnie z preferencjami najemcy
- w budynku dostępne eleganckie strefy wspólne
- dostępna instalacja światłowodowa

LOKALIZACJA:

Wiślane Tarasy to nie tylko apartamenty, to pionierski sposób myślenia o mieszkaniach oraz o inwestycji jako samowystarczalnej całości. Na terenie osiedla znajdziemy liczne punkty usługowo-handlowe m.in.: sklep spożywczy, siłowni, basen, sauna, żłobek, bankomat, gabinety medyczne, gabinety kosmetyczne i SPA, salon fryzjerski. To pierwsze takie osiedle w Krakowie pełne światowej klasy udogodnień. Do dyspozycji mieszkańców dostępna całodobowa recepcja, concierge, piwniczka na wino, cygaro club oraz sale wielofunkcyjne. Mieszkanie idealne dla osób ceniących wygodę i wysoki komfort życia.

KOMUNIKACJA:
W odległości 350 m znajduje się Rondo Grzegórzeckie, co bardzo ułatwia przemieszczanie się po Krakowie.

DODATKOWE OPCJE:

Miejsce parkingowe w garażu podziemnym - 400 zł
Komórka lokatorska - 200 zł

Opłaty: 5999 zł najem + czynsz administracyjny, media ~1000 zł + internet

Serdecznie polecamy i zapraszamy na prezentację!

[ENG]

We are pleased to present a new apartment for rent at ul. Grzegórzecka - investment "Wiślane Tarasy 2.0".

PROPERTY:

- area 67m2
- floor 5/9
- living room
- kitchenette equipped with the necessary appliances (fridge, oven, hob, hood, sink, dishwasher)
- 2 bedrooms
- hallway
- bathroom with washer-dryer
- large balcony overlooking the Vistula
- installed air conditioning
- available immediately

MAIN ASSETS:

- new apartment, not previously inhabited
- huge glazing in the living room providing a lot of daylight
- modern design
- possibility of equipping the premises according to the tenant's preferences
- elegant common areas available in the building
- fiber optic installation available

LOCATION:

Wiślane Tarasy is not just apartments, it is a pioneering way of thinking about apartments and about investment as a self-sufficient whole. On the estate you will find numerous service and commercial points, including: a grocery store, gym, swimming pool, sauna, nursery, ATM, medical offices, beauty and SPA salons, hairdressing salon. This is the first such estate in Krakow full of world-class amenities. Residents have access to a 24-hour reception, concierge, wine cellar, cigar club and multifunctional rooms. The apartment is ideal for people who value convenience and high quality of life.

COMMUNICATION:
At a distance of 350 m there is Rondo Grzegórzeckie, which makes it very easy to move around Krakow.

ADDITIONAL OPTIONS:

Parking space in the underground garage - PLN 400
Storage room - PLN 200

Fees: PLN 5999 rent + administrative fee, utilities ~ PLN 1,000 + internet

We highly recommend and invite you to the presentation!

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )