|ENG below|

Mam przyjemność zaprezentować mieszkanie o wysokim standardzie przy ul. Fabrycznej 11 w rejonie GRZEGÓRZKI.

MIESZKANIE znajduje się na 6 piętrze o powierzchni 52m2 składa się z:
-pokoju dziennego z aneksem kuchennym
-oddzielnej sypialni
-łazienki
-przedpokoju
-balkonu
W mieszkaniu zainstalowana jest klimatyzacja

LOKALIZACJA:
Mieszkanie zlokalizowane jest w dzielnicy GRZEGÓRZKI. To miejsce idealne dla osób, które cenią sobie przebywanie w tętniącym życiem CENTRUM, jednocześnie mając dostęp do zacisznych i klimatycznych miejsc takich jak Wiślane Bulwary, do których można się dostać w przeciągu 15 minut.
Szybki dostęp do biurowców ABB, UBS, Business Solutions Poland, Fabryczna Office Park. W najbliższym otoczeniu znajdziemy wiele punktów usługowo-handlowych takich supermarket Carrefour tuż przy wejściu do bloku, piekarnię, przedszkole oraz bogate zaplecze gastronomiczne w postaci pasażu restauracyjnego składającego się z 6 lokali.
W pobliżu znajdziemy ulice takie jak: Cystersów, Mogilska, Aleja Pokoju.
Najbliższe linie tramwajowe: 1, 14, 22, 62, 4, 5, 9, 10, 49, 52, 64, 74

OPŁATY:
-czynsz najmu 3999zł
-kaucja 4000zł
-czynsz administracyjny 800zł
-miejsce parkingowe w garażu podziemnym 200zł
-rozliczenie za prąd według zużycia.

Zapraszam zainteresowanych na prezentację mieszkania.
Gabriel Jabłoński
Tel.  


I am pleased to present a high standard apartment at 11 Fabryczna Street in the GRZEGÓRZKI area.

Apartment is located on the 6th floor with an area of 52m2 consists of:
-living room with kitchenette
-separate bedroom
-bathroom
-hall
-balcony
Air conditioning is installed in the apartment

LOCALIZATION:
The apartment is located in the district of GRZEGÓRZKI. This is the perfect place for people who appreciate being in the bustling downtown, while having access to secluded and climatic places such as Vistula Boulevards, which can be reached within 15 minutes.
Quick access to office buildings ABB, UBS Business Solutions Poland, Fabryczna Office Park. In the immediate vicinity we find many retail and service outlets such as Carrefour supermarket right at the entrance to the block, a bakery, a kindergarten and a wide range of dining facilities in the form of a restaurant arcade consisting of 6 locals.
Nearby we can find streets such as: Cystersów, Mogilska, Aleja Pokoju.
The nearest streetcar lines: 1, 14, 22, 62, 4, 5, 9, 10, 49, 52, 64, 74

PAYMENTS:
-rent 3999zł
-deposit 4000zł
-administrative rent 800zł
-parking space in underground garage 200zł
-Cost of electricity according to consumption.

I invite interested parties to the presentation of the apartment.
Gabriel Jabłoński
Tel.  


Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )