Na wynajem nowe, nigdy nie wynajmowane, 2-pokojowe mieszkanie z dużym balkonem, komórką lokatorską i miejscem w garażu podziemnym w świetnej lokalizacji blisko centrów handlowych i niedaleko Parku Lotników oraz Łąk Nowohuckich - ul. Centralna 51 | Czyżyny.

LOKALIZACJA:
Mieszkanie znajduje się w nowym, 5 piętrowym budynku przy ul. Centralnej w dzielnicy Czyżyny. Bardzo dobre połączenie z centrum miasta, wiele sklepów i punktów usługowych w okolicy.

ok. 30 min. tramwajem - Stare Miasto, Planty Krakowskie, Kazimierz
ok. 25 min. - My Fitness Place przy DH Wanda, Zalew Nowohucki, TAURON Arena, Park Lotników Krakowskich, Łąki Nowohuckie
10 minut pieszo - Centrum handlowe M1, ATUT Galicyjska, Biedronka.

MIESZKANIE:
Mieszkanie o powierzchni 45m2 znajduje się na 2 piętrze w nowym budynku z windą. Do mieszkania przynależy murowana komórka zamykana na pełne drzwi o pow. 2,7m2 oraz miejsce w garażu podziemnym o wymiarach 2,6 x 5,0 metrów. Posiada duży, ok. 6m2 balkon.

W przedpokoju znajduje się wieszak na ubrania i buty. Łazienka wyposażona jest w wannę z deszczownicą, pralkę, grzejnik drabinkowy oraz szafkę. W sypialni szafa trzykomorowa, komoda oraz podwójne łóżko 160x200. Salon połączony z kuchnią ma wyjście na balkon oraz duże, podwójne okna otwierane i dodatkowy balkon francuski. Wyposażenie salonu to sofa, fotel, stolik kawowy, stół jadalniany dla 4 osób. Kuchnia jest częściowo wyposażona w sztućce, talerze, kubki itp. Wyposażenie stałe to meble w zabudowie, płyta indukcyjna, piekarnik, zmywarka, duża lodówka z zamrażarką, czajnik, okap z wyciągiem.

Zwierzaki do dogadania. Zadzwoń i spytaj o swojego pupila!

CENA:
2550 zł - czynsz najmu
250 zł (+51 zł opłaty admin.) - miejsce postojowe w garażu podziemnym
551 zł - czynsz administracyjny za mieszkanie dla 2-osób
ok. 150 zł - prąd (dodatkowo)

Zainteresowany? Skontaktuj się z nami pod numerem   lub napisz nam maila poprzez formularz kontaktowy dostępny w ogłoszeniu.

New, never rented, 2-room apartment for rent, with a large balcony, storage room and space in the underground garage in a great location close to shopping centers and near Lotników Park and Łąki Nowohuckie - Centralna 51 | Czyżyny.

LOCATION:
The apartment is located in a new, 5-story building at Centralna St. in the Czyżyny district. Very good connection to the city center, many shops and service points in the area.

approx. 30 mins. by tram - Old Town, Planty Krakowskie, Kazimierz
approx. 25 mins. - My Fitness Place at DH Wanda, Zalew Nowohucki lake and recreation area, TAURON Arena, Park Lotników Krakowskich, Łąki Nowohuckie.
10 minutes walk - M1 shopping center, ATUT Galicyjska shopping mall, Biedronka.

APARTMENT:
The apartment with an area of 45 sqm is located on the 2nd floor in a new building with an elevator. The apartment includes a solid storage room with a full door, with an area of 2.7 sqm and a space in the underground garage measuring 2.6 x 5.0 meters. It has a large balcony, approx. 6 sqm.

There is a hanger for clothes and shoes in the hall. The bathroom is equipped with a bathtub with a rain shower, a washing machine, a ladder radiator and a cabinet. The bedroom has a three-compartment wardrobe, a chest of drawers and a double bed 160x200. The living room connected to the kitchen has access to the balcony, large double opening windows and an additional French balcony. The living room is equipped with a sofa, an armchair, a coffee table and a dining table for 4 people. The kitchen is partially equipped with cutlery, plates, cups, etc. The permanent equipment includes built-in furniture, an induction hob, an oven, a dishwasher, a large fridge with a freezer, a kettle, and a extractor hood.

Pets negotiable. Call and ask about your pet!

PRICE:
2550 PLN - rent
250 PLN (+ additional 51 PLN admin fee) - rent for a parking place in the garage hall
551 PLN - administrative rent for the apartment for 2 people
approx. 150 PLN - electricity (additional)

Interested? Contact us at   or send us an e-mail via the contact form available in the advertisement.