TYLKO U NAS!
Do wynajęcia 3 pokojowe mieszkanie położone przy ulicy Rydlówka w dzielnicy Podgórze.

LOKALIZACJA:
Nieruchomość znajduje się w niesamowicie atrakcyjnej lokalizacji przy ul. Rydlówka, nieopodal Ronda Matecznego. Wyjątkowości dodaje fakt, że znajdujemy się w pobliżu rzeki Wilgi. Jej bulwary oferują nam szanse na aktywne spędzanie wolnego czasu jak i szybki dojazd rowerem do Wisły czy centrum. Okna nieruchomości ukierunkowane są w stronę zachodnią, na bogatą zieleń pobliskich drzew. Gwarantuje to naturalną regulacje temperatury latem. W pobliżu wiele punktów handlowych oraz usługowych tj.: Żabka, Galeria Bonarka, Castorama, Biedronka.

MIESZKANIE:
Na 50 m2 mieszkania składają się z: 2 sypialnie, salon z aneksem kuchennym, łazienka oraz przedpokój. Duża powierzchnia okien oraz spora odległość od sąsiadujących budynków powoduję że lokal jest słoneczny przez większość część dnia. W ciepłe wieczory z pewnością skorzystamy z obszernego balkonu ciągnącego się przez całą długość mieszkania o powierzchni 15 m2. W łazience znajdziemy ogrzewanie podłogowe. Do nieruchomości przynależy komórka lokatorska. W czynszu administracyjnym zawarte są opłaty za: centralne ogrzewanie, ciepłą oraz zimną wodę oraz prąd.

ATUTY:
- szybki dojazd do centrum
- dystans do Ronda Matecznego i przystanku tramwajowego (7 min pieszo)
- ścieżki rowerowe bulwarami
- duże centra handlowe takie jak Bonarka czy Kaufland w bliskiej odległości samochodem
- bliskość do Starego Podgórza

CENA:
3200 PLN czynsz najmu + 550 PLN czynsz administracyjny + prąd (około 100 PLN)

KONTAKT:

-

For rent 3 bedroom apartment located on Rydlówka street in Podgórze district.

LOCATION:
The property is located in an incredibly attractive location on Rydlówka Street, near Matecznego Roundabout. The fact that we are located near the Wilga River adds to the uniqueness. Its boulevards offer us a chance for active leisure as well as quick bicycle access to the Vistula or the center. The windows of the property are oriented to the west, to the rich greenery of the nearby trees. This guarantees natural temperature regulation in the summer. Nearby many retail and service outlets ie: Żabka, Galeria Bonarka, Castorama, Biedronka.

RESIDENCE:
The 50 m2 apartment consists of: 2 bedrooms, living room with kitchenette, bathroom and hallway. A large window area and a considerable distance from neighboring buildings cause that the apartment is sunny for most parts of the day. In the warm evenings we will certainly take advantage of the spacious balcony stretching the entire length of the apartment of 15 m2. In the bathroom you will find underfloor heating. The property comes with a storage unit. The administrative rent includes fees for: central heating, hot and cold water and electricity.

ATTRIBUTES:
- quick access to the center
- distance to Matecznego Roundabout and streetcar stop (7 min walk)
- bicycle paths along boulevards
- large shopping centers such as Bonarka and Kaufland in close proximity by car
- proximity to Old Podgórze

PRICE:
3200 PLN rent + 550 PLN administrative rent + electricity (about 100 PLN)

CONTACT:

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )