TYLKO U NAS! Posiadamy klucze do nieruchomości!

Zapraszamy do wynajęcia wyjątkowego, trzypokojowego mieszkania z gabinetem, zlokalizowanego w spokojnej i zielonej okolicy przy ul. Przedwiośnie w Krakowie. To idealna propozycja dla rodzin, par, jak również osób pracujących zdalnie.

MIESZKANIE:
Mieszkanie o powierzchni 81 m² znajduje się na czwartym piętrze nowoczesnego, pięciopiętrowego budynku z windą. Na tę przestrzeń składają się:

Salon: przestronny, jasny salon z wyjściem na balkon z przepięknym widokiem, wyposażony w wygodną sofę, stolik kawowy, regał na książki oraz telewizor, stół jadalniany.
Kuchnia: otwarta kuchnia z pełnym wyposażeniem: lodówka, zmywarka, piekarnik, płyta indukcyjna.
Sypialnia główna: komfortowa sypialnia z dużym łóżkiem, szafą garderobianą.
Druga sypialnia: pokój mogący pełnić funkcję sypialni gościnnej lub dziecięcej, wyposażony w chwili obecnej w meble dziecięce oraz szafę
Gabinet: oddzielny gabinet, idealny do pracy zdalnej, wyposażony w biurko, fotel oraz szafę na dokumenty.
Łazienka: nowoczesna z wanną, prysznicem, umywalką oraz pralką.
Toaleta: oddzielna toaleta.

Dodatkowe udogodnienia:
- balkon z widokiem na zieleń, idealny na poranną kawę;
- dostępne miejsce parkingowe w garażu podziemnym wraz z komórką lokatorską (500zł/m-c);
- w budynku znajduje się winda;
- bliskość komunikacji miejskiej (autobusy, tramwaje) oraz szybki dojazd do centrum Krakowa;
- w pobliżu sklepy, szkoły, przedszkola oraz tereny rekreacyjne;
- w budynku ogrzewanie miejskie oraz ciepła woda miejska.

KOSZT:
6000 PLN + czynsz administracyjny (około 980 PLN wraz z zaliczkami na media) oraz prąd według zużycia.

KONTAKT:
Radosław Góral
 

ONLY HERE! We have the keys to the property! We invite you to rent a unique, three-room apartment with an office, located in a quiet and green area at ul. Early spring in Krakow. This is an ideal proposition for families, couples, as well as people working remotely.

APARTMENT: The apartment with an area of 81 m² is located on the second floor of a modern, five-story building with an elevator. This space consists of: Living room: a spacious, bright living room with access to a balcony with a beautiful view, equipped with a comfortable sofa, coffee table, bookcase, TV, dining table. Kitchen: open kitchen, fully equipped: fridge, dishwasher, oven, induction hob. Master bedroom: comfortable bedroom with a large bed and a wardrobe. Second bedroom: a room that can be used as a guest or children's bedroom, currently equipped with children's furniture and a wardrobe. Office: a separate office, ideal for remote work, equipped with a desk, armchair and a file cabinet. Bathroom: modern with a bathtub, shower, sink and washing machine. Toilet: separate toilet. Additional amenities: - balcony with a view of the greenery, perfect for morning coffee; - available parking space in the underground garage with a storage room (PLN 500/month); - there is an elevator in the building; - proximity to public transport (buses, trams) and quick access to the center of Krakow; - shops, schools, kindergartens and recreational areas nearby; - city heating and city hot water in the building.

COST: PLN 6,000 + administrative rent (approximately PLN 980 with advance payments for utilities) and electricity according to consumption.

CONTACT: Radosław Góral